《螯蝦,快跑!》是廣西師大出版社“魔法象法語大獎書屋”系列作品之一。螯蝦嚮往自由,一心想逃出餐廳的海鮮池。一天,他被廚師扔到一口熱鍋里,眼看就要被煮熟,但他拚命掙扎之後,成功跳出鍋,逃出了餐廳。螯蝦很講義氣,經此一劫,他還想拯救海鮮池裡所有的蝦蟹朋友,可自己負了傷,無法施救。不過當他與小讓娜偶遇后,一切都有了轉機,他決定與這個機靈的小女孩一起,開展拯救蝦蟹夥伴的秘密行動。經過驚心動魄的奔逃之後,螯蝦和夥伴們終於回歸碧海藍天。
著者:〔法〕托馬·吉爾波(ThomasGerbeaux),1974年出生於巴黎,做過廣告策劃人和編輯。處女作《第三十名學生》榮獲2019-2020年法國不朽兒童文學獎。之後,《第三十名學生》的姊妹篇《螯蝦,快跑!》榮獲2021年比利時利比里兒童文學大獎等5項榮譽。
繪者:(法)寶琳·凱露(PaulineKerleroux),1981年出生於布列塔尼,畢業於巴黎貝尼根高等藝術與設計學院,先後在布拉格和倫敦從事廣告設計。她與發小吉爾波聯手創作了《第三十名學生》和《螯蝦,快跑!》,插畫線條簡約,又不失靈動,為故事增添了一抹亮色。
譯者:趙冉,寧波大學外國語學院教師,巴黎新索邦大學高等翻譯學院碩士。主要譯作有《讓旅遊回歸唯物主義》《與狼共棲——人與動物的外交模式》《第三十名學生》《螯蝦,快跑!》等。