民主國家如何死亡

《紐約時報》暢銷書，已翻譯十五種語言
關於當下的川普總統必讀書籍之一

作者說明了許多國家的民主如何崩潰，不只是透過暴力政變，更常見（與隱晦）的是逐漸陷入專制……對於美國可能發生的事，本書是一本透徹又重要的指引。──《紐約時報》（New York Times）

在美國，沒有公職經驗、不尊重憲法權利、顯然極權傾向的人選上了總統
許多國家的民粹政府和極端勢力抬頭……民主國家要滅亡了嗎？

看似健康的民主國家是如何陷入專制的？

隨著專制領袖當選、濫用政府權力與完全壓制反對黨，民主制度以十分欺瞞大眾的方式，逐步零散地消亡。這三個步驟正被全世界引用，唐納‧川普的當選也不例外，我們必須了解有什麼方法可以阻止這些情形發生──

作者從政治學與歷史分析美國國內外民主危機：主張民主國家並不是因為一個人的衝動而毀滅，而是在黨派惡鬥的過程中，長期忽略規範慢慢被削弱。

當恐懼、投機或失算，導致主流政權把極端派帶進主流，就會危害民主。

現在美國政客把對手當敵人，恫嚇自由媒體，威脅拒絕接受選舉結果。
他們企圖弱化我們民主的制度性緩衝，包括法院、情報單位與倫理機構。

學者們擔心全世界的民主可能受到威脅，國家。即使最民主的國家也很脆弱！

從冷戰結束之後，大多數民主崩潰是民選政府本身造成的。
委內瑞拉、喬治亞、匈牙利、尼加拉瓜、祕魯、菲律賓、波蘭、俄羅斯、
土耳其和烏克蘭的民選領袖都推翻民主機制。現代的民主倒退於選票箱。
對許多人來說，民主的腐蝕幾乎無法察覺。通往崩潰的選舉之路隱晦又危險。
在選舉之路上，街上沒有坦克。憲法與其他名義上的民主機制原封不動。
民眾還是會投票。民選獨裁者維持民主的表象，同時抽換其內容……

作者根據多年研究，深度解析了民主制度如何與為何死亡、警示現在民主制度在美國與其他地方如何被顛覆，同時提出如何維護與修復備受威脅的民主，供政府、政黨與個人參考！

作者簡介

史帝文‧李維茲基（Steven Levitsky）和丹尼爾‧齊布拉特（Daniel Ziblatt）

兩人皆為哈佛大學政治學教授。

李維茲基的研究聚焦在拉丁美洲與開發中國家。他是《競爭式威權主義》（Competitive Authoritarianism）一書的作者，得過許多教學獎項。

齊布拉特的研究聚焦在民主化、民主崩壞、政黨、國家建設和歷史政治經濟，主要是十九世紀至今的歐洲。他著有獲得多項獎項的《保守黨與民主的誕生》（Conservative Parties and the Birth of Democracy）一書。

李維茲基和齊布拉特都為許多媒體寫作，包括Vox新聞網與《紐約時報》。

譯者簡介

李建興

台灣台南市人，輔仁大學英文系畢，歷任漫畫、電玩、情色、科普、旅遊叢書等編輯，路透網路新聞編譯。譯有《把妹達人》系列、《刺客教條》系列、丹‧布朗做品《起源》、《地獄》、《失落的符號》等數十冊。samsonli@ms12.hinet.net