特別收錄 / 編輯的話:
前言
擴大詞彙量是增進英語能力的重要條件之一,但說到背單字,往往令人感到枯燥乏味。其實只要以理解的方式記憶單字,往往都能事半功倍,輕鬆背單字。
舉例來說,中文以形聲字為多,一個字可由「意符」和「聲符」組成。以「河」字為例,「シ」是意符,代表意義;「可」是聲符,代表發音。如此分析,便不難記住這個字。
英語雖是拼音文字,卻仍有特定的構詞方法可循。本書正是藉由分析英文單字的內部結構,也就是字首、字根、字尾的組合方式,來快速、準確的記憶單字意義,不僅有助於增進語言知識,容易舉一反三,還帶有一絲趣味性。也因此,字根字首聯想式記憶已成為相當受歡迎的單字速記方法之一。
(一)什麼是字首、字根、字尾?
(1) 字首:位於單字開頭的位置,可決定單字的部分意義或次要意義。如:
bicycle 腳踏車 = 字首 bi-「兩」 + 字根 cycle「輪」→ 兩輪的車
(2) 字根:通常置於字首之後,是單字的主要成分,亦決定單字的基本意義。一個單字可以沒有字首、字尾,但一定要有字根。
adapt 適應 = 字首ad-「促使」+ 字根 apt「適合」→ 使適合
work 工作 = 字根 work「工作」
(3) 字尾:置於單字尾部,主要作用在於決定單字的詞性,並補充單字的部分意義。例如:
agreeable 欣然同意的 = 字根agree「同意」+ 字尾 -able「形容詞,表示『可……的』」→ 可同意的
英文單字多由字首 + 字根所組成,字尾數量較少。
(二)英文單字的主要構詞方式
英文單字的構詞方式非常多,有些單字只包含一個字根,有些單字卻是由字首、字根和字尾結合而成。例如:
(1) 字首 + 字根
email 電子郵件 = e- 電子的 + mail 郵件 → 電子的郵件
forecast 預報 = fore 先 + cast 廣播 → 事先廣播
(2) 字根 + 字尾
worker 工人 = work 勞動;工作 + -er 名詞(表「人」)→工作的人
(3) 字首 + 字根 + 字尾
eliminate 消除 = e- 出 + limin 門檻 + -ate 動詞 → 趕出門,「排除」
depression 沮喪;不景氣 = de- 下降 + press 壓 + -ion 名詞(表示狀態)→ 壓低
還有許多複雜的組成方式,在此不一一列舉。瞭解英語的基本構詞方式之後,便不難理解字根字首聯想式記憶的可行性。