農場里的山羊是世界上最棒的山羊偵探(也可能是唯一的一隻!)。他從不輕易出山,只有奶牛媽媽的鈴鐺大響三次才能成功召喚他。一個安靜的早上,雞舍突然發出一聲尖叫,母雞媽媽的雞蛋不見了!誰是那可惡的小偷?!該山羊偵探一展身手了!他一一詢問農場里的動物們,並把線索記在他的小本子上,每一條線索仿佛都暗藏玄機,但又毫不相干!山羊偵探能找回丟失的雞蛋嗎?
桑德拉·杜邁斯(Sandra Dumais),加拿大童書插畫家、作家,一個“大孩子”(插畫家語)。美院畢業后,她曾從事多年設計師的工作,后專註于兒童插畫創作。她的風格正如其所說,像一個大孩子,充滿了天真浪漫的孩子氣,她非常注重插畫的顏色、層次和紋理,擅長根據不同主題的需要,混合使用多種技法和工具來達到自然而充滿創意的效果。她創作的繪本《荊棘中的西蒙娜》和《小傷口鮑勃》分別獲得了2020年及2021年魁北克書商童書大獎(0-5歲組)。
劉娜,自由譯者,北京語言大學翻譯碩士。擅長英法文學翻譯和字幕翻譯,有豐富的英法圖書和字幕翻譯經驗,譯有兒童繪本《貓狗日記:愛講究和小邋遢之友情大考驗》和《貓狗日記:愛講究和小邋遢之廚房大作戰》。