本書是阿根廷著名作家阿爾維托·曼古埃爾唯一一本談論藝術史的非虛構作品。作者選取了從文藝復興至今的十一位知名藝術家,並結合時代背景、文化思潮對他們的作品和創作生涯進行分析、解讀,這些作品涵蓋了攝影、繪畫、建築、雕刻等多個領域,展現了多種形式的圖像表達。本作摒棄了學院派的論文式寫作方式,以個人品鑒藝術作品的經歷為原點,向普通讀者展示了藝術作品背後的文化內涵、政治隱喻,引導讀者如何從圖像背後讀懂藝術作品。
阿爾維托·曼古埃爾,著名小說家、翻譯家、文學批評家和出版家,法國藝術與文學騎士勛章、加拿大軍官勛章獲得者,曾任阿根廷國家圖書館館長,2020 年起任葡萄牙里斯本閱讀史研究中心主任。
孫淼,早年曾學習經濟學,為了追尋攝影夢前往法國重修西方藝術史,畢業於斯特拉斯堡大學藝術史專業,現供職于深圳某博物館,希望通過譯筆讓中文讀者看懂一件藝術作品。