大衛·科波菲爾(全2冊)

我不幸人生的轉捩點，竟發生在我獨自踏進姨婆家院子的那一天。
 
母親去世後，我徹底失去了家庭的庇護，
我被迫獨立謀生，對自己的處境深感羞辱；
我在夜幕下的荒涼之地過夜，以為黑倉庫就是我的歸宿；
我全身上下一無所有，和赤條條地來到這世上時差不多……
 
我決定投奔素未謀面的姨婆，沒想到因此擁有了值得遵循一生的準則：
永不卑賤，永不麻木，永不虛偽，永遠坦坦蕩蕩！

查理斯·狄更斯
Charles Dickens（1812-1870）
 
英國文學史上僅次於莎士比亞的殿堂級作家。
狄更斯12歲時因家境困窘，被迫輟學做了童工，從此備嘗底層生活的艱辛、屈辱。後來，他還做過抄寫員、速記員、記者等，靠自學獲得了廣博的知識。這些坎坷而又豐富的人生經歷為狄更斯的寫作提供了絕佳的素材，他筆下的諸多人物和事件都能從他的生活中找到原型。

在狄更斯極富自傳色彩的《大衛·科波菲爾》中，他早年那段當童工的艱苦經歷經由主人公大衛之口娓娓道出；以他父親為原型創作的米考伯幾次進出監獄的場景深入人心。除了在作品中表現他在生活中親歷的現實題材，狄更斯還十分強調小說的道德功能和社會功能，小說中，大衛不卑不亢、通過勤奮自學成為暢銷作家的成長軌跡，充分體現了狄更斯“努力、不妥協就有機會改寫人生”的價值觀。

代表作有《大衛·科波菲爾》《雙城記》《霧都孤兒》《遠大前程》《荒涼山莊》。
 
汪洋，畢業于北京大學，長年從事英語、日語文學翻譯和編輯工作，代表譯作有《簡·愛》《呼嘯山莊》《霧都孤兒》。