尤利西斯（下）

1.作者以其精練的「內心獨白」或稱「意識流」等卓越技巧，鉅細靡遺地敘述猶裔都柏林人布魯姆以及其他都柏林的芸芸眾生，在1904年6月16日這一天從清晨7點至凌晨2點共19個小時，於這個城市的行蹤。喬伊斯相信，如果都柏林有一天淪為廢墟，可以根據此書的種種細節加以重建。

2.此書的史詩結構、文體、寫作技巧、敘述觀點及科技、國家、階級、性別、性取向等意識形態的辯證上均博大精深，無所不含，可說是二十世紀文學的原典或百科全書。雖然內容艱澀難懂，「讓教授捫竟夜不成眠」（喬伊斯語），但其運用意識流等技巧的卓越突破和貢獻，對後世無數作家影響深遠，包括福克納、卡謬、貝克特、馬奎斯和莫莉森等諾貝爾文學家得主。

作者簡介：

詹姆斯．喬伊斯(1882-1941)

愛爾蘭作家，生於都柏林。雖然一生殫精竭慮只完成了六部作品——一部詩作、一部劇作和《都柏林人》、《青年藝術家的畫像》、《尤利西斯》與《芬尼根守靈記》等傳世之作，但對現代文學卻有無限深遠的影響，其中尤以《尤利西斯》在當時文壇引起莫大的震撼。1999年，時代週刊推崇喬伊斯為本世紀最具影響力的文學作家，並稱其鉅著《尤利西斯》開創現代20世紀小說之先河。此外美國「現代文庫」評審也遴選此書為二十世紀百大英文小說之首，盛讚此書為「當代小說中的畢卡索」。