靜靜的頓河

虛構的人物在戰爭與和平的真實歷史中走過，只有他敢寫出戰場上的殘酷真相。
 
1910－1920年代，俄國先後經歷了一戰、二月革命、十月革命，社會激蕩、風雲劇變。
 
年輕的格裡高力性格孟浪，天真直率，他只想過自在、自足的小日子，但終於也像父親和哥哥一樣，成了一名哥薩克民兵。
 
縱然格裡高力生性不羈，可傳統家庭觀念和社會上林立的派別，都不允許他隨心而行：妻子和情人要他做出抉擇，紅軍和白軍更要他忠誠不二……
 
他勇敢、正直，但又總是意氣用事、反復橫跳，最終兩邊皆失，在迷惘中不懈地爭取自由，卻只能一步步走向絕望。
 
小說講述了一個本真的、渾如赤子的人，在矛盾的、充滿對立的亂世中，被一步步碾碎的悲劇。

力岡（1926-1997），原名王桂榮，山東廣饒人。生前為安徽師範大學教授，中國作家協會會員，安徽作家協會理事。1953年畢業於哈爾濱外國語專門學校。長期在安徽師範大學從事俄語教學和俄蘇文學翻譯工作，一生翻譯文學和傳記作品共二十一部，達七百多萬字，其中《上尉的女兒》《暴風雪》《當代英雄》《獵人日記》《安娜·卡列尼娜》《復活/讀客三個圈經典文庫》《靜靜的頓河》《日瓦戈醫生》等世界名著影響廣泛。他文思敏捷，譯筆準確優美，深受讀者喜愛。