本書法文版出版於1977年,英文版於1986年面世,是維利裡奧眾多思想創造的源頭。通過對政治史和戰爭史的梳理,作者在書中明確提出“歷史進步的速度就是武器系統進步的速度”。本書旁徵博引,思路開闊,既涉及歐洲城市營造過程中的經典文獻,也討論到計算機和互聯網給軍事後勤工作帶來的重大影響。
維利里奧思考的核心是速度控制與城市空間和社會治理之間的關係。在這一視野中,現代性的物質基礎獲得特別的凸顯,尤其是其中的技術因素,更是促成社會組織方式發生變化的根本前提。維利裡奧在書中的論證既令人信服,也充滿創造性和啟發性。本書的譯介將為人文研究引入技術的新思路,其唯物主義立場將有助於推動社會學、政治學和歷史學等多個學科的觀念更新。