《敘事話語》是法國文學理論家、敘事學家熱奈特zui著名的一部作品,以普魯斯特的《追憶逝水年華》為例,為從敘事學角度分析小說文本提供了一套精密、可靠的工具,也突出了普魯斯特敘事中一直未引起評論界重視的問題。而在《新敘事話語》中,他回答了各國學者對《敘事話語》的批評,對《敘事話語》中的論點作了修正與進一步的闡釋,同時,也提出了一些敘事學上的新問題。
熱拉爾·熱奈特(Gérard Genette,1930—2018),法國著名文學理論家,畢業於巴黎高等師範學校,曾長期任教於法國社會科學高等研究院。他是法國六十年代“新批評”流派核心人物,也是敘事學的創始人之一,以其創立和闡釋的敘事理論為敘事學的發展做出了重大貢獻。代表作有《辭格》《新敘事話語》《隱跡紙本》《藝術的作品》等。
譯者:王文融,1941年生於重慶,1963年畢業於北京大學西語系,北京大學法語系教授、博士生導師,研究方向為文體學和敘事學。譯著有《敘事話語·新敘事話語》《時間與敘事》等學術著作,以及《情感教育》《貝姨》《鄉村教士》《暗鋪街》《歷史的見證——雷蒙·阿隆傳》等文學作品,主編多部法語教材,參著《二十世紀歐美文學史》《歐洲文學史》《外國抒情詩賞析辭典》等。