購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 11 項符合

老虎的妻子

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 6 則評論,查看更多評論
 台灣的翻譯書市很少有和南斯拉夫...
轉載自博客來  尚可  2012/08/02
台灣的翻譯書市很少有和南斯拉夫有關的作者或素材,所以我才會對這本書抱以厚望,本書宣傳以「前南斯拉夫」為背景,不過卻比較偏重於巴爾幹半島的鄉野傳說,這些傳說並沒有很特別的地域性,作者將這些傳說寫成一篇篇短篇故事,但串起來卻沒有什麼說服力,閱\讀故事本身也需要相當的耐心,否則很難咀嚼...
老虎的妻子 老虎的妻子

作者:蒂亞.歐布萊特 / 譯者:施清真 
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2011-12-30
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:老虎的妻子

烽火下的生靈,
恐懼傳說中神祕的老虎,與不能說的妻子
唯有發現真相,能啟動命運。
承續「魔幻寫實」桂冠,第一本以「前南斯拉夫」為背景的家族故事

在動盪不息的年代裡,現實與虛幻早已模糊難辨。
作者出神入化地融合史實、故事與民間傳說,
文字典雅、神奇、秀麗,故事情節扣人心弦,兼具魔力及想像力。


歐普拉2011年度選書第1名
◇ 作家 駱以軍 高翊峰 李維菁 真情推薦
◇ 英國「柑橘文學獎」得獎
◇ 美國「國家書卷獎」決選
◇ 亞馬遜網路書店年度十大好書
◇《紐約時報》年度十大好書
◇《華爾街日報》《經濟學人》《圖書館期刊》《村聲》年度十大好書
◇《出版人週刊》《VOGUE》《娛樂週刊》文學類年度選書
◇《蘋果日報》頭條報導_美國4大媒體網路年度選書最大贏家
◇ 出版旋即登上《紐約時報》暢銷榜文學類新書冠軍

你必須從兩個故事了解我外公這個人:
一個攸關老虎的妻子,
一個攸關死不了的男人。


年輕醫師娜塔莉亞隨慈善志工醫療隊,來到多年戰事擾攘下的前南斯拉夫,為孤兒院兒童施打疫苗,卻因當地村落的長久迷信和祕密而計畫受挫……此時驚聞外公過世惡耗,娜塔莉亞不禁悲從中來,她無法理解外公為何離家出走、客死異鄉?隨著娜塔莉亞的回憶,她從外公四歲起每年帶她去動物園看老虎,胸口總放著一本舊版燙金字的吉卜林《森林王子》,逐一記起外公對她說過的故事。

娜塔莉亞記得外公說過多年前跟「死不了的男人」見過幾次面,這位四處飄泊的男子宣稱自己不會死,也不會變老。但是有個故事外公從來沒有告訴她,卻最為精彩,她也必須自己發掘:二次大戰的一個冬夜,外公小時候的村莊被大雪包圍,甚至連逐漸逼近的德軍都無法侵入,然而村裡卻籠罩在另一股可怕的陰影之下:一隻披著黑暗外衣的老虎,愈來愈逼近村落,有位特別的姑娘愛上了老虎,成為老虎的妻子……

「兩個故事有如神祕的河流,貫穿外公生平其他情事。」作者蒂亞.歐布萊特以兼具想像力和驚人布局的敘事功力,展開一段穿越生死謎團的旅程,而故事最終的答案正等待被發現。

作者簡介:

蒂亞.歐布萊特(Téa Obreht)

1985年出生於前南斯拉夫的首都貝爾格勒,十二歲以後就一直住在美國。她的文章曾發表在《紐約客》、《大西洋月刊》、《哈潑雜誌》,及《衛報》,並曾被選入《美國最佳短篇小說》。

她也被《紐約客》選為40歲以下美國小說家最好的二十人之一,並且是其中最年輕的一位。《老虎的妻子》為其第一部作品,她寫作此書時年僅26歲,但旋即以此書獲得英國柑橘獎,並入圍「美國國家書卷獎」文學類決選五強,及入選亞馬遜書店十大好書、和《紐約時報》十大好書。

譯者簡介:

施清真

國立政治大學新聞系學士,美國哥倫比亞大學大眾傳播碩士,美國西北大學人際傳播學博士,曾任教於淡江大學及輔仁大學大眾傳播系,現定居舊金山,專事翻譯寫作,譯作包括《蘇西的世界》、《接骨師的女兒》、《珍‧奧斯汀讀書會》、《繆思文集》、《神諭之夜》、《不存在的女兒》、《英倫魔法師》、《索特爾家的狗》等。


各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:這個故事美得讓人暈眩。波赫士最愛的老虎的神祕,流動,班斕金黃,像夢遊般穿過,輕輕撫擺所有創痛,其實是整個人類被現代性傷害而對峙靜止的「往昔」時光枯葉堆。聚落、失蹤的老人屍體、死不了的男人、老虎的妻子、崩解的歷史,這是福克納的《熊》之後,我讀過最棒的,以「動物神」為人類無言、卻啟動穿天入地,騙過時間刻度或死神眼皮,找尋失落之精神象徵的美麗小說。---駱以軍(作家)

醫者的思維、醫者的價值,在戰線的邊緣,以瀕臨罪的姿態進行;死不了的男人,在咖啡渣的縫隙,行走於救贖的壕溝;動物園的老虎...
»看全部

章節試閱
第四章:老虎

詳查每一樁關於老虎之妻的事情之後,我只能告訴你這麼一些事實:一九四一年春末,在毫無預警或是宣告的情況下,德軍開始轟炸京城,而且一連轟炸了三天。

老虎不知道那些是砲彈。他什麼都不知道,只曉得頭頂上飛過的戰鬥機發出尖銳的噓噓聲,飛彈墜落。碉堡另一頭的熊群放聲咆哮,鳥兒忽然默不作聲。煙霧四起,溫暖得嚇人,一個灰灰的太陽似乎在幾分鐘之內升起落下,老虎狂亂不安,口乾舌燥,繞著生鏽的獸欄跑來跑去,像頭公牛一樣低鳴。他孤單而飢餓,再加上數以千計的隆隆砲聲,令他強烈感覺到自己的死亡。他直覺感到死亡...
»看全部

目錄
第一章 海岸 013
第二章 戰爭 036
第三章 挖掘工 084
第四章 老虎 096
第五章 孤兒院 123
第六章 大火 146
第七章 屠夫 184
第八章 心臟 219
第九章 熊人 228
第十章 交叉路口 252
第十一章 砲轟 260
第十二章 藥師 286
第十三章 河流 304
致謝詞 318
»看全部

商品資料
  • 作者: 蒂亞.歐布萊特 譯者: 施清真
  • 出版社: 時報文化出版企業股份有限公司 出版日期:2011-12-30 ISBN/ISSN:9789571354903
  • 語言:繁體中文 裝訂方式:平裝 頁數:320頁
  • 類別: 中文書> 世界文學> 英美文學
圖書評論 -   評分:
 台灣的翻譯書市很少有和南斯拉夫...
轉載自博客來  尚可  2012/08/02
台灣的翻譯書市很少有和南斯拉夫有關的作者或素材,所以我才會對這本書抱以厚望,本書宣傳以「前南斯拉夫」為背景,不過卻比較偏重於巴爾幹半島的鄉野傳說,這些傳說並沒有很特別的地域性,作者將這些傳說寫成一篇篇短篇故事,但串起來卻沒有什麼說服力,閱\讀故事本身也需要相當的耐心,否則很難咀嚼裡面一些表面看起來不怎麼精采起眼的故事。



       基於不要得罪人的立場,自然別再對書籍道三說四,說不定只是自己資質駑鈍讀不出小說的精隨所在,但有一點我比較敢肯定地點出來:虎頭的布局、蛇尾的串連。



       總之,這種號稱魔幻寫實類的作品真的不是我的菜。
 台灣的翻譯書市很少有和南斯拉夫...
轉載自博客來  尚可  2012/08/02
台灣的翻譯書市很少有和南斯拉夫有關的作者或素材,所以我才會對這本書抱以厚望,本書宣傳以「前南斯拉夫」為背景,不過卻比較偏重於巴爾幹半島的鄉野傳說,這些傳說並沒有很特別的地域性,作者將這些傳說寫成一篇篇短篇故事,但串起來卻沒有什麼說服力,閱\讀故事本身也需要相當的耐心,否則很難咀嚼裡面一些表面看起來不怎麼精采起眼的故事。



       基於不要得罪人的立場,自然別再對書籍道三說四,說不定只是自己資質駑鈍讀不出小說的精隨所在,但有一點我比較敢肯定地點出來:虎頭的布局、蛇尾的串連。



       總之,這種號稱魔幻寫實類的作品真的不是我的菜。
 因為網站介紹中給予的評價相當高...
轉載自博客來  較差  2012/06/05
因為網站介紹中給予的評價相當高,在預期心理之下,看完之後卻有相當大的落差。本書的確是由許\多引人入勝的短篇小說所構成,如果分開獨立閱\讀,皆有相當的內容,惟作者係要營造每個短篇其實都有其關連性,部分情節硬要關連在一起,實有點牽強。

如果是單純的短篇小說集,在看完之後所給予的評價一定會更高,惟打著中長篇小說的架構,一直看到最後的部分完,真的覺得作者收網的架構實稍嫌不足。
 不如書評所述那般引人入聖, 須...
轉載自博客來  很差  2012/03/20
不如書評所述那般引人入聖, 須有耐心才能讀完
 故事由如一場主角娜塔莉亞對外公...
轉載自博客來  推薦  2012/03/11
故事由如一場主角娜塔莉亞對外公的思念之旅,藉由兩個奇幻故事串聯出她外公的生平,也讓她重新體會外公與她相處的時光。

老虎的妻子,一個聾啞女孩,一個因姐姐亞瑪娜逃婚而暗渡陳倉嫁給路克的女子,隨著路克來到了蓋\里納開始她的新生活。在蓋\里納這個封閉的小鎮,她的到來帶給了鎮民許\多謠言八卦,也為她的生活帶來了不幸。路克,一個懷抱著成為琴師夢想的青年,一個迷戀亞瑪娜的男子,最後成了一個虐打妻子的屠夫,生命的歷鍊使他成了一個他不想成為的人,也將他自己所有對生命的不滿與不幸發洩在聾啞女孩身上,卻又一次次的感到後悔。他們的生活就在那隻老虎來到鎮上後改變了,聾啞女孩在老虎身上看到了希望,也感受到了溫暖,彷彿老虎是她真正的依靠一般,接著,路克從鎮上消失了(鎮民認為他已成為了惡魔老虎的盤中飧),聾啞女孩的肚子卻漸漸大了起來,鎮民開始稱呼她為「老虎的妻子」而懼怕著她。鎮中只有一個小男孩站在她這方想保護她,就是娜塔莉亞的外公。

死不了的男人,蓋\夫朗‧蓋\列,因為想讓自己心愛的女孩免於一死而成為死不了的男人,死不了對他而言不是禮物而是懲罰,他一生只能不斷贖罪,到處將死期告知將死之人。娜塔莉亞的外公多次在不同的場景中與他相遇,也從不相信這男人死不了到接受了如此荒誕的事實,他倆從相互對立到終成為了能共飲的朋友,一段奇幻的互動過程。

娜塔莉亞在這些故事中想念外公,也知道外公始終在她心中,這一段旅程令讀者感動,其間許\多人物的成長變化更是讓人感到無常而反思,作者敘寫極具張力,這本是很好看的一部故事。
 故事從女醫生娜塔莉亞在參加醫療...
轉載自博客來  極力推薦  2011/12/24
故事從女醫生娜塔莉亞在參加醫療志工隊,前往一個孤兒院提供醫療服務的路上,接到外婆打來的電話,說她外公死在異地。為了取回外公遺物,娜塔莉亞偷偷從志工隊開溜,前往外公的死地。在過程中,娜塔莉亞穿插回憶外公小時後告訴她的故事。

外公的故事裏人物角色很多,有一隻老虎,一個聾啞女孩,屠夫,藥師...這些角色都是外公小時後村莊裏的人物。

外公年輕的時候,曾經碰到一個陌名其妙的傢伙,居然號稱自己有不死的能力。這個死不了的男人,跟外公小時候的那些村莊的人物在娜塔莉亞的敘事中,呈雙線進行。

故事漸漸有了驚人的匯集。

這是一個細致又綿密的故事,場景非常有異國風情。每讀一次都有新的發現。故事理的角色對話很草莽,這種設計十足的可愛。

故事的本身就很令人驚喜,光看故事的熱鬧,就很滿足。深遠的時代和地理背景嵌入文本、號稱承接馬奎斯文學桂冠的企圖,也可以讓看門道的讀者感覺深刻。
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
影響力習慣:5種心態×15個習慣,從邊緣人變成最有價值的關鍵人物
作者:莉茲.懷斯曼
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2022-10-25
66折: $ 297 
金石堂 - 今日66折
從內到外全方位防護套書(二版)(3冊):《精微圈(二版)》、《未來預演(二版)》、《一個瑜伽士的內在喜悅工程(二版)》
作者:辛蒂.戴爾
出版社:地平線文化
出版日期:2023-11-22
66折: $ 943 
金石堂 - 今日66折
量子觸療能量療法系列套書(三冊):《量子觸療好簡單(全新修訂版)》、《量子觸療2.0》、《彩光量子觸療(二版)》
作者:理查.葛登
出版社:橡實
出版日期:2024-09-11
66折: $ 845 
金石堂 - 今日66折
輕鬆學好高中數學
作者:洪鋕雄
出版社:五南圖書出版股份有限公司
出版日期:2017-10-28
66折: $ 264 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
16647(1)
作者:小河少年Kawa
出版社:春光出版股份有限公司
出版日期:2025-02-13
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
MEN’S UNO 男人誌 2月號/2025 第306期(兩款封面隨機出貨)
出版社:創新書報股份有限公司
出版日期:2025-02-05
$ 180 
博客來 - 暢銷排行榜
偽裝的真實之吻 break 上+下(首刷限定版)
出版日期:2025-02-05
$ 357 
 
金石堂 - 新書排行榜
腎臟求救中:真希望40歲之前洪永祥醫師就告訴我這些事
作者:洪永祥
出版社:趨勢文化出版有限公司
出版日期:2024-12-10
$ 379 
金石堂 - 新書排行榜
蕾卡乃華麗且我專屬的女僕【黑條修正】
作者:ぐすたふ
出版社:未來數位有限公司
出版日期:2025-02-19
$ 277 
博客來 - 新書排行榜
惠與亞實 5 (首刷限定版)
出版日期:2025-02-12
$ 153 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策