《鋼鐵是怎樣煉成的》是奧斯特洛夫斯基所著的一部自傳體長篇小說,塑造了一個在俄國革命的暴風中成長起來的英雄保爾·柯察金的形象。保爾在幼年便飽嘗人間的心酸,目睹舊社會中底層人民的困苦。他被嚴酷的瓦西里神甫趕出學校后,迫於生活壓力來到車站食堂打工。在那裡,他目睹了堂倌們的的醜惡嘴臉,腐朽社會裡的不平等與勞動人民的悲慘境遇,這使他萌發了打破資產階級社會黑暗的願望。少年時的保爾是一個外表桀驁好斗,但內心正直堅強的少年。他有過許多有驚無險的大膽舉動,甚至挺身而出救走了參加革命的水兵朱赫來而險些被槍斃。在革命的風暴到來時,他義無反顧地參加了紅軍,加入了布瓊尼的騎兵旅與波蘭侵略者展開了戰鬥。
奧斯特洛夫斯基(1904—1936),蘇聯著名的無產階級作家、布爾什維克戰士。其作品充滿了昂揚的鬥志,洋溢着革命的激情。代表作《鋼鐵是怎樣煉成的》是一部“超越國界的偉大文學作品”,在蘇聯乃至世界文學史上都佔有重要地位。
程文彬,圖書策劃人,陸續策劃出版過“快樂讀書吧”閱讀書系,文心經典閱讀書系,養成教育經典閱讀書系以及書海拾貝等暢銷市場的系列產品。
吳興勇,著名翻譯家,主要譯作有《復活》《鋼鐵是怎樣煉成的》《母親》《童年》《在人間》《我的大學》《卓婭和舒拉的故事》等。