本書是特地為傳統文化入門讀者編寫,選詩主要從部編語文教材中擷取。本書詩的主體部分加註了拼音,適合讀者日常吟誦。註釋以掃除閱讀詩的障礙為目的,對詩意進行了優美的詩意素描,並對詩的寫作及意義作了簡要分析。一首詩通過這樣的一番點綴,對於讀者基本是無障礙閱讀,且搭配的古風插圖讓讀者有了一定的想象空間。
附錄三則是對詩的整體補充,通過對詩人及唐代相關歷史的了解,以及對詩歌基礎知識的擴展,讓讀者對於詩的本身理解更加深刻。
康橋,上海市語文學會會員,上海翻譯家協會會員。1985年起任教於上海大學文學院。曾出版專著、編著譯著幾十種。