本書主要探討了張愛玲的晚年生活及其創作體現的“晚期風格”。借助薩義德“晚期風格”的概念,作者着重剖析張愛玲移居洛杉磯之後的二十余年裡那種極其複雜而困難的書寫:在與二十世紀文學現代性的雙重語境中,她扮演了多重角色,所謂“文本”也產生多重含義――不單包括她的作品,也包括她的行事,或許尤為奇特的――包括她的沉默。此外,作者還具體分析了其“晚期風格”特有的質地——金石風格,諸如時空交疊、穿插藏閃、人物造型、戲劇性情節、詩性語言、電影典故、震驚效果等。
陳建華,生於上海,復旦大學、哈佛大學文學博士,香港科技大學榮休教授,現任復旦大學特聘講座教授、古籍所教授、博士生導師。著有Revolution and Form: Mao Dun鈥檚 Early Fiction and Chinese Literary Modernity ,《“革命”的現代性——中國革命話語考論》《從革命到共和——清末至民國時期文學、電影與文化的轉型》等。