序
台灣與泰國的雙邊交流從1947年開始以來,到2017年時,已經堂堂地邁入70周年,以往台灣對台泰雙邊交流的認識與接觸,僅僅在於台商層面而已,多數的人僅知道泰國是全世界台商第二多的國家,但卻不知道台灣與泰國在實質雙邊關係上的發展是相當密切與活絡的。
根據外館資料顯示,泰國的台灣僑胞將近有15萬人,泰國是台灣人旅居海外的首選之一。自新南向政策推動以來,便有許多政府、民間組織、企業、學術、大學等機構,積極與泰國政經社會文化各層面進行交流,特別是前往拜訪泰國台灣商會聯合總會,當作進入泰國社會交流的重要媒合處,但許多人可能不知道總商會是由泰國台灣會館工商部負責人余聲清先生於1992年所推動成立的組織。
2017年台灣第二屆泰國研究國際研討會:『台泰交流七十年的機遇與情誼:邁向多元交流的新紀元』,便是希望透過學術研究的視角,讓過去沉澱已久的台泰交流、台泰友誼的發展再度重現,並為台泰雙邊發展提供更多的交流管道與機會。更重要者,希望能夠讓泰國研究在台灣生根和發展。同時,掌握泰國發展趨勢與政經文化內涵,也是一種管道與商機,更是前進泰國的重要資訊依據。
本書收錄的論文是以第二屆研討會的眾多論文中所篩選出來,主要以泰國「中國與泰國政經發展」、「華人政治與經濟」及「文化與創意產業」三個方面進行整體的內容建構,著重於全方位對泰國的發展有更全面的掌握。
第一部分重視泰國與中國政經關係發展,一方面專注於泰國在區域發展與整合的發展策略,以及泰國大選與政治民主的發,另一方面著重於泰國與中國在一帶一路倡議,以及軍售合作和安全發展的關係。
第二部分討論華人在泰國參政的政治與經濟情況,以及泰國華人在當地的經商的網絡關係,可以看出在泰國社會裡,華人在政治、經濟和社會上扮演著重要的角色。
第三部分,著重於文化與創意產業上。當前台灣對於泰國文化的接觸大多以旅遊文化為主,而本書特地收錄泰國文化遺產及創意產業的文章,希望可以讓讀者對於泰國如何利用歷史文化遺產,來發展文化創意產業,可以有多一層次的認識。
總之,本專書能夠順利出版,首先要感謝撰寫論文的作者們,對於他們在泰國研究上投入許多的時間與努力,不僅為台灣的泰國研究帶來許多學術動力與貢獻,也提升這本泰國專書出版的品質與閱讀價值。在此要對專書作者趙文志、周美辰、孫國祥、陳尚懋、陸文浩、戴萬平、黃勇富、嚴智宏、蘇明如、王雅萍等教授及老師,致上十二萬分的謝意。
最後,更要感謝贊助與支持第二屆台灣泰國國際研討會舉辦及專書出版的政府部門、學術單位、企業與個人,包括有僑務委員會、國立成功大學國際事務處、Thai-Taiwan(BDI)Technological College、唐榮鐵工廠、泰國威名企業、國立台北商業大學東協經營策略研究中心、泰國台灣會館、就諦學堂等,對於他們的大力支持,在此表達最高的謝意。
本書出版的最大期許和用意,無非是要來提高台灣在泰國研究領域的重視,以及在提升泰國研究能量上,能夠扮演拋磚引玉的角色,也希望大家能夠共襄盛舉來開拓泰國研究的廣度與深度,更希望能夠凝聚成一個泰國研究的台灣社群,藉由對泰國政治民主、經濟市場和整合、社會發展、文化歷史、國際關係、軍事安全、區域合作、發展策略、宗教交流、華人網絡等,讓台灣的泰國研究能夠更上一層樓。
宋鎮照 洪鼎倫 譚偉恩
謹誌於成功大學社科大樓政治系
2018年7月31日