搞笑諾貝爾獎

臭的：具有氣味濾淨裝備的內褲
「這項發明與安全內褲有關，尤其與過濾人體臭屁特別有關。」
　　 ──摘錄自美國專利字號5593398說明
正式宣佈
搞笑諾貝爾生物學獎的得主是──　　
科羅拉多州普博羅鎮（Pueblo）的巴克•威瑪，他發明了「輕鬆內褲」（Under-Ease），這是一種不透氣的內褲，附有可更換的活性炭濾墊，可以在難聞的屁味外洩之前，就將臭屁加以過濾。

輕鬆內褲的專利認證字號是5593398，專利名稱為「附有臭屁過濾墊的安全內褲」（Protective Underwear With Malodorous Flatus Filter）。此產品由科羅拉多州普博羅鎮的「內褲科技公司」（Under-Tec Corporation）所生產，具有分別為男女所設計的不同款式。（美國國內顧客請電888-433-5913， 美國境外顧客請電719-584-7782）網址為www.under-tec.com。

巴克•威瑪的妻子常常間歇性地釋放出爆炸性的臭屁，威瑪多年來飽受妻子的臭屁所苦，最後終於研發出一個解決方法。這對夫妻一點也不覺得難為情，慷慨地與全世界分享這個解決方法。

科羅拉多州的《丹佛日報》（Denver Post）於2001年6月清楚地報導了這則新聞：
「普博羅鎮的六十二歲居民巴克•威瑪，向我們描述了六年多前一場盛大感恩節餐會之後發生的事情。當時，他那位五十七歲的妻子艾琳罹患了克隆氏症（Crohns disease），這是一種腸道炎的症狀。當晚，兩夫妻同蓋一件被子躺在床上時，艾琳放了一個大屁。
『當時我跟她一起躺在床上，默默地忍受那個惡臭的屁味，』他說。『就在那場靜默當中，我突然產生一股決心。我一定要採取行動。』六年多之後，巴克•威瑪有了一項新發明──『輕鬆內褲』，這是一種不透氣的內褲，附有可更換的活性炭過濾墊，可以在難聞的屁味外洩之前，就將臭屁加以過濾。1998年，威瑪為這項產品申請的專利獲准了。

這種內褲是用柔軟、不透氣的尼龍纖維所裁製而成的。腰部與胯下都縫上了鬆緊帶。可更換的濾墊看起來很像女性服飾的墊肩，是在兩層澳洲羊毛料中間夾上活性炭。」
威瑪的研發過程，是先從改良一個標準防毒面具開始。當那個防毒面具結果證明不管用之後，他開始進行改良。最後的成果是一個取巧又低技術性的設計。

生物學家們喜歡聽威瑪描述這個濾墊的運作機制：
「這個多層設計的活性炭濾墊可以絆住百分之一至二的屁裡的臭氣（大部份是氫硫化物），但是其他沒有臭味的氣體（大部份是甲烷）可以通過。人體自然產生的體熱也可以通過。」
工程師們則喜歡聽威瑪描述這個設計的構造：
「這件不透氣的內褲背面靠近屁股的地方，剪出一個三角形的臭氣排放孔。這個排防孔外面縫上一個像口袋的東西，是用一般的可透氣纖維做成的。這種獨特的設計，使得所有的氣體被迫一定要從這個『口袋』排出內褲之外。」
生意商人們喜歡聽到這家公司喊出的宣傳語：「為你所愛的人穿上這些內褲。」

「輕鬆內褲」為男士設計了四角褲的款式，為女士則設計了三角褲款式。可更換的濾墊則可以用很低的價錢買得到。
因為促進生物學界人士與社會科學人士之間的良性互動，巴克•威瑪贏得2001年的搞笑諾貝爾生物學獎。
這位得主與他的妻子自掏腰包，從科羅拉多州前來參加搞笑諾貝爾獎頒獎典禮。巴克•威瑪向在場的諾貝爾獎得主展示了這些「輕鬆內褲」，並且教他們如何使用。在上台領獎的時候，他說：
「我的得獎感言將用一首歌來表達。我想各位可能都記得這首歌。這首歌叫做『想像』 。」

想像不再有惡臭的屁。
如果你願意嘗試，那其實很簡單。
鼻孔再也不用忍受煎熬，
所有的臭屁都已被安全地覆蓋住啦！
想像所有的人都穿著輕鬆內褲。

你可能會說我愛做夢。
但我不是唯一愛做夢的人。
我的妻子也在場。
希望有一天你們也會加入我們的行列，
有了輕鬆內褲，
世界將會大同。

想像沒有臭味的放屁聲　　
我懷疑你是否想像得出來。
不需要離婚，也不需要分居。
再也不必有羞愧與歉疚。
想像所有人類共享輕鬆內褲。

我快要唱完了……

你可能會說我愛做夢。
但我不是唯一愛做夢的人。
我的妻子還在場。
希望有一天你們也會加入我們的行列，
有了輕鬆內褲，
世界將會大同。

臭的：具有氣味濾淨裝備的內褲「這項發明與安全內褲有關，尤其與過濾人體臭屁特別有關。」　　 ──摘錄自美國專利字號5593398說明正式宣佈搞笑諾貝爾生物學獎的得主是──　　科羅拉多州普博羅鎮（Pueblo）的巴克•威瑪，他發明了「輕鬆內褲」（Under-Ease），這是一種不透氣的內褲，附有可更換的活性炭濾墊，可以在難聞的屁味外洩之前，就將臭屁加以過濾。輕鬆內褲的專利認證字號是5593398，專利名稱為「附有臭屁過濾墊的安全內褲」（Protective Underwear With Malodorous Flatus Filter）。此產品...