晉陳壽《三國志》、南朝宋裴松之《三國志注》,是三國史研究最為重要的資料。該書試圖總結前人成果,但因當時條件所限,搜采不全,致使許多前人的重要成果,未能得到充分的反映;同時,盧弼個人臆斷之論、空疏之語亦所在多有,因而受到不少學者的詬病。故對《三國志》的整理成果進行一次認認真真的全面的總結,仍然是十分必要而迫切的。趙幼文先生撰述,趙振鐸先生整理的《三國志校箋》,便是這樣一部切合學術界需要的著作。
《三國志校箋》以清代武英殿刊本《三國志》為底本,校以現存各種版本,凡原文及裴松之注有脫漏錯訛、文字歧異之處,皆一一詳加比勘,書為校記。校勘中廣征博引,於前人所得悉加辨析,正其是非,明其得失,對裴注未盡之處亦頗有補充。其所闡發,往往持論精當,頗富新意,能自成一家之言。本項目在該書初版基礎上加以修訂,重核引用文獻,改進遺留問題,予以進一步校勘,使該書更為完善,為讀者提供一部更加完美的《三國志》讀本。