斯蒂格·達格曼是誰?他是瑞典文學史上一顆炙熱而激烈燃燒的彗星,曾短暫地照亮了瑞典文學的天空。他是一位一直在與孤獨抗爭的偉大作家,也是一個不會被迷惑的反浪漫主義的反政府主義者。他擁有把一種孩童般的天真柔情與哲學般的睿智犀利融合在一起的奇特能量,能夠敏銳地“捕捉到渺小生命中難以言表的絕望,捕捉到在不知不覺中流逝的小悲劇,捕捉到‘無情’者的傲慢,或者僅僅是那些從未站在失敗者一邊的人的冷漠”。
本書是達格曼最具代表性的短篇小說集,故事多涉及緊張複雜的家庭關係、童年傷痛、日常悲劇。他的創作手法和視角都是獨特的,比如《殺死一個孩子》以電影感十足的平行敘事法和先知先覺的上帝視角講述了一場車禍導致一個孩子的死亡;《夜晚的遊戲》以一個個遊戲展示了一個孩子在恐懼與孤獨中夜夜無法安睡的困境;《開門,理查德》則心理剖析式地講述了一個被丈夫和兄弟的大男子主義及不理解逼向崩潰邊緣的女性……達格曼的作品集中表現孤獨、恐懼、負罪感、救贖和愛,常常以令人驚異的真實、荒誕和反諷表達出一種存在主義的痛苦。
作者:斯蒂格·達格曼,瑞典作家,記者。達格曼被認為是瑞典戰後一代最有才華的年輕作家。20世紀40年代,他陸續出版了四部長篇小說、一系列短篇小說、戲劇和新聞報道等,從而躍居瑞典文壇前沿,評論家將他與威廉·福克納、弗朗茨·卡夫卡和阿爾貝·加繆相提並論。他的代表作品有短篇小說集《夜晚的遊戲》,長篇小說《蛇》《末日之島》《燃燒的孩子》等,以及具有世界影響力的報告文學範本《德國之秋》。
譯者:虞軍,畢業於北京外國語大學商務英語專業,定居瑞典,譯有《穿破褲子的慈善家》《傻子旅行》《深紅色童話》等。