《莎士比亞書店》是創辦者西爾維亞·畢奇的親筆回憶錄,她以率直風趣的文筆,將繁華熱鬧的巴黎左岸風景徐徐展開:《尤利西斯》的出版盛況;恐高但是愛貓的喬伊斯;出於對畢奇的友誼,第一個跑來填寫《尤利西斯》預訂單的紀德;勇敢解放劇院街的海明威;忘帶鑰匙,順著書店招牌爬上自己公寓的喬治·安太爾;醉酒差點跳下樓的菲茲傑拉德……單純的愛書人畢奇守著這座書本砌成的城堡,鬥轉星移間,見證一段以書結緣的文壇傳奇。
譯者愷蒂的三百條注釋、萬字長文導讀,與正文相輔相成,側面勾勒出立體鮮活的大師群像。本版還特別收錄《尤利西斯》手稿、出版合同等珍貴影像資料。