《歲月》是川端康成長篇小說之一。小說以日本茶道中一年一度的“光悅茶會”為背景,講述了主人公松子在一年之間的人生變遷。松子的母親與年輕情人私奔,只剩松子和年老的父親相依為命。母親私奔后境遇並不好,父親嘴上難以原諒母親,卻在意外目睹母親的那一刻腦溢血發作去世。松子曾與青梅竹馬的宗廣有肌膚之親,卻在母親私奔后,被宗廣和他家裡人拋棄,至今孤身一身。宗廣另娶妻子后,馬上病倒,婚姻並不幸福,松子父親去世,宗廣撐着病體來弔唁。“只要愛過一次,責任就不能消失。”……一切都隨着死亡消失,只有愛留下的余念還伴隨活着的人……
作者:[日]川端康成(1899-1972),獲諾貝爾文學獎獲得者,亦是首位獲得該獎項的日本作家。代表作有《伊豆的舞女》《雪國》《千鶴》《古都》以及《歲月》等。
譯者:高慧勤,日本文學翻譯家,曾任中國社會科學院外國文學研究所研究員、東方文學室主任、研究生院外國文學系主任,中國日本文學研究會會長。在日本文學研究、翻譯等諸領域取得了卓越成就。
插畫繪者:林田,插畫師,從事水彩插畫等藝術創作,手繪風格清新溫暖,2012年起在國內書刊雜誌發表插畫。已出版《治愈系的水彩慢生活》和《微花》兩部水彩作品集。