水擊三千里,飛行一日航;
丁寧無別語,祗道早回鄉。
本書是作者少時自中國大陸遷台,接受完結了百分之百的中式教育之後,跨海天涯行旅,最終棲遲域外的自傳式著述的下冊。所呈現於讀者面前的,也正是作者漂流海外四十餘年的生活剪影,由青絲而白髮的心路旅程手記。風飄飄兮的歲時光序中,不曾相忘的「中國」情懷,長久以來,使他產生實切的漂泊之感,也是他自以「中國文化宣慰使」之身分職守,在中國文化的歷史流程與蛻變中的強烈感受的自白。「丁寧無別語,祗道早回鄉」,回歸全然的中國文化之旅,也即是他漂流的歲月的終點。
作者簡介
莊因
少年時代就立志成為文學人。然因成長於家國戰亂之際,遷徙多處,見到許多強凌弱的現象,故於投考大學時以法律系為首選,想振興改造社會,但終因「文心」色彩太重而回歸文學。大學時代,除鑽研中國古典文學外,還致力於現代文學創作。初始寫作小說,描述他的時代中知識青年的苦悶。研究所畢業後,出國遊學,先後任教於澳洲墨爾本大學、美國史丹福大學,後定居於美國。因長期生活於西方社會,遂轉向信手述說中西文化的散文寫作。其文字圓潤、詼諧、清暢,瀟灑有致,最能以淺渡深。臺灣、香港、中國大陸先後出版其作品共十餘種,著有《八千里路雲和月》、《詩情與俠骨》、《莊因詩畫》、《一月帝王》等。他的興趣及才具,除寫作外,兼及繪畫、書藝,皆充分展現其固執、浪漫、關心文化、放眼傳統及現代的流風,是學人,也是具文學及藝術氣質的作家和生活藝術家。