紅狼

四十年前，這群年輕人組成了野獸團，
以為可以改變這個世界；但在那一場意外之後，
他們分道揚鑣，只希望再也不要提起這一切。
現在，首領「金龍」回來了，
他要尋找過往的愛侶「紅狼」，
而她早已背棄了當初的理想……

　　最重要的，就是絕對不能背叛「家人」，
　　因為我們已經一無所有。

　　六○年代在瑞典北部魯里奧空軍基地發生一起攻擊事件，除了軍機遭到炸燬，還造成人員死傷，多年過去凶手仍舊沒有落網，軍方卻將檔案封存，對整起事件三緘其口。記者安妮卡決定探究這起神祕「意外」的背後真相，她得知任職《北方日報》的記者班尼也在追查這起事件，並且手握許多未曾曝光的資料，於是安妮卡與班尼相約討論內容，但班尼卻在約定碰面的前一晚於住家附近車禍身亡。

　　警方查出肇事逃逸的是一部贓車，安妮卡也找到疑似目擊車禍真相的少年，正當班尼車禍命案露出破案曙光之際，少年卻於住家遭到割喉殺害，接著居住偏遠鄉村的議員和獻身教育的幼稚園老師也遭到殺害，幾起看似毫無關聯的命案接連發生，但安妮卡發現被害人都收到一樣的信件，相似的信紙上都有著手繪的金龍圖樣，信封上也貼著雷同的郵票，這是否代表這些凶案皆出於同一人之手？安妮卡從警方透露的線索得知，這一切都和恐怖分子「雷格瓦德」有關，但這名消聲匿跡幾十年的恐怖分子為何再次出現？他真的是當年攻擊空軍基地的主腦嗎？又為何要對這些人痛下殺手？安妮卡腦海中浮現曾經目擊過金龍圖樣，但卻想不起在哪裡看過，她是否會是「雷格瓦德」的下一個屠殺目標？

本書特色

　　★ 女記者「安妮卡．班森」系列 第三彈
　　★ 改編電影2012年6月於美國上映
　　★ 系列作狂銷一千三百萬套，譯成三十多種語言
　　★ 系列作《69工作室》等多部作品皆已售出電影版權
　　★ 瑞典最佳犯罪小說女作家
　　★ 繼「千禧」系列小說（《龍紋身的女孩》等）的作者史迪格．拉森（Stieg Larsson）後，躋身為北歐地區第二位進軍美國市場的犯罪小說作家

作者簡介

麗莎．馬克倫德  Liza Marklund

　　1962年生於瑞典北博騰省（Norrbottens lan）的皮特奧（Pitea）。瑞典（北歐）犯罪小說作家、記者、專欄作家，及聯合國兒童基金會（UNICEF）親善大使，同時是瑞典第三大出版社「海盜出版社」（Piratforlaget）負責人。二十年的專欄生涯，擔任過瑞典《Expressen》、挪威《Verdens Gang》、英國《Financial Times》德國《Welt am Sonntag》、丹麥《Dagbladet Information》和芬蘭《Ilta-Lehti》等報紙雜誌專欄作家。

　　她以自己過去的採訪經驗，化身成一位不畏強權、勇於追求真相的女記者安妮卡．班森（Annika Bengtzon）的「安妮卡系列」，迄今已被翻譯成三十種語言發行全球，銷售量高達一千三百萬冊，也讓麗莎．馬克倫德的魅力橫掃北歐全境，成為斯堪地那維亞地區的暢銷作者，雄踞瑞典排行榜的常勝軍。2011年與美國驚悚大師詹姆斯．派特森（James Patterson）合作的獨立新作《明信片殺手》（中文版由臺灣商務出版），使她繼「千禧」系列小說 (《龍紋身的女孩》等）的作者史迪格．拉森（Stieg Larsson）後，躋身為北歐地區第二位進軍美國市場的犯罪小說作家。

　　「安妮卡系列」中的《炸彈客》（Sprangaren），讓麗莎．馬克倫德在1998年獲頒「Poloni Prize」的「瑞典最佳犯罪小說女作家」，同年《炸彈客》獲頒「The Debutant Prize」的年度最佳小說；《69工作室》（Studio Sex）則於1999年獲頒SKTF「年度作家」殊榮。《炸彈客》的原出版時間在《69工作室》之前，可說是「安妮卡」第一次出現在推理小說界，為了完整呈現她的個性以及經歷，中文版以主角的時間順序出版。《炸彈客》的時間設定在《69工作室》後的八年，安妮卡已經從一個約聘菜鳥晉升成《晚報》的主管。麗莎．馬克倫德回憶起創作《炸彈客》的過程：「1995年我剛成為TV4新聞部執行總監，但只做了一年，就發覺這不是我想要的，我想要全心全意寫小說。」

　　一如在《69工作室》與《炸彈客》中，麗莎．馬克倫德將自己的工作經歷以及揭露的事件當作靈感，《紅狼》也不例外：政府高層濫用職權插手新聞傳播的親身體驗，透過主角安妮卡的朋友──任職於電視臺的安娜來訴說。

　　《紅狼》改編電影2012年6月於美國上映，「安妮卡系列」中的《69工作室》等多部作品皆已售出電影版權。

　　麗莎現與家人住在瑞典斯德哥爾摩及西班牙馬貝拉兩地。

　　作者官網：www.lizamarklund.com/

　　《明信片殺手》、《69工作室》和《炸彈客》皆由臺灣商務印書館出版

譯者簡介

陳靜妍

　　畢業於淡江大學英文系，現為專職譯者。