托斯卡尼日記

★《托斯卡尼豔陽下》二部曲，帶你更深入義大利日常生活所面臨的愉悅與挑戰。
揮灑著抒情的詩意筆法，梅耶思描繪自己對於托斯卡尼的居民、藝術、佳餚及生活方式，長達二十年依舊不滅的熱愛之情，她不僅寫下記憶裡的托斯卡尼意象、詳細描繪巴摩蘇蘿的生活樂趣及挑戰，並收錄了特別喜愛的幾道食譜，以熱情迷人的筆法刻畫出豐富多樣的義大利生活。

著名的「托斯卡尼詩人」（《紐約時報》用語）芙蘭西絲．梅耶思，繼紐約時報暢銷書《托斯卡尼豔陽下》和《美麗托斯卡尼》後，再度推出續集新作。她揮灑著抒情的詩意筆法，描繪自己對於托斯卡尼的居民、藝術、佳餚、生活方式，長達二十年依舊不滅的熱愛之情。
芙蘭西絲．梅耶思在這本極為私密的自傳中，在讀者面前揭開了她在托斯卡尼的目前生活景況，不但描述了她在《托斯卡尼豔陽下》和《美麗托斯卡尼》出版後所經歷的變化，還以充滿美感和情感的筆觸，勾勒出義大利生活裡永遠存在的諸般美好，以及生動活潑的眾多樂事。本書交織了許多主題，她修復了第二棟莊園，偶而住在這棟位於科爾托納山區、覆以石屋頂的十三世紀房子裡，大幅拓展了她在托斯卡尼的體驗，山區生活帶領她踏入了托斯卡尼「狂野」的一面，她也與山區的居民有了頻繁密切的往來互動。書中處處揭露了山城生活中具體的樂趣，特別翔實描述了廣場上的生活情景、來自科爾托納的文藝復興時期畫家希紐列利的藝術作品，以及從菜園裡摘取食材烹調餐點所帶來的田園樂趣。梅耶思在更深入接觸托斯卡尼後，寫下了記憶寶庫裡的托斯卡尼意象、那些激起更宏大想法的艱苦時刻，並記錄了在動筆撰寫《托斯卡尼豔陽下》的房間裡所享受的寫作生活。
《托斯卡尼日記》更加詳細地描繪巴摩蘇蘿的生活樂趣、義大利日常生活所面臨的愉悅與挑戰，並收錄了作者特別喜愛的幾道食譜，其熱情且吸引人的筆法刻畫出豐富多樣的義大利生活。

作者簡介：

芙蘭西絲．梅耶思 Frances Mayes

成長於美國喬治亞州費滋傑羅城，現在北卡羅來納與義大利兩地輪流居住。曾任教於舊金山州立大學教授文學創作。著有多本有關托斯卡尼的書籍，除了曾高踞《紐約時報》暢銷書榜逾兩年半之久的《托斯卡尼艷陽下》之外，還包括《美麗托斯卡尼》、《把托斯卡尼帶回家》、《地球玩一年》（以上皆由臺灣商務出版）、《在托斯卡尼》。另著有小說《天鵝》、被廣泛採用的大學教科書《詩的發現》，以及其他六本詩集。其著作已有二十多種語言的譯本。她的詩作與自傳性隨筆亦大量發表在歐美各重要文學期刊上，如《大西洋月刊》、《新英格蘭評論》、《詩刊》等。

譯者簡介：

姚怡平

　　台灣苗栗縣人，政大英語系畢業，蒙特瑞國際研究院筆譯碩士，現為自由譯者。

譯有《你可以吃你的貓嗎？》、《蝴蝶先生》、《生命真正的力量》、《真心就自在》（合譯）、《謊言對決》、《20x93 一段跨越年齡的生命對話》、《該死的發明》、《達賴喇嘛：心與夢的解析》（合譯）、《格雷的畫像》、《真實謊言》。

• 作者： 芙蘭西絲．梅耶思 譯者： 姚怡平
• 出版社： 台灣商務印書館股份有限公司 出版日期：2011-09-01 ISBN/ISSN：9789570526424
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：352頁
• 類別： 中文書> 世界文學> 英美文學