冬夜三部曲

《熊與夜鶯》

童話，藏著古老的魔法。
真正勇敢的人才能看見──

前所未見，根據俄羅斯大量民間童話為靈感，瑰麗迷人的奇幻史詩。
『童話奇幻』（Fairytale fantasy）的新經典！
亞馬遜年度百大編輯選書奇幻小說第1名

冬夜降臨大地。預言說：熊。將。來。襲。
被恐懼與惡夢威脅的族人，不再祭祀和榮耀家屋，精靈日漸凋零。
極北的白雪森林裡，沈睡千年的惡魔醒了——
能「看見」魔法世界的少女，
將不惜用三次死亡保衛心愛的家園。

「血統其一，靈視其二，但勇氣是最稀罕的——」
當現實內外的威脅逐步逼近，少女所擁有的神祕力量，即將甦醒。

‧橫掃全美暢銷書榜，作者一鳴驚人提名雨果獎
‧亞馬遜網路書店讀者一致驚豔好評，5顆星滿分推薦
‧媲美艾琳‧莫根斯坦的《夜行馬戲團》與尼爾．蓋曼的奇幻小說

「我寧可明天死在森林裡，也不要聽別人的使喚活一百年。」

古俄羅斯北部曠野的邊境，終年颳著寒冷的風霜，大地是一望無垠的白雪與森林。傳說那裡有各種精靈妖怪，會幫老奶奶打毛線，偷窺人類洗澡，幫馬梳毛，還會幫忙種田。不過，大部分的村民都看不見他們。對於少女瓦西莉莎而言，保母在火爐邊說著的童話故事意義非凡，因為天生擁有一對神祕綠眸的她，不僅能看見附著在樹林、湖泊及家屋裡的精靈，她甚至能感應到更黑暗的力量，隱藏在森林裡……

本書是美國作家凱薩琳‧艾登一鳴驚人的處女作。俄羅斯蘊藏豐富的民間故事及神話傳說，從普羅普的經典「故事形態學」可見，作者從中汲取大量靈感，比如女主角取名家喻戶曉的瓦西莉莎，除了精怪妖異、凶祥卜夢，也不忘結合歷史及政治，帶領讀者回到中世紀的俄羅斯，北方領主之女瓦西莉莎的個人命運，將與王室的政權危機緊密交織。

這種『童話奇幻』（Fairytale fantasy）近年隨著「美女與野獸」「愛麗絲夢遊仙境」再度改編，大放異采。大多來自民間口述傳說的童話，篇幅短小，後世創作者取用當中的主題與情節，以嶄新的觀點進行新的創作。這種類型的大受歡迎也可視為讀者面對奇幻小說偏執地走向天馬行空的虛構幻想，所產生的反動。創作者卻非述而不作，比如近年動畫片「冰雪奇緣」大受歡迎的原因，在於將安徒生童話「雪后」加入女性主義，使其更符合當代精神。如今凱薩琳‧艾登也將跟隨《英倫魔法師》作者蘇珊娜‧克拉克，以及《盤根之森》作者娜歐蜜‧諾維克，或者宮部美幸及梨木香步的路線，從家喻戶曉的童話或物語中聆聽根源，尋找面對當世苦厄的啟示與力量。

一部失控的俄羅斯童話，透過瓦西莉莎的雙眼，《熊與夜鶯》也是一部充滿冬夜魔法的奇幻故事。獻給所有喜歡虎姑婆、河童、雪女、羊男、火鳥、北歐精靈，喜歡伊索寓言、格林童話、天方夜譚，喜歡「美女與野獸」「愛麗絲夢遊仙境」的讀者們。

《少女與魔馬》

別再相信童話了，這個世界不在乎你想要什麼！
最勇敢的魔法，就是做自己。

童話˙奇幻˙新˙經典《熊與夜鶯》精˙彩˙續˙集

2018年12月「熊與夜鶯」中文版面市，這部以中世紀俄羅斯童話為藍本創作的奇幻小說，大受好評，席捲誠品、博客來、金石堂、讀冊書店當月選書。

全國書店店長一致推薦，橫掃暢銷排行榜。
高中生讀者迴響熱烈：天啊！太好看了！

→非常期待下一部⊙→很值得收藏⊙→意猶未盡⊙→傳說無國界！一定要看！
「希望出版社能打鐵趁熱把系列作進度一次趕上！！」

連續兩年入圍雨果獎！！
新人作家凱薩琳‧艾登將帶領讀者，離開雪花蓮罕至的冰土森林，
前往更黑暗尖利，充滿更多魔法、怪物的──
『莫斯科王宮』

瓦西莉莎長大了。
從小在俄羅斯的荒野邊境長大，由於能見到一般人看不到的東西，讓她引起童話故事裡的「霜魔」莫羅茲科的注意，進而與她攜手拯救村民。但莫羅茲科的協助也讓她付出了代價，甚至被自己的同胞當成女巫。被心懷恐懼的村民逐出家園後，不願接受命運去結婚或當修女的她，選擇了冒險，將自己喬裝成男孩，和她聽得懂人話的愛駒索拉維揚長而去。然而，在她打贏了一幫盜賊之後，她的命運發生天翻地覆的轉變。瓦西莉莎不僅被莫斯科大公敕封為英雄，還和已經成為大公親信的哥哥和姊姊重聚。但她不敢透露自己的女兒身，因為謊言一旦被揭穿，就會為她和家人帶來橫禍。就在她試著擺脫莫斯科的詭譎政局，還得擔心霜魔給她的建議值不值得信賴之際，瓦西莉莎眼前出現了更大的挑戰，一個致命的威脅正直撲全莫斯科公國而來……

被族人逐出家園的少女，如何擺脫身為女性的宿命，勇敢走出自己的路？

「我要離開這片森林去看世界，不計代價。」

在魔法世界裡，勇敢做自己才能得到自由

「熊與夜鶯」系列完結篇《The Winter of the Witch》於二○一九年一月上市，書評口碑驚人，全系列三本作品都登上亞馬遜當月選書，首週強勢攻占《紐約時報》暢銷榜TOP10。被譽為是完美的三部曲。知名娛樂網站Hypable更推崇是繼『冰與火之歌』之後，HBO最應該改編成影集的奇幻新經典。

《重生的女巫》

最終的死亡預言即將應驗。
──瑰麗奇幻史詩‧精彩完結之作──

★入圍2020年「雨果獎」最佳系列小說 ★
「冬夜三部曲」──《熊與夜鶯》《少女與魔馬》《重生的女巫》
繼《五神傳說》《颶風典籍》後，又一雨果獎最佳系列小說中譯上市

★台灣大學外文系副教授熊宗慧──總導讀
★美國《Paste》雜誌選為十年來最出色的奇幻小說之一

「《冰與火之歌》後，最值得立刻改編影集的奇幻小說！」──《Hypable》

莫斯科歷史上最巨大的危機──發生在十四世紀
受召喚前來的活死人，加上千軍萬馬的韃靼人
鬼魂與人類對立，王國與外族的戰爭一觸即發
精靈妖怪這次會選擇站在誰身邊？
「永遠都不能命令我。」
「那就命令我吧。」冬王莫羅茲科說道。
精靈大軍引頸期待──女巫的傳人將作出非凡的抉擇。

「著火了！著火了！」
莫斯科王城一夜大火，燒成灰燼，百姓抗議：是邪惡的女巫降災！燒了女巫！
 
神祕兇烈的大火一夜焚城，人民不明白火焰從何處來，也不知道剛學會使用魔法的瓦西莉莎呼喚風雨，才拯救莫斯科免遭火海吞噬，全國上下卻人心慌慌，恐懼的王國百姓一心想燒死瓦西莉莎，燒死女巫，交換安寧。眼睜睜看著摯友犧牲，自己葬身火海……之後，她在昏寐中醒來，一路跌跌撞撞逃進午夜的黑暗森林中，她死了嗎？「午夜」告訴她，她將會在一片闃黑的路上遇見前所未見的眾多精靈，抵達傳說中的湖畔小屋，接著前往遙遠的國度，她會知道自己的身世，人類世界有什麼值得留戀？徘徊在幽魂路上，瓦西莉莎思念起自己的家人、羅斯、冬王莫羅茲科，還有她最珍視的精靈國度，「血統第一，靈視第二，勇氣才是最稀罕」，她看見心愛的一切將再度焚成焦土，終於覺悟自己的使命，女巫瓦西莉莎不僅要實現預言，她更要改變預言。
 
作家凱薩琳‧艾登成功將冰雪之境俄羅斯千年傳說，爐火熒熒不斷、世代相傳的女巫身世，和繁星般的精靈匯聚成海，在廿一世紀的今日，注入她筆下的女主角瓦西莉莎。重新喚醒「童話奇幻」能量，將奇幻小說再次推向巔峰。
 
古俄羅斯世上最傳奇一頁終於揭露，
自古以來，人類世界最輝煌的戰爭往往需要魔法世界來拯救！
 
傳說中的精靈究竟在等待什麼？
 
童話奇幻新經典《熊與夜鶯》精彩大結局！捨己為人，讓冬夜融化。
從第一頁到最後一頁，絕無冷場。

作者簡介

凱薩琳‧艾登（Katherine Arden）  

生於美國德州奧斯丁，曾在莫斯科短居兩年。她於明德學院主修法國和俄國文學，取得學士學位後搬到夏威夷茂宜島，做過各式各樣千奇百怪的工作，包括騎馬之旅導遊、國際旅客私人導遊、賣可麗餅和撰寫研究計畫等等。在島上生活一年後，飛到法國布里昂松一所高中教授英文一年。九個月後，重回茂宜島。目前她所有家當都收在一個箱子或旅行袋裡，生活則是結合了她最愛的兩件事：旅行和塗塗寫寫。現在住在佛州。

www.katherinearden.com

譯者簡介

穆卓芸

文字手工業者，譯有《少女與魔馬》、《熊與夜鶯》、《焚城記》、《神秘森林》、《我想念我自己》、《企鵝的憂鬱》、《牠》等書。