我站在那個路口,一直哭。
發現原來我也很需要被理解、被支持,知道自己值得被愛。
我已經躲了一輩子。
不管當個同志,還是愛滋感染者。我不要再躲了。★★★國際殊榮★★★
二○一八年入選全球酷兒戲劇節,在超過一百部劇作中,最終入選七部之一,並於英國倫敦Arcola Theatre英語讀劇演出,讀劇後收錄於《GLOBAL QUEER PLAYS》一書。
★★★★★★★★★★
【名人推薦】
徐志雲/台灣同志諮詢熱線協會理事長
顧文瑋醫師/臺北市立聯合醫院感染科主治醫師
【專文導讀】
喀飛/台灣同志諮詢熱線協會創會理事長
杜思誠/社團法人台灣同志諮詢熱線協會政策推廣部主任
【特別收錄:愛滋感染者相關文章】
我是愛滋感染者--Winter(熱線教育、接線、愛滋小組義工)
給最愛的你--小丘
接觸資源是靠攏的開始--葉媽媽(村仔、Jac訪談撰寫)
*****
一通沒有接起的道別電話
一個暗藏秘密的輟學女孩
一名背負過去的輔導老師
三段隱晦銘心的真實情感
一件輔導案例,意外勾串起他們的命運
心碎了又碎,在這慣於孤獨的年代
我們仍彎身試圖撿拾碎片,燃起微微火光
他們說,最後你能拿去愛的,就只有這麼多
★★★本書獲得國家文化藝術基金會戲劇類出版補助★★★
輔導老師明哲請調到偏遠國中,和校長好友家玲久別重逢,隨即接手一件棘手校園性侵指控。隨著明哲一步步輔導叛逆國三女生小瑜,赫然發現備受稱譽、卻遭指控的代課老師毅傑有所隱瞞。然而慢慢浮現而出的,除了小瑜母親因吸毒感染愛滋,導致小瑜被霸凌排擠、轉學遷徙在不同學校之間,還有一個明哲自己無法面對的問題,他是名同志,也是一名愛滋感染者。
作者簡介:
詹傑,本名詹俊傑,國立台北藝術大學戲劇碩士,影視暨舞台劇編劇,現為國家兩廳院駐館藝術家(二○二一至二○二二年)。表演藝術雜誌二○一七年度戲劇人物,曾獲台北文學獎劇本首獎、台灣文學獎劇本創作金典獎,多次入圍金鐘獎最佳編劇,並以《刺蝟男孩》獲得第四十九屆金鐘獎最佳編劇。二○一八年獲亞洲文化協會ACC贊助,前往紐約進行藝術家駐村交流。
劇場作品有:《逆旅》、《寄居》、《愛滋味》、《像我這樣的查某人》、《拼裝家族》、《白色說書人》、《微塵.望鄉》、《時光?手箱--我的阿爸和卡桑》、音樂劇《麗晶卡拉OK的最後一夜》、《勸世三姊妹》等,影像作品有:《刺蝟男孩》、《長不大的爸爸》、《降生十二星座》、植劇場《天黑請閉眼》、植劇場《花甲男孩轉大人》、NETFLIX首支華語原創影集《罪夢者》(原創故事)、電影《刻在你心底的名字》等。如有演出需求,請來信:zanjae@gmail.com
各界推薦
得獎紀錄:
二○一八年入選全球酷兒戲劇節,在超過一百部劇作中,最終入選七部之一,並於英國倫敦Arcola Theatre英語讀劇演出,讀劇後收錄於《GLOBAL QUEER PLAYS》一書。
名人推薦:
推薦序
用戲劇敲開同理心的大門
文/喀飛(台灣同志諮詢熱線協會創會理事長)
感染者承擔的汙名壓迫宛如不見血的內傷,外表看不到傷口,五臟六腑卻好似碎裂。感染者的病毒量、CD4(註)可以藉由科學儀器測度檢驗,心靈上承受的汙名、歧視、負面標籤傷害,卻是難以度量測計。
我常在想,到底要怎麼描述說明疾病汙名帶來的傷害,才能讓社會大眾理解其中的不公不義?要怎麼解釋那些如滔天巨浪、像狂風暴雨襲來的大眾恐懼,其實是無端恐慌的反智?
愛滋看似一個關於疾病、身體健康的議題,進步的醫療、先進的藥物可以解決,醫學實證的知識顯示,生命威脅、健康傷害已經和三十年前大不相同。愛滋汙名卻是一張禁錮靈魂、吞噬心靈的巨網,傷害的樣貌隨著個別生命軌跡的不同而帶來不同程度的傷害加乘。
有人因為愛滋與男同志身分連結的雙重汙名,躲在深櫃、戴著異性戀面具偽裝過活,一點點的風吹草動就擔心受怕;有人因為年老、生病失能,亟需入住長照機構時,被以各種看似合理卻充滿敵意的藉口拒於門外,像人球般在機構與機構之間被丟來丟去;有人因為從事教職,感染者身分被拿來當作黑函攻擊的武器,遭遇無知家長和學校行政人員高舉保護學生大旗,進行洩漏感染者隱私的違法行為攻擊,如同私刑般的公開討伐欺凌。
愛滋宛如一面照妖鏡,人性中怯懦、冷漠、貪生怕死、自私的黑暗醜陋面,全都在面對愛滋刻板印象之際,毫無隱藏地顯露猙獰邪惡。
每個帶給感染者痛苦、讓被汙名者活得辛苦的故事,背後都交織著複雜的因素。不得歧視的法律條文,少了完整健全的申訴制度,顯得蒼白冰冷;政策無作為,任由長照機構普遍且公然排斥、拒絕感染者;悖離醫學知識的「感染者怎麼可以在第一線擔任教職,誰來保護無辜學生健康」之說,不過是藏著反同、恐性偏見的道德獵巫行徑;當命運推著各種生活難題、人生困境交錯橫陳,大眾的愛滋恐懼於是成為壓垮已經喘不過氣人生的最後一根稻草。
人類與生具有求生本能,對於連結死亡、身體傷害或影響生存的事情,本能地懼怕、擔心或反射性做出避險行為。社會大眾的恐懼是真實的,焦慮也是真實的,值得玩味的是,如果對愛滋的懼怕焦慮來自擔心死亡的求生本能,那為何攤開愛滋醫學知識解釋-「愛滋已經不是絕症」、「感染並不會立即遭受死亡威脅」、「治療藥物已經可以讓感染者壽命延長」之後,卻仍然無法消除許多人根深蒂固的擔心、恐懼?
怎麼消除絕不是高喊「不要歧視」就能解決。
得獎紀錄:二○一八年入選全球酷兒戲劇節,在超過一百部劇作中,最終入選七部之一,並於英國倫敦Arcola Theatre英語讀劇演出,讀劇後收錄於《GLOBAL QUEER PLAYS》一書。名人推薦:推薦序
用戲劇敲開同理心的大門
文/喀飛(台灣同志諮詢熱線協會創會理事長)
感染者承擔的汙名壓迫宛如不見血的內傷,外表看不到傷口,五臟六腑卻好似碎裂。感染者的病毒量、CD4(註)可以藉由科學儀器測度檢驗,心靈上承受的汙名、歧視、負面標籤傷害,卻是難以度量測計。
我常在想,到底要怎麼描述說明疾病汙名帶來的傷害,才能讓社會大眾理解其中的...
章節試閱
創作自述
關於劇本《愛滋味》的創作旅程
文/詹傑(編劇)
一個友人的突然不告而別,關閉所有聯繫管道,再也不與我們這幫朋友聯絡,我一度揣測這會不會是欠債跑路,「出國進修」去了。數個月後,朋友聚會傳來耳語,大家私下面有難色說道,「嘿,聽說他中了,辭了工作,回南部去!好慘!」這個「中了」,我最後才知道是愛滋確診,正確一點來說,是驗出感染了HIV病毒,但尚未免疫力低落到無法抵抗感染,然而只要控制得宜、按時服藥,跟一般正常人的壽命其實相去無遠,也無須傾家蕩產進行醫療,甚至在穩定治療到病毒量測不到的情況(註)下,一樣可以做愛、生子,而沒有日常感染他人疑慮。但這些,都是很久很久以後,我才能完全了解,但也無機會再告訴這個失蹤友人。
(註:U=U,當HIV感染者穩定服用抑制HIV的藥物,而使體內病毒量降低到儀器也測不到的程度並持續六個月後,此時就算不戴保險套發生性行為,也不會將HIV病毒傳染給他人。)
霧中風景
關於愛滋,一開始我其實一無所知。
我如同大家一般上網搜尋,獲得了很多醫學知識,諸如潛伏期、發病期、CD4、急性反應,還有許多繪聲繪影的小道消息,但卻少有人提及萬一生病了,我是否可以從容走進醫院就診,而不是某一則我看到的網友分享,他早早預約去拔牙,卻在告知自己的感染者身分後,突然被移到了最後一名看診。在經過曠日廢時的等待後,他走進診間,看到的卻是宛如太空艙般的防護措施,整張診療椅都被包裹上了保鮮膜防護。但這名網友還是感謝的,因為他最後成功拔了牙,而不是屢屢被各種莫名的理由擊退婉拒,即便他再三說明自己按時服藥,病毒已經測不到,沒有感染他人風險。
病毒測不到,但還是依然存在於血液裡,就像存在於大家腦海裡的刻板印象和猜測。也許從那時起,我便開始想寫一個劇本來記錄並關於這件事。我想問,如果我是那名失蹤的遠方友人,在我心裡,我究竟走過並看見了那些風景。
參與義工培訓,成為愛滋篩檢員
決定籌備劇本寫作,在我經歷數月資料研讀後,我成為一名擁有豐沛愛滋相關知識的人,可以充分分享各種身體指數意義,卻沒有離故事更近一點。很快的,我就在劇本上卡關撞牆。
為了能夠更深入了解愛滋議題,我報名了台灣同志諮詢熱線協會的愛滋篩檢義工培訓,在長達半年的培訓、進入實作、事後督導的訓練中,我訝異於這套晤談模式的縝密。相異於一般外地場合的愛滋快篩,在半小時以內完成篩檢與衛教告知,熱線的愛滋篩檢提供了一對一單獨會談,在保密安全的環境內,來訪者無須留下任何聯絡資料,且出了晤談室彼此不會再有交集。我們扮演讓人安心的陌生人,傾聽並釐清每個被帶來的疑問,試著在僅僅只是告知有無感染HIV病毒之外,與受檢者產生更多交集。來訪的人形形色色,異性戀、同性戀、有男、有女,有年輕人,有中年大叔,有在特種行業上班的小姐,也有篤信宗教的教徒,不到一坪大的小房間,儼然是這個社會的某種縮影,愛滋議題突然成了有血有肉的人物,來到了我的身邊,說著他們各自的故事。
幾乎百分之九十以上的預約會談者,離去時檢測都是陰性反應,極少數的陽性檢測結果,多半心理早已有所準備。過程中,有實實在在的疑問,例如口交是否需要戴套、口交前應該刷牙和使用漱口水清潔嗎?也有牽涉情感拉扯和內心負罪感,問著出軌、背叛、偷吃、買春的性行為,是否自己就「髒了」,甚至染上了可怕的愛滋病,諸如此類的憂慮染病情緒,以及性行為後的焦慮轉移。很多時候,我們安靜傾聽,因為對方只需要一個安全出口,讓他可以說出內心最深層的擔憂,而那常常是與愛滋病本身無關的。
小小的晤談室,也像是人們內心的告解空間。
晤談中除了有專業篩檢員進行檢測外,有一個非常重要的提問是,「如果等等你的檢測結果是陽性,你將會怎麼辦?」當多數來訪者還在擔憂自己的檢測結果時,我們會帶著他們想像一個真的染病後的人生,而那常是漫長的沉默,好像第一次自己不得不去到了感染者的位置上,要重新去面對這個世界。
如果染病,離開這裡後你會去哪裡?身邊有朋友可以提供支援嗎?
如果染病,工作上你覺得會有影響嗎?
如果染病,你會想怎麼跟家人溝通?
如果染病,其實家人共同吃飯、洗衣、擁抱親吻都不會有影響,你知道嗎?
如果染病,如果你有另一半,你會想告訴他嗎?
如果染病,如果你沒有另一半,未來有新對象,你會想告訴對方嗎?
如果染病,你覺得,你會怎麼跟自己相處?
每一個問題都牽涉到不同生活層面,這些最貼身的提問,往往是最困難的考驗,但這也許就是感染者朋友的日常,這是他們每天、每時,而且可能終其一生伴隨的難題。而往往,這些問題我們也無從解答,我們只能開始思考,然後試著面對問題。
創作自述
關於劇本《愛滋味》的創作旅程
文/詹傑(編劇)
一個友人的突然不告而別,關閉所有聯繫管道,再也不與我們這幫朋友聯絡,我一度揣測這會不會是欠債跑路,「出國進修」去了。數個月後,朋友聚會傳來耳語,大家私下面有難色說道,「嘿,聽說他中了,辭了工作,回南部去!好慘!」這個「中了」,我最後才知道是愛滋確診,正確一點來說,是驗出感染了HIV病毒,但尚未免疫力低落到無法抵抗感染,然而只要控制得宜、按時服藥,跟一般正常人的壽命其實相去無遠,也無須傾家蕩產進行醫療,甚至在穩定治療到病毒量測不到的情況(註)...
目錄
推薦序
用戲劇敲開同理心的大門--喀飛(台灣同志諮詢熱線協會創會理事長)
因愛滋生的力量--杜思誠(社團法人台灣同志諮詢熱線協會政策推廣部主任)
創作自述
關於劇本《愛滋味》的創作旅程
霧中風景
參與義工培訓,成為愛滋篩檢員
《愛滋味》劇本創作
愛滋味
場景
角色
序場
第一場
第二場
第三場
第四場
第五場
第六場
第七場
第八場
第九場
第十場
第十一場
首演資訊與製作團隊
特別收錄:愛滋感染者相關文章
我是愛滋感染者--Winter(熱線教育、接線、愛滋小組義工)
給最愛的你---小丘
接觸資源是靠攏的開始--葉媽媽(村仔、Jac訪談撰寫)
推薦序
用戲劇敲開同理心的大門--喀飛(台灣同志諮詢熱線協會創會理事長)
因愛滋生的力量--杜思誠(社團法人台灣同志諮詢熱線協會政策推廣部主任)
創作自述
關於劇本《愛滋味》的創作旅程
霧中風景
參與義工培訓,成為愛滋篩檢員
《愛滋味》劇本創作
愛滋味
場景
角色
序場
第一場
第二場
第三場
第四場
第五場
第六場
第七場
第八場
第九場
第十場
第十一場
首演資訊與製作團隊
特別收錄:愛滋感染者相關文章
我是愛滋感染者--Winter(熱線教育、接線、愛滋小組義工)
...