新譯柳永詞集

柳永是北宋初期著名詞人。雖然他一生潦倒，放浪不羈，留情歌妓，但他兼賦文學及音樂才能，於科場和仕途失意之餘，常為教坊樂工、歡場歌妓撰寫新聲豔曲，每為一闋，則行於世，傳於時，「凡有井水處，即能歌柳詞」。所作詞在內容上大膽開拓，在形式上也有不可埋沒的拓新之功，尤以羈旅行役、長亭泣別之作最為人稱道。他傾畢生之力開創了慢詞的新天地，其章法、句法、賦筆，無不應慢詞發展的需要而行，在中國韻文史上有著深刻影響。本書根據《樂章集》，校以唐圭璋《全宋詞》所收柳詞，從導讀、注解、語譯到研析，細緻解讀柳永每一首詞作，幫助讀者全面欣賞。

作者簡介：

侯孝瓊(注譯者)

女，湖南長沙人，一九三六年生。中文系本科畢業。湖北教育學院中文系古典文學教授。中華詩詞學會榮譽理事，中國?文學會、中國杜甫研究會、中國女子詩書畫家聯誼會理事，湖北詩詞學會、武漢詩詞學會副會長。著有《少陵律法通論》、創作集《流螢集》、合著《元遺山詩詞注析》，在相關刊物發表論文十餘篇，詩詞二百餘首，詩詞點評、鑑賞百餘篇。

• 作者： 侯孝瓊-注譯
• 出版社： 三民書局股份有限公司 出版日期：2016-05-11 ISBN/ISSN：9789571460840
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：420頁
• 類別： 中文書> 華文文學> 中國古典文學