世界美如斯──海外文學織錦

世界華人文學理當涵蓋一切用華語書寫的文學，海外文學源自中國文學，然而演變到今天，卻已擁有一片屬於自己的獨特天空。文學的歸屬，除了語言之外，還應把與文學有關的因素如地域、時空、題材、文化、歷史、政治等等綜合一起作出考量。海外作者共同經歷離散和客居的煎熬，生存在多種文化衝擊的夾縫之中，親身體會到疏離和同化之間的掙扎；他們從異地的文化地理，以一個長距離的鏡頭對原鄉的文化重新省視和估量，導致海外作者意識上的根本變化；單一的視角逐漸轉移為多元多文化的反思，呈現出一片豐富的萬物眾生相。

呈現在各位面前的，就是73位海外華文女作家在第二故鄉所在、所見、所思、所感的故事。

作者簡介

作者：荊棘

本名朱立立，英文名Lily Chu。實驗心理碩士和教育心理博士，執美國醫技士及諮商心理家執照；任美國教授多年，執行少數民族及婦女研究計劃，曾在發展中國家工作，足跡踏遍世界各洲。海外華文女作家協會第十四屆副會長及聖地牙哥華文作家協會會長。

發表英文論文40餘；中文創作有《荊棘裡的南瓜》、《異鄉的微笑》、《蟲與其它》、《金蜘蛛網：非洲蠻荒行》、《身心健康在於我》和簡體版《南瓜與荊棘》。三篇英文短篇小說被收集在英文短篇小說選集中。新近完成吳蠻傳記《吳蠻琵琶行》，記載這位擁抱多元文化和人種，不斷地突破前限以尋找新境界的音樂大使。

作者：雲霞

祖籍重慶，畢業於臺灣大學外文系。於銀行界服務三十年。

文章曾發表於《中央日報》、《星島日報》、《世界日報》、《達拉斯新聞報》北德州文友社專欄及台北《藝術收藏+設計》雜誌。2007年出版《我家趙子》，並加入海外華文女作家協會。2010年出版《人生畫卷》。被「臺灣本土網路文學暨新文學主義時代」提選為首批優秀「臺灣本土網路散文作家」，亦蒙其推薦《人生畫卷》為值得收藏的優質作品。2013年加入北美華文作協聖地牙哥分會。2014年9月出版《天地吟》。文字親切樸實，筆觸細膩溫馨。

曾任女作協第十三屆（2012-2014）財務長。現任女作協第十四屆（2014-2016）秘書長。