《我用中文做了場夢》是意大利青年作家亞歷用中文寫下自己六年中國漫遊的非虛構文學作品。2016年,23歲的畢業生亞歷在衰老的意大利看不到出路,決心投奔冉冉升起的電影製作熱土——中國。他來到北京電影學院學導演,出演瓜子和手機廣告,在主旋律戰爭片中當46號群演,用蹩腳的普通話錄電影播客,給紀錄片當翻譯,也參與過地下獨立電影製作。六年間,亞歷從零開始學中文,在豆瓣上寫日記,在大城小鎮與不同的人對話,在每一次微小的相遇中見證中國的廣闊:在北京,和宿管阿姨學習怎麼切菜;在廣州拍廣告,開工前喝早茶,拍完片喝斷片;在上海,把客廳當成寫作沙龍,創造一個臨時的家;在四川農村,把白酒當成暖氣,跨越寒冬和方言的隔閡。
亞歷用冷靜又不乏幽默的文字,記錄自己在中國的觀察和日常,書寫近年的個體遭遇和時代變化,也寫下無論全世界青年人共同面對的時代情緒和現實困境:在失序且孤獨的時代,勇於擁抱生活的不確定,保持流動,渴望自由,跨過隔閡,與人連接。
亞歷(Alessandro Ceschi)(ale),意大利帕多瓦人,1993年生,天秤座,AC米蘭球迷。大學期間曾兼職做體育記者,2014年因報道南京青奧會來中國。2016年,在羅馬讀完傳媒專業本科后搬到北京,從零開始學中文。在中國生活的六年期間,學過電影,做過群演,拍過廣告。2020年,以ale為名開始用中文寫作並在豆瓣發表,2022年起陸續在不同中文媒體發表作品。2023年初至今,在世界各地旅居,將遇到的人和事記錄在個人中文專欄《隨筆ale》。