英文哈啦聊天室：不怕How are you?之後沒話聊(附MP3)-FindBook 找書網 ISBN:9789570838787

內容簡介

　　How are you? Fine! 然後咧？腦袋一片空白嗎？
　　用這裡的句子填滿你空白的英文對話倉庫吧！

　　英文單字量不夠？口語表達不好？英文有太多種說法搞不清楚！
　　或者是開不了口，找不到話題聊天嗎？

　　就讓 Steve 老師來教你 80 個必學的聊天話題，
　　代替那些死氣沉沉無法活用的英文說法吧！

　　透過這本書，不管是誰，都可以在三分鐘說出英文來。
　　讓你可以輕鬆應用英文對話！

　　＊囊括必備的聊天話題，用筆者所教的語法造句！
　　不要太在意書內編排順序，就用自身喜歡的話題，選一個符合當時情況。而書中的對話文，就是外國人最常聊天的說法。

　　＊幫助你隨興地聊天
　　練習比學過的東西還要長的對話，慢慢建立對話流暢感。

　　＊除了課文的 80 個主題，還有更多樣的聊天必備話題，一起打包帶走！
　　認識更多聊天話題，並且把它們運用在現實當中，來做為開頭的話題或者是應答。

作者簡介

Steve Jung

　　教學經驗豐富的英文老師，在廣播、學校、企業界教授英文近 15 年，之前也曾在電台節目中教授 Wells Fargo Bank，Merrill Lynch 有關商業英文的課程。目前主持電台中的《短期克服英文》的節目，以及在首爾外國語大學翻譯學院中教授 Public Speech 等課程，另外也在韓國 DYB R&D 語言學校跟 Credu OPic 補習班任教。

　　本書的課題是，我們面對外國人，往往很難張開口說出英文，並且很苦惱到底要跟外國人聊什麼話題……等等，因此作者針對這些問題給予讀者一些指導。想要培養良好的英文實力，就應該努力累積英文會話基礎。統整這些問題之後，作者把如何與外國人應對的句子集結成書，造福廣大的民眾。

譯者簡介

陳慶德

　　台灣嘉義市人，東海大學中文、哲學系雙學士，中山大學哲學研究所碩士班畢業，目前就讀南韓首爾國立大學（Seoul National Uni.）西洋哲學組博士班。現任中南部救國團、社區大學韓國語講師。韓文著作有《簡單快樂韓國語1、2》、《韓語40音輕鬆學》（統一）、《搞定韓語旅行會話就靠這一本》（智寬）；翻譯著作有《用21個句型環遊世界》（捷徑）、《世界建築紀行》、《Bye-bye! 英文恐慌症》、《Bye-bye! 英文結巴症》、《3030職場英文》、《3030約會英文》（聯經）等。

序

前言

　　大家一定會問我，為什麼會寫這本書呢？
　　在國中英文教科書中有一句我們很熟悉英文問候語，
　　How are you? Fine, thank you! 然後接著保持燦爛的笑容……

　　上面就是我們常常在搞笑節目中，經常看到的場面。而這種經驗也經常發生在我們自己身上。

　　在我英文教師的 15 年中，我很了解對英文相當努力學習的各位，都有一個共同特徵。那就是我剛開始教的學生，他們對英文的理解幾乎是很糟糕。艱深的單字太多，或者僅是死背著用語，站在外國人面前只是把死背的問候拿出來用，對話時，使用很不自然的用法，這樣你一句我一句的雞同鴨講的場景是很常見的。這跟我當初，在美國求學跟外國人說話時的場景完全不同，因為，當初我是抱著不管怎樣都要說出口的決心，說著很不像樣的英文跟人交流著。

　　就這樣子，那些對英文很有熱誠的學生，聽完我主持的廣播節目之後寄來的明信片跟網路留言板的問題，我終於知道是什麼障礙了。那就是在聊天時，找不到話題可以聊。也就是，並不完全是因為英文實力不好的關係。

　　但這個問題牽涉到很多層面。除了跟國家英文教育體系有關之外，還有部份是跟每個國家文化特性有著相對的關係。所以，我也跟著開始想要解決這個困擾。也就是，要怎麼做，才能讓各位能在短短的一兩分鐘與外國人對話之後，還能跟外國人繼續聊天而不中斷。

　　下面的句子，自己試著運用最基本的句子，寫出一齣劇本來聊天。

　　What’s your name?
　　What do you do?
　　What did you do last weekend?

　　我想很多人對於這些老掉牙的句子會感到相當無趣，而不想再去英文補習班吧？這樣子，只用學過的句子不斷的反覆練習，一整個月都在補習班這樣子學習的話，遲早會碰到不想唸書，覺得英文是很無聊這一瓶頸的。但是，萬一我們利用最近很熱門的國際新聞話題、電影或者是健身運動，以及想要跟外國人聊昨晚王建民出現的比賽……等等話題。我想這種話題一定比起前者更吸引人吧？想要利用這些話題來聊天，可是一點都不難的。

　　就從我們日常生活中會聊到的話題來看，都不是很專業的東西。也就是跟朋友聊天時會出現的話題，現在就隨興從裡面的話題中挑選一個來聊吧，這也就是我寫這本書的原因。現在，就請讀者使用這 80 種話題來聊天，充分的用英文來表達出自己的意見，建立起說英文的自信吧。

　　除此之外，這本書裡面的話題對大家來說，都是相當簡單的。並且我也收集一些美國當地口語，讓大家參考，而這些表現方式，對於就算是還在初學英文的初學者而言，可以說很充分且可以靈活應用的。

　　瞭解如何和外國人流暢地對話並且漸漸找到那種說話的感覺。並且從中找些自己有興趣的話題，反覆地練習。比如說，對運動毫無興趣的人，跟他聊著運動的話題時，我想這是對牛彈琴，聊不起來的；相同的，我想讀者透過上面的例子，就可以知道，對一位一年之中看電影不超過兩次的人，一起聊著電影是件錯誤的事吧！所以，就從兩個人都有興趣的話題當中，選一個來試著聊天吧。一邊聽著 MP3 的內容，反覆地跟著書中的人練習看看。直接跟著說是最重要的。而且要大聲地說出口，試著建立起說英文的自信心喔！

　　最後，利用學到的東西，親自跟外國人做交談。慢慢地累積實戰對話經驗，總有一天，會產生毫不怯場地步的自信喔，請大家試試看吧。

Steve Jung

看更多