生而為GAY，我很抱歉：我的性決定我的人生(02)

❖「現象級」瘋狂轉推！Twitter追蹤人數超過60萬人
❖壓倒性的共鳴！網路連載訂閱突破90萬
❖PIXIV綜合排行榜第一名、AMAZON★★★★★好評

「希望可以更自由地活著――」

直刺人心、突破同溫層藩籬，
又痛又溫暖的補血劑。

就算受盡無數傷害，也要活下去。

───｜生而為人，我很推薦｜───
HOM｜漫畫家
林昶佐｜立法委員
貞尼鹹粥｜漫畫家
桃色壞男孩 - 李桃｜插畫家
盛浩偉｜作家
阿噗叔叔｜圖文界甜心教主
陳思豪｜台灣基督長老教會牧師
陳雪｜作家
（依姓氏筆畫排列）

───｜劇情簡介｜───

逃離不斷情緒勒索又施暴的媽媽、
為了在東京生存開始賣屁股、
好不容易考上大學找到工作卻因為同志身分被開除、
遍體鱗傷地落腳在同志酒吧。

每一個角色都是莫奇吉的人生。
被「性」決定的人生。

即使被貼上無數標籤、承受莫須有的罪名，
莫奇吉依然努力在這個充滿差別待遇的社會裡，
不斷煩惱、掙扎、找尋
自己的幸福――

「後悔也沒關係，浪費時間也無所謂，
　更不用相信所有經驗都是有價值的。」

「只要能掌握到一個美好的未來，
　好到可以讓自己覺得過去的浪費都不算什麼，
　那才是真正的人生贏家。」

───｜作者的話｜───

雖然和第１集隔了一些時間，
但總算成功出版第２集了。

這也讓我有時間可以好好回顧自己和過去，
為了完成這本書，
我好好面對了自己的想法。

在這段期間，世界仍然不斷出現各種潮流，
很多人正在努力面對性少數族群和各式各樣的問題，
這群人的勇往直前都一點一滴地造就了今天。

我現在也每天都在思索，我今後能做些什麼事。

第２集所描繪的主題，
是來自第１集中出現的同志風俗店BOY的個人煩惱，
以及有點複雜的社會問題。

炫耀、性侵害、強暴、出櫃――
為什麼不管怎麼警告社會這些是不對的行為，
人還是會不斷重蹈覆轍呢？
而那些被害者的傷口，又該何去何從――？

之後我也打算不斷地探索我所能做的事情，
並且繼續將我的想法傳達給世人。

感謝這次也參與製作的朋友、各位前同事，
以及兩位編輯部的責編，
還有所有協助我傳達訊息的人，
我在此向各位致上最高的謝意。

作者簡介：

もちぎ
曾在GAY風俗店工作的GAY，勉強算是平成年生。
現在在老家隱居生活，以作家身分撰寫散文、專欄、小說等作品。
從取材和訪談獲得的知識與經驗，每天都會更新在部落格和Twitter上。
與小貓一起生活了６年。

譯者簡介：

林琬清
日中自由譯者，視翻譯為畢生事業，喜歡挑戰各種領域的口筆譯。
熱愛日本文化，特別是ACG相關，也喜歡看舞台劇及閱讀推理小說。