This annotated translation of two polemic treatises gives a unique insight into Buddhist-Confucian polemics in Japan. Composed in 1686 and 1687, they highlight the importance of Shinto and the influence of Sendai kuji hongi taiseikyō within the contemporary debate.