伊尼亞斯逃亡記

　　味吉爾（70-19B.C.）是羅馬帝國最偉大的詩人，《伊尼亞斯逃亡記》是他最大的文學貢獻。全書十二章，敘述特洛伊被希臘聯軍攻陷後，皇子伊尼亞斯逃出兵火，帶隨從航往義大利並奠定羅馬帝國根基的經過，結構布局綜合荷馬兩大史詩的特色，而命意行文標顯羅馬人的獨特精神，對帝國主義本質與命運的深刻鑒誡省思，並且溶入一段哀情動人的不朽愛情故事，創出一部民族史詩，公認是拉丁文學造極之作，兩千年對歐洲文學影響至深。二十世紀英美大詩人艾略特根據羅馬帝國的歷史地位與意義，以及詩中對權力與人性的文明態度，認為歐洲只有一位經典作家，就是味吉爾。此處以散文體裁翻譯，附加詳明註解。