雪中列車

小男孩維克特獨自坐上洲際火車，尋找前往遠方工作的父親。
維克特在火車上遇到很多不同的人，也聽了他們不同的故事。
火車旅行結束，他能順利找到爸爸嗎？

　　相關主題：俄羅斯 ─ 失業

　　在雪地裡漫漫行駛的火車，會讓你有什麼樣的聯想和感受呢？是蒼涼的孤獨感，或者是一種潔白的寧靜？故事述說在一九九七年動盪不安的俄羅斯有一個小男孩維克特，為了臥病在床的媽媽和年幼的妹妹，獨自搭上漫長的西伯利亞大鐵路，前往莫斯科尋找在那裡工作的爸爸。途中雖然遭遇到失業礦工的示威抗議，以及層出不窮的小偷竊賊，然而卻也認識了許多溫柔且善良的朋友。他們來自不同的地方，各有各的故事，讓維克特在旅程中感到無比的溫暖並充滿希望。

　　對孩子們來說也許很難體會失業是怎麼一回事。透過維克特的故事，讓我們看到失業問題與社會的紛亂對於孩童世界造成的影響，卻也從中看見人與人之間的溫暖光輝，以及雨過天晴的希望。雖然《雪中列車》講述的是一個沉重的社會問題，但在闔上書本之際心中盡是滿滿的感動。期望大家在面臨困難與挑戰的時候，不要忘記勇敢的維克特，也永遠不要放棄希望。

作者簡介

南晶慧（Jung-Hee Nam）

　　在韓國成均館大學研究所主修兒童繪本。目前在基尼兒童出版社（Geni Kids）擔任開發教育計畫之職，並創作童書。創作的作品有《卡倫堡五人幫》等。

繪者簡介

阿優莎．布勞（Aljoscha Blau）

　　1972年出生於俄羅斯聖彼得堡，在德國漢堡學習繪畫和雕刻。1997年，首次出版個人第一本繪本。繪本《爺爺的紅面頰》、《夢想的小提琴》、《大象與老鼠》等。

譯者簡介

林家鵬

　　現就讀於國立成功大學台灣文學系碩士班。從小就喜歡聽故事，長大以後則沉迷於小說與攝影，高中的時候最喜歡把歷史課本當成小說來讀。喜愛創作，作品出入於文字與影像之間，發表過散文〈鬧街〉、〈記憶在捷運流轉〉、〈牆上的悠光〉；攝影文章〈回憶．由此進〉、〈轉角的詩人〉獲得2007年「感動瞬間」網路徵文比賽佳作。