《命令已經執行》是口述歷史領域和“二戰”歷史研究中的經典之作。
1944年3月23日,在納粹佔領羅馬期間,地下抵抗團體“愛國行動組”在拉塞拉路發動炸彈襲擊,造成三十三名德國人傷亡。不出二十四小時,德國人便展開報復,在阿爾帖亭路的一個廢棄採石場,殺害了三百三十五名囚犯。十命抵一命的惡劣報復!然而,民眾的信念,加上大眾報刊、媒體、教會和保守勢力的操縱,催生了一種被廣泛採信的敘事,即德國人本來要求游擊隊員自首,只是後者並未照做,他們才進行的報復。這種敘事反過來又滋生了大量針對相關游擊隊員以及整個反法西斯鬥爭的詆毀。但事情的真相果真如此嗎?
本書稿基於兩百多個採訪,通過涵蓋一個多世紀的歷史和記憶,來探討這兩個發生在二十四小時之內的事件,作者抽絲剝繭,仿佛探案一般,把被各方層層疊疊出於各種目的所掩蓋、修改乃至篡改的真相公之於眾,並進而揭示了羅馬的歷史和身份、意大利民主制的矛盾和衝突,以及武裝抵抗的倫理問題。
亞歷山德羅·波爾泰利(Alessandro Portelli)意大利口述歷史學家,羅馬大學英美文學教授,2002—2008年擔任羅馬市長曆史記憶顧問,2015年榮獲丹·大衛獎。除了已成經典的《命令已經執行》,還著有《他們在哈倫縣說》等。