生活在寫作之中：與契訶夫一同磨礪民族志技藝

這是一本將民族志研讀與創意寫作巧妙並置的指南。通過對寫作大師契訶夫《薩哈林旅行記》以及諸多民族志文本的細緻分析，本書展示了如何用敏銳的觀察力、精細的敘事技巧、充滿共情的描寫，來捕捉和呈現日常生活中活生生的人類經驗。更為寶貴的是，作者基倫·納拉揚還分享了自己作為人類學家和作家的經歷，這也使本書成為集寫作指南、傳記和文學分析于一體的有趣文本，展現了一種對民族志寫作生動而充滿新意的探索。

貫穿全書的還有大量寫作建議和練習，涵蓋了故事、理論、地點、人物、聲音、自我等主題。從民族志寫作者到創意寫作、非虛構寫作者，再到一般意義上的寫作者，都能從本書中獲得一種文本建構的實用技藝，將創造力、文學性與學術嚴謹完美結合。



基倫·納拉揚（Kirin Narayan），澳大利亞國立大學文化、歷史和語言學院榮休教授，約翰·西蒙·古根海姆紀念基金會評選委員會成員，曾任威斯康星大學麥迪遜分校人類學教授，並獲得該校傑出教學獎。她的第一本著作《說書人、聖徒與惡棍：印度教師承傳授中的民間敘事》曾獲美國人類學協會首屆維克多·特納民族志寫作獎。

譯者簡介：淡豹，小說和隨筆作者，現居北京。

基倫·納拉揚（Kirin Narayan），澳大利亞國立大學文化、歷史和語言學院榮休教授，約翰·西蒙·古根海姆紀念基金會評選委員會成員，曾任威斯康星大學麥迪遜分校人類學教授，並獲得該校傑出教學獎。她的第一本著作《說書人、聖徒與惡棍：印度教師承傳授中的民間敘事》曾獲美國人類學協會首屆維克多·特納民族志寫作獎。
 
譯者簡介
 
淡豹，小說和隨筆作者，現居北京。1984年生，遼寧瀋陽人，畢業於北京大學人類學系。著有《美滿》（上海人民出版社，2020），譯有《心碎是愛情好看的樣子》（湖南人民出版社，2015）等。