當我們談論愛情時我們在談論什麼

我們當中有誰真正懂得愛情嗎？
 
特芮說，之前和她生活在一起的男人非常愛她，愛到想殺死她。她堅稱那是愛情，儘管在大多數人眼裡那並不正常。
尼克和蘿拉說，他們知道什麼是愛情。他們因工作相識，彼此欣賞，如今已一起度過一年半，仍處於甜蜜的熱戀中，因愛而發光。
而我曾經有一段時間，愛我前妻勝過愛我的生命。但現在，我從心裡恨透了她。
大家都說，人和人不一樣，愛的方式也各不相同。這點我不該否認。
 
但我要告訴你們一件事，它會讓我們感到羞愧。
我們在談論愛情時，說起來就像知道自己在說什麼一樣。
————————————
《當我們談論愛情時我們在談論什麼》是美國作家雷蒙德·卡佛的短篇小說集，使卡佛在文壇聲名鵲起，收錄有《家門口就有這麼多的水》《第三件毀了我父親的事》《當我們談論愛情時我們在談論什麼》等名篇。

雷蒙德·卡佛（RaymondCarver,1938—1988）
美國作家，擅長以精煉冷峻的筆法呈現生活背後的巨大沉默與種種隱而不露的情感，被譽為“極簡主義風格大師”。
代表作有短篇小說集《請你安靜些，好嗎?》《當我們談論愛情時我們在談論什麼》《大教堂》，詩集《我們所有人》等。