購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 12 項符合

PS, 我愛妳

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 24 則評論,查看更多評論
 非常推薦給喜歡小說的人,我給滿...
轉載自博客來  極力推薦  2017/01/06
非常推薦給喜歡小說的人,我給滿分五顆星(以下沒劇透,請放心)。 這本原著小說,與後來改編的電影,從人物及劇情發展來看,我認為可以說是完全不同的作品。因為我是先看小說,後來才看電影的,對我來講,小說比較好看。 小說中,人物表面及真實內心的刻劃與對比,很深刻又發人省思。劇...
PS, 我愛妳 PS, 我愛妳

作者:西西莉雅.艾亨 / 譯者:宋瑛堂陳佳琳 
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2008-01-21
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:PS, 我愛妳

荷莉和傑瑞是青梅竹馬的一對,默契十足,一個人話還沒說完,另一個人就可以接下去,即使吵架,也會相視而笑。很難想像他們如果沒有彼此,要怎麼過生活。然而傑瑞卻突然因病去世,留下荷莉獨自面對茫然不知如何繼續的人生。荷莉三十歲生日前夕,突然收到傑瑞生前留給她的十封信,而且每封信信末都附註:「PS, 我愛妳」。每個月都有一封信幫助荷莉去過生活──從克服恐懼上台唱歌到買盞小燈。最後荷莉在家人與姐妹淘好友的陪伴下,走出悲傷,重拾生命,而且現在荷莉不再透過傑瑞生活,而是為自己而活了。
改編電影2008年春節&情人節檔2月8日上映。網路上很多人說光看預告片就哭了。本片由華納兄弟電影出品,由《穿著Parada 的惡魔》的製片所製作。
他將最不捨的叮嚀,
化成 十封無法親自交給她的信
見證 永恆不滅的愛情

★【穿著Prada的惡魔】億萬製片溫蒂費納曼,嚴選暢銷愛情小說改編,歡笑與淚水交織的全新浪漫喜劇。
★ 十封情書為你撫去內心的傷痛與眼淚...電影開場15分鐘,即讓全美無數女性觀眾感動落淚。

「這是個關於愛和希望的故事,不管你幾歲、來自何處,一旦愛上一個人,就會有失去愛人的恐懼。這本書的靈感來自失去愛人後,隨之而來的情緒起伏,讓我們閱讀完後,能有勇氣相信愛情、堅信真愛能永恆存在。」--西西莉雅.艾亨(暢銷作家、愛爾蘭總理之女)

「傑瑞之所以寫信,是要讓妻子荷莉回想起他們初遇時的她自己。這種事在男女關係中經常可見,剛開始你風趣又活潑,甫墜入愛河之際,全世界都是新奇的,但是等到在一起久了以後,生活就變得單調,而傑瑞想讓荷莉再回到從前,回憶起她曾經擁有的生活多麼圓滿。」--溫蒂.費納曼(【穿著Prada的惡魔】製片)

「這是一個讓人重新相信愛情的故事,但同時也是一段探索自我的旅程。故事敘述的包括愛情、友情和親情,也深入探討愛要怎樣才能堅定不移,超越生死的隔閡…。」理查拉葛雷文尼斯(導演)

作者簡介:

西西莉雅.艾亨(Cecelia Ahern)擁有新聞與媒體研究學位,隨後開始自己的創作生涯。21歲時,她寫下第一本小說:《PS, 我愛妳》,此書暢銷四十個國家,成為2004年最暢銷的小說,同時高踞愛爾蘭和英國《週日泰晤士報》暢銷書榜的第一名,在歐洲和美國也很受歡迎,並且在德國暢銷書榜盤桓達一年以上。西西莉雅並且因為這本書而獲得2004/5英國書獎的最佳新人獎提名。到目前為止,西西莉雅共著有五本小說,皆屢創佳績。另外,她也是一齣喜劇節目的製作人,這部描述車禍餘生的女性如何重新發現自己的電視節目,每週一晚上9:30會在英國ABC電視台上播出。

譯者簡介:

陳佳琳 (譯第1章-21章)

台灣大學外文系畢,美國華盛頓大學國際關係碩士,蒙特瑞國際研究學院口筆譯碩士,曾任電視台編審,現為專職翻譯。翻譯得獎作品包括《在我墳上起舞》、《來自無人地帶的明信片》、《檸檬的滋味》與《梵谷流浪一百年》等。

宋瑛堂 (譯第22章-終章)

台大外文系學士,台大新聞所碩士,曾任China Post記者、副採訪主任、Student Post主編等職。譯作包括《手機》、《冷月》、《大騙局》、《數位密碼》、《斷背山》、《人魔崛起》、《藍色駭客》、《永遠的園丁》、《愛的十一分鐘》、《發現eBay》、《創意無限公司》、《非關男孩》等書。


各界推薦
名人推薦:他將最不捨的叮嚀,

化成 十封無法親自交給她的信

見證 永恆不滅的愛情



★【穿著Prada的惡魔】億萬製片溫蒂費納曼,嚴選暢銷愛情小說改編,歡笑與淚水交織的全新浪漫喜劇。

★ 十封情書為你撫去內心的傷痛與眼淚...電影開場15分鐘,即讓全美無數女性觀眾感動落淚。



「這是個關於愛和希望的故事,不管你幾歲、來自何處,一旦愛上一個人,就會有失去愛人的恐懼。這本書的靈感來自失去愛人後,隨之而來的情緒起伏,讓我們閱讀完後,能有勇氣相信愛情、堅信真愛能永恆存在。」--西西莉亞艾亨(暢銷作家、愛爾蘭總理之...
»看全部

章節試閱
荷莉坐在草地上遠眺金色沙灘與大海,手輕拂過那個信封。她媽的形容不是很準確,這是個厚重的棕色包裹,不算是信封。打了字的地址用貼紙貼在上面,因此她無法用筆跡猜出寄信者。地址上方是兩個粗體字:清單。

她的胃糾結了一會。如果不是傑瑞寄來的,那麼荷莉終究得接受他已經離開人世的事實,完全離開她的生命,她也得開始思考如何在沒有他的情況下繼續生存。如果真是他寄來的,她雖然仍得面對同樣的未來,但至少他每天都能回到她的生命中幾分鐘,讓她對他有全新的回憶,足以渡過她的餘生。

她的手指發抖,輕輕撕開包裹。她上下搖了搖,把...
»看全部

商品資料
  • 作者: 西西莉雅.艾亨 譯者: 宋瑛堂、陳佳琳
  • 出版社: 時報文化出版企業股份有限公司 出版日期:2008-01-21 ISBN/ISSN:9789571347936
  • 語言:繁體中文 裝訂方式:平裝
  • 類別: 中文書> 世界文學> 英美文學
圖書評論 -   評分:
 非常推薦給喜歡小說的人,我給滿...
轉載自博客來  極力推薦  2017/01/06
非常推薦給喜歡小說的人,我給滿分五顆星(以下沒劇透,請放心)。

這本原著小說,與後來改編的電影,從人物及劇情發展來看,我認為可以說是完全不同的作品。因為我是先看小說,後來才看電影的,對我來講,小說比較好看。

小說中,人物表面及真實內心的刻劃與對比,很深刻又發人省思。劇情發展也比較豐富,更有閱讀樂趣。電影受限篇幅限制,刪了兩個重要的對比角色,很可惜。不過,平心而論,如果單看電影,也是一部很好的作品。

書評如下。

這本書一定要搭配面紙,因為,其中有幾段很好笑,我笑到流淚咧。另外,還有幾段,非常感人,也讓我痛哭流涕。

還有,最好是一個人獨處的時候再看,不然,在捷運或家裡客廳突然大哭,可能會嚇到其他人。
 非常推薦給喜歡小說的人,我給滿...
轉載自博客來  極力推薦  2017/01/06
非常推薦給喜歡小說的人,我給滿分五顆星(以下沒劇透,請放心)。

這本原著小說,與後來改編的電影,從人物及劇情發展來看,我認為可以說是完全不同的作品。因為我是先看小說,後來才看電影的,對我來講,小說比較好看。

小說中,人物表面及真實內心的刻劃與對比,很深刻又發人省思。劇情發展也比較豐富,更有閱讀樂趣。電影受限篇幅限制,刪了兩個重要的對比角色,很可惜。不過,平心而論,如果單看電影,也是一部很好的作品。

書評如下。

這本書一定要搭配面紙,因為,其中有幾段很好笑,我笑到流淚咧。另外,還有幾段,非常感人,也讓我痛哭流涕。

還有,最好是一個人獨處的時候再看,不然,在捷運或家裡客廳突然大哭,可能會嚇到其他人。
 會去找這部小說來讀,是因為偶然...
轉載自博客來  較差  2014/07/14
會去找這部小說來讀,是因為偶然間撞見的電影預告感動了我。電影預告給我的感覺很像《時空旅人之妻》,我以為無論男主角的生命與形體是否以真實具體的形式存世,他對女主角的感情與愛不但永不變質,還會以「希望」的方式繼續延續下去,陪伴與守護著女主角一生。我沒看過電影,不知電影劇情是否如此,但當我很期盼讀到的是這樣的故事時,原著卻讓我大大失望。

  其實故事的主軸很簡單,就是女主角荷莉在失去丈夫傑瑞之後,必須開始獨自面對生活、家人、朋友、悲傷、快樂與自己──沒有任何精神支柱與生活重心的自己,而傑瑞在去世前為她列出的「清單」則彷彿是導師的殷殷敦囑,期盼慢慢引導她接受沒有他陪伴的後續人生。說它是愛情故事,更貼切地說,作者的寫作初衷應該是想記錄一個女人如何學習從依靠旁人到自我獨立的成長過程,而丈夫那僅能化為信紙信封的綿綿深情是讓主菜看起來更可口的配菜點綴……

  這樣的故事軸心照理說應該很容易寫得討喜才對,但女主角的遭遇與心境轉折如何博取讀者的認同,是這項成功的一切地基。我認為女主角荷莉不但落入了膚淺的缺陷,更犯了人情世故中的幾大禁忌,導致我對這個故事的期待完全崩塌。

  首先,是荷莉極為看重的珍貴友情──所謂無話不談的姊妹淘。或許是東西方文化的差異(我也只能把一切的不認同歸咎給這個原因),對知己的認知不同,但我終究無法理解,所謂「最好的朋友」能為需要撫慰的自己帶來的療癒,難道只有血拼、旅遊、上夜店、喝酒、聊八卦、做許多瘋狂的事、然後像個瘋婆子似的演出一點也不好笑的瘋狂劇碼?荷莉不斷強調她擁有最珍貴的友情,讓她在失去傑瑞後還能有所依靠,但在我看來,她所謂珍貴的友情只是一直重複做著這些瘋狂又膚淺的行為,完全掩蓋了友情真摯的具體呈現。(當然,如果有人認為這就是「友情真摯的具體呈現」,那我無話可說。)

  再來,我可以明白失去親人當下的恐懼悲傷、徬徨無助,更何況那是自己用整個青春去愛過的愛人,荷莉會如此悲痛,一蹶不振,我認為這些反應都是人之常情。但是如果當事人自己不做任何努力,只是一謂向朋友、家人討拍、鬧脾氣,要大家處處遷就她、顧慮她,那麼這種行為就堪稱是幼稚了。荷莉試著走出人群、尋找自我時的表現,就是如此。

  荷莉除了丈夫與玩樂之外,好像就沒有任何精神重心,三十歲的人生可說是乏善可陳,所以寄望她可以試著做些別的事、轉移悲傷焦點,似乎也太難為她了。然而她既不試著尋找排遣悲傷的方法,也不工作讓生活回到正軌,只是一味沉湎於過去的回憶與現實的悲慘,又時時陷入矛盾立場去抱怨家人、朋友──她時而希望大家不要一副怕踩到地雷似的去顧慮她喪夫的感受,不一會兒卻又自顧自地陷入觸景生情的多愁善感模式,然後開始怨懟大家忽略她、遺棄她、不為她著想……讓人只想對她聳肩,問一句:「妳到底想怎麼樣?」

  更讓我無法忍受的是,她對待她所謂「珍貴友誼」的態度。當她的兩位朋友喜訊不斷,她卻無法祝福朋友,甚至極殺風景地拍拍手、打打響指,要大家在快樂喜悅的時候撥些心神、留意一下──這裡有一個喪夫的悲傷女人的存在,不要太歡樂了而又刺傷了她……總之,這真是我看過最無趣、幼稚又自私的女主角──既然自己不努力、也不要人家詢問妳「還好嗎?」、或是答覆別人「我很好謝謝」,那何不永遠待在自己的家不要出來?既然自己都已經很明白這股傷痛沒有人可以安撫醫治,那又何必奢望會有人來安慰妳?

  或許作者就是想盡可能呈現荷莉不成熟的一面,好來凸顯出她試著改變自己的成熟智慧與領悟,但顯然她在這方面的分寸拿捏是失敗的,她寫的已經不是一個平凡至極的女人,而是一個嬌弱任性到令人皺眉的瑕疵品。
  人生最棒的回憶 就是能好好...
轉載自TAAZE 讀冊生活  極力推薦  2013/10/22
人生最棒的回憶 就是能好好的愛一個人
 好看感人(含淚\),留下十封信...
轉載自博客來  極力推薦  2012/05/20
好看感人(含淚\),留下十封信只希望妻子能遠離喪夫之痛,朝月球發射...努力快樂的生活。珍惜所愛~~~~
 作者20歲就能寫出這樣的小說,...
轉載自博客來  推薦  2011/11/01
作者20歲就能寫出這樣的小說,真的很厲害哦。走出悲傷需要家人和朋友的支持是非常重要的,但作者還利用十封信,以漸進式的方式給妻子活下去的力量,最後一封更是鼓勵她敞開心胸,讓愛延續,是所有信件中最重要的一封信了。 



我們不能因失去所愛,而停止愛人,人生還得繼續。逝者已逝,但此愛永藏在心...
 這本小說 這部電影 已經反...
轉載自博客來  極力推薦  2010/09/23
這本小說 這部電影

已經反覆看了好幾遍

每一次都還是會流淚

也分不清哭泣是因為高興還是悲傷



如果這一生曾經有過這樣一段刻苦銘心的愛

我想  就不枉此行了吧!
 我看的是英文版(閱\讀英文小說...
轉載自博客來  尚可  2010/08/10
我看的是英文版(閱\讀英文小說的第一次)

覺得用這本書當第一本英文小說滿好的,不會很難



其實不常看愛情小說

這本書給我的感覺~有點複雜

有時候會覺得很感動,但又會覺得女主角不能自拔的狀態很煩

為什麼就是不肯好好生活?都幾歲了?

友情與親情的支持是讓我感到比較感動的部分



而最後的結局,我不喜歡,有點太刻意,做作的感覺

好像故意要讓讀者有意想不到的感覺,但時在牽強,又不討喜
 作者以平淡的口吻 敘訴著一...
轉載自博客來  極力推薦  2010/04/06
作者以平淡的口吻

敘訴著一個發生在年輕的女性身上



他留下了10封信

要何莉每過一個月便拆開來看

也就是因為那10封信

讓她又重新站了起來

而不是整天哭個不停的混亂寡婦



很感人的書

真的超哭的

不過超好看XD
 人生的巨輪停不下來…… ...
轉載自博客來  極力推薦  2010/02/18
人生的巨輪停不下來……

  荷莉和傑瑞曾是對恩愛的夫妻,但是他們並沒有很珍惜與彼此之間的時間,因為他們不知道有件天崩地裂的事即將拆散他們,假使荷莉知道兩人的相處的日子如此短暫,他就不會每天重複那些無聊的步驟了,作者生動的把親情、友情和愛情充斥整本書中,在傑瑞死後,荷莉的生活曾經如掉入地獄一般,沒有一點生色,但是有了家人和朋友一路上不離不棄的陪伴,處處的替她著想,深怕哪一句話、哪一個舉動會傷了她,荷莉漸漸的重拾笑容和自信。

  也許\她真有薄弱的機會能在沒有他的世界裡生存下去,人死了就不會回來,就算有荷莉每天哭著祈禱、笑著幻想也沒辦法喚回傑瑞,傑瑞在生前寫了十封信,給荷莉每一個月拆一封信,信中寫的是提醒、是照顧,還有傑瑞永恆的、深深的愛,荷莉把它當作生活的指標,但是總不能這樣數著日子等著拆信吧!所以,荷莉提起勇氣,向月球發射了!她找到了最適合她的工作─在一間廣告公司上班─她逐漸把自己投入工作裡,老闆和她一樣失去另一半,但是最重要的是,他們必須學會在失去最愛的人後再勇敢的站起來。

  人生的巨輪停不下來。就算自己沉浸在悲傷裡,世界還是在不停的轉動,周遭的人並不會因此停下腳步,還是要交新朋友、還是要重新過生活,這過程必定很難,但是荷莉她做到了!看完了關上這本書,我會心一笑,眼角還留著一滴感動的淚\。
贊助商廣告
 
博客來 - 今日66折
Excel 公式+函數職場專用超級辭典【暢銷第二版】:新人、老鳥到大師級都需要的速查指引
作者:王國勝
出版社:PCuSER電腦人文化
出版日期:2021-07-17
66折: $ 356 
TAAZE 讀冊生活 - 今日66折
日本地方鐵道之旅:88條美景路線&深度鐵道旅遊提案  日本鐵道系列
作者:K&B PUBLISHERS
出版社:人人出版股份有限公司
出版日期:2023-06-25
66折: $ 474 
金石堂 - 今日66折
新日檢試驗 N1 絕對合格(雙書裝):文字、語彙、文法、讀解、聽解完全解析(附聽解線上收聽+音檔下載QR碼)
作者:アスク出版編集部
出版社:國際學村出版社
出版日期:2024-01-18
66折: $ 329 
城邦讀書花園 - 今日66折
10分鐘搞定!減醣低脂の湯便當:經典湯品X速成美味X飽足丼飯,70+食材變化的燜燒罐食譜全收錄
作者:市瀬悦子
出版社:墨刻
出版日期:2023-11-02
66折: $ 231 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
更新粒線體,根治慢性病
作者:陳俊旭
出版社:天下生活出版股份有限公司
出版日期:2024-02-23
$ 331 
金石堂 - 暢銷排行榜
寡言的宮下同學經營色色頻道(1)
作者:みつどうえ
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2024-05-09
$ 111 
金石堂 - 暢銷排行榜
關於未知的我們戲劇寫真書
作者:關於未知的我們
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2024-03-28
$ 379 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
【1書+1日記】3分鐘未來日記:寫下的願望真的都實現了!
作者:山田弘美、濱田真由美
出版社:方智出版
出版日期:2021-11-01
$ 252 
 
博客來 - 新書排行榜
致富覺察【郝旭烈親繪限量點石成金書籤】:培養點石成金的財富腦
出版日期:2024-05-15
$ 331 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
大腦不滿足:打破「匱乏循環」,在數位浪潮中奪回生活主導權
作者:麥可.伊斯特
出版社:方舟文化
出版日期:2024-05-02
$ 336 
金石堂 - 新書排行榜
GIVEN 被贈與的未來(09)完
作者:キヅナツキ
出版社:尖端漫畫
出版日期:2024-05-10
$ 128 
博客來 - 新書排行榜
巨人思維:沒有捷徑,只有努力,從零開始的股市交易員
作者:巨人傑
出版社:天下文化
出版日期:2024-03-29
$ 355 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策