客家李文古故事研究

古國順教授序 ……(1)

第一章　前言 ……1
第一節　研究動機和目的 ……1
第二節　前人文獻的檢討與研究方法的探討 ……2
一、前人文獻的檢討 ……2
二、研究方法的探討 ……3

第二章　李文古故事與其他客家人物故事的比較 ……5
第一節　李文古故事概述 ……5
一、李文古其人其事 ……5
二、李文古故事內容 ……10
三、與李文古故事內容相關的人物故事 ……27
第二節　李文古故事與其他客家人物故事的比較 ……30

第三章　李文古故事在臺灣流傳發展的情形 ……37
第一節　客家族群移民臺灣分布情形概述 ……37
一、客家人遷入臺灣的歷史 ……37
二、客家人在臺灣分布的情形 ……40
第二節　李文古故事在臺灣的流傳與發展 ……47
一、南部高屏六堆地區的李文古故事 ……47
二、桃竹苗地區流行的李文古故事 ……53

第四章　大陸李文古與臺灣李文古故事內容的比較 ……60
第一節　現今流傳的李文古故事 ……60
第二節　李文古故事嬗變的原因 ……65
一、講述者心態的不同 ……65
二、聆賞者心理的認同 ……66
三、時代思潮的影響 ……68
第三節　不同時空下李文古人生哲學的比較 ……71
一、從「文士」到「頑童」 ……71
二、從「硬直」到「橫腸吊肚門前綯馬牯」 ……72
三、「日久他鄉是故鄉」與「移民心態」 ……74

第五章　臺灣李文古與福佬同類型人物故事的比較 ……77
第一節　李文古故事與邱罔舍故事 ……77
一、故事內容 ……77
二、人物性格 ……81
第二節　李文古故事與白賊七故事 ……87
—、行騙的動機 ……90
二、故事的訴求 ……92

第六章　客家李文古故事中所呈現的客家人生活內涵 ……98
第一節　物質生活內涵 ……98
一、食的文化 ……99
二、衣的文化 ……107
三、住的文化 ……109
四、行的文化 ……113
第二節　社會文化內涵 ……115
一、人倫表現 ……115
二、行為規範 ……121
三、價值理想 ……130

第七章　客家李文古故事與客家民間文學的關係 ……145
第一節　李文古故事中的客家謠諺 ……145
一、李文古故事裡的客家山歌 ……145
二、李文古故事裡的客家童謠 ……161
三、李文古故事裡的客家諺語及師傅話 ……170
第二節　李文古故事中的客家四句及詩對 ……190
一、李文古故事裡的客家四句 ……190
二、李文古故事裡的詩對 ……198
第三節　李文古故事中的客家令仔及啦翻歌 ……213
一、李文古故事裡的客家令仔 ……213
二、李文古故事裡的倒反話與客家啦翻歌、戲棚 ……222

第八章　結論 ……231

參考書目 ……238