袖珍實用英漢辭典(軟精+書盒)

　　1 收錄詞條50,000餘字，包括專有名詞、人名、地名、複合字、衍生字等，適合高中以上學生或中等程度社會人士使用。

　　2 釋義淺顯易懂，並將重要文法用字，如常搭配之介系詞等，註明於釋義之後。

　　3 另闢「近義詞」、「語法」、「活用」欄，幫助讀者學習、記憶。

　　4 增列「參考」、「背景」欄，介紹英美文化、生活及風俗習慣，使讀者對英語有進一步的了解。

　　5 創新的「圖解字辨」欄，以圖解方式區分英文同(近)義詞在中文解釋上的不同，使讀者輕鬆學習；「替換」欄，教讀者如何換句話說，以增進寫作、翻譯能力。

　　6 收錄最新字彙，包含時下最流行字彙以及電腦網路用語：Al Qaeda, cybercafe, collagen, flash mob, MP3, muggle, plasma TV, SARS, webcam, web site…

　　本書收錄詞條50,000餘字，包括專有名詞、人名、地名、複合字、衍生字等；釋義淺顯易懂，將重要文法用字，如常搭配之介系詞等，註明於釋義之後，並列舉實用例句。

　　一大特色即為針對一般大眾在學習英語上常出現的問題、錯誤用法、疑義以專欄方式列出，提醒讀者注意、加強記憶；其中「圖解字辨」及「替換」更為一大創新。

　　附錄內容豐富，收錄最新電腦科技字彙及校園常用字彙等。

序

　　英語是目前國際間最重要的通用語言，隨著國際社會互動的日益頻繁，國人對英語的學習需求也日趨殷切。長期以來，我們一直以編一本有助於理解英語和使用英語的工具書為目標，在五南《英漢活用辭典》問世，且獲得一些專業人士的肯定後，更堅定此一信念，乃再接再厲，繼續傾注人力、物力，推出這本《實用英漢辭典》。

　　本辭典以具有中等英語程度的學生及社會人士為對象，全書共收錄五萬餘字，以當代常用的基本字彙為主，不僅釋義詳盡、解說周延，且有充實的文法和英美文化背景知識，還有豐富實用的例句，讓讀者在理解英語之外，還能正確使用英語。

　　對於中等英語程度的學習者而言，單字的記憶和文法的理解相當重要。本辭典特別針對語源相同的單字整理出「字根」表；對發音相似的單字整理出「音與義的結合」表，讀者可依此連結許多不同的單字，增進記憶單字的效率，增加字彙量。而針對讀者在學習英語時可能會遇到的困難，如易混淆的字，或相關用語等，本辭典則設有「近義詞」、「活用」、「參考」等單元，詳細說明語法上的重點及易犯的文法錯誤，期能幫助讀者在學習上得到事半功倍的效果。

　　編一本辭書的確是件大工程，前後六年的時間，雖然每位參與的人員都以各盡其力，我們仍感到尚有改進的空間。對於本辭典的錯誤與缺點，我們期待愛護本辭典的讀者不吝批評指正。