我和小姐姐克拉拉

總的來說，“我”和小姐姐克拉拉還算得上是規規矩矩的乖孩子，只要爸爸媽媽不計較“我們”：為裝神弄鬼把床單鉸了兩個洞頂在頭上；異想天開地成立一個跳蚤馬戲團，四處收集跳蚤；想做好事給爸爸媽媽擦皮鞋，卻讓小狗小貓壞了事，弄得地毯上到處都是鞋油……當然，也有一些有趣的事，比方說，小姐姐冒充理髮師給“我”理髮，其結果可想而知；把小狗嗅嗅分成兩半，一人照料一半，並按照自己的審美情趣將它染成了黑色和黃色……



迪米特爾·茵可夫（1932—2006），出生於保加利亞南部的哈斯考夫，大學時代先學了採礦專業，後來又學習戲劇專業。曾創作多部喜劇。1965年定居德國，出版了一百多部作品，其中一些作品被譯成24種文字。系列作品《我和小姐姐克拉拉/彩烏鴉系列》已經成為世界現代兒童文學的經典。1997年獲得保加利亞蘇菲亞電影戲劇學院榮譽博士。