棚車少年(34)：橡樹農場的秘密(中英雙語)

為了度過一個充實的假期，爺爺帶孩子們來到了橡樹農場。孩子們在農場里學着做農活。馬廄里有一匹被關起來的馬，好像就是雜誌照片上的那匹冠軍賽馬。有兩個奇怪的人想闖入馬廄，還有農場的其他客人晚上偷偷去馬廄拍照……橡樹農場里好像還藏着許多秘密，孩子們能找出來嗎？



錢德勒·華娜（1890-1979），美國兒童文學作家，曾在第一次世界大戰期間擔任小學教師，深知孩子們喜歡什麼樣的閱讀，需要什麼樣的閱讀。她一生創作兒童文學作品數百部，以“棚車少年”系列聞名於世。華娜的“棚車少年”系列用500個基礎單詞寫成，講述了四個孤兒以一輛舊棚車為家的勵志探險歷程，告訴孩子們在遇到坎坷和挫折時，如何化解困難並樂觀生活，讓孩子們從閱讀中感受勇氣、智慧和善良的力量。此系列出版后，以有趣易讀的故事受到無數孩子的喜歡，成為80年美國經典兒童讀物，在世界各國累計銷售超過8000萬冊，2007年被美國教育協會列為“教師推薦的100本兒童讀物”之一，2012年被美國《學校圖書館雜誌》列為“100本兒童章節書佳作”之一。為了紀念華娜在兒童文學領域的傑出成就，在她去世后，美國政府在她的家鄉修建了棚車形狀的紀念館。