序
引 言（節錄） 石昌渝
二十年目睹之怪現狀是一部描寫一百年前中國社會的書。它不是一部社會學的著作，只是以主人公二十年的經歷為經，以主人公的所見所聞之怪現狀為緯，編織而成的一部長篇小說。其主人公在二十年間，走遍了半個中國，南至廣州、香港，北至天津、北京，東至山東，西至四川，其間在南京、上海居留時間最長，這以南京上海為中心的區域，是當時中國發達的地區，大體上可以代表當時中國社會的面貌和風氣。作者吳趼人對當時社會的黑暗、腐朽和欺詐現象極度厭惡、憤慨和不滿，且不管他的政治態度如何，也不管他的視野有何局限，他秉持實錄的態度，用生動的筆墨記下自己的見聞，從而留下了十九、二十世紀之交中國社會的種種真實光影，就值得今天的人們一讀了。
書中主人公叫「九死一生」，原是南方鄉下未經世面的少年，因父親去世，家道中落，不得不到杭州、南京、上海來謀生，正因為他涉世不深，見到社會已經習以為常的現象，才感到驚訝和奇怪，於是也就有了好奇心並把它們記錄下來。「九死一生」從鄉下來到南京，第八回寫他從報上看到中法戰爭的消息，中法戰爭爆發於光緒十年（一八八四），這往後的二十年中，發生了一系列影響中國歷史進程的重大事件，甲午中日戰爭、戊戌變法、八國聯軍等等。「九死一生」沒有親歷這些事件，他先是在衙門裡做幕賓，後來與人合夥做生意，以一個有文化的生意人接觸了許多人，經歷了許多事，他總結說：「所遇見的只有三種東西：第一種是蛇蟲鼠蟻；第二種是豺狼虎豹；第三種是魑魅魍魎」。他雖然沒有寫那些重大事件，但他寫了發生重大事件的社會一般情形。「九死一生」目睹之「怪現狀」，以官場為主，次及商場、家庭以及社會風氣等等。這個以封建官吏為本位的腐爛汙濁的社會，秉持良心、維護人格尊嚴的人無不感到窒息，受到損害，難以生存，而那些春風得意、如魚得水的男女，無一不是些虛偽、無恥和居心不良之徒。目睹這樣的怪現狀，並由於破產官司的逼迫，「九死一生」不得不回歸家鄉。二十年前世事不諳的淳樸少年，這時早已把一腔天真熱情換做了世故和失望了。
「九死一生」的父親是商人，但他的伯父、叔父都做官，他自幼亦習舉業，出門到南京投靠的同窗學長吳繼之是進士出身的官吏，做了一陣衙門幕賓，後來把主要精力投入吳繼之的商務活動。在亦官亦商的吳繼之左右，他接觸到大小官吏，更直接與商人、買辦打交道，並且從同行和友人的口中，獲得官場、商場和社會各方面的大量訊息。
在「九死一生」眼中，中國就是一個官吏的世界。他每到一處，坐船也好，住店也好，每一次社交或商務活動，都可以看到官吏醜惡的嘴臉或聽到官吏卑汙的故事。中國社會生活是被牢固地掌控在官吏手中。將「九死一生」所見所聞的片片斷斷拼合起來，不難得出當時官僚政治的總體印象。
晚清的入仕，不外科舉和捐納二途。科舉是傳統之正途，然而到了晚清，也幾乎成了黑道。科場考試和閱卷，本是十分嚴肅而且防範作弊十分嚴密的大事，但作為同考官的吳繼之卻可以讓「九死一生」扮作僕人混入貢院，幫助吳繼之閱卷。而考生的各種作弊手段，簡直是層出不窮、千奇百怪，「九死一生」在貢院內射下房檐上的一隻鴿子，鴿子尾巴上竟縛著考試的題目。題目是印刷而非手寫，可見其外洩之廣泛。這樣選拔出來的舉人、進士，怎麼可能貨真價實？即使是貨真價實，如吳繼之所說：「以八股取士，那作八股的就何嘗都是正人。」第七十三回那個虐待祖父、奸詐無行的符彌軒，恰是正途的兩榜出身。捐納始於清初，原為拯荒、軍需、河工，事竣即停，是暫行事例。朝廷明知其有害吏治，然因收捐甚豐，雖屢屢裝模作樣下詔停止，實際上卻愈行愈烈，以致市井駔儈、土痞無賴之徒，亦溷入仕途。第三回吳繼之講妓女化錢為錢莊夥計「土老兒」捐了一個二品頂戴的道臺，自己得了誥封夫人的二品命婦，就是捐納的範例。「九死一生」眼中的官場就是賣場，官就是貨物，「這個貨只有皇帝有，也只有皇帝賣」。第九十九回老叔祖給他的姪孫講官箴說：「至於官，是拿錢捐來的，錢多官就大點，錢少官就小點。你要做大官小官，只要問你的錢有多少。」
小說描敘用錢買官、用錢買得實缺或者用錢消災的故事多不勝數。京城中就有專營這單生意的中介，第七十五回所寫惲洞仙掌櫃的錢鋪，第九十二回所寫徐二化子的興隆金號，就是這類掛羊頭賣狗肉的商家。他們都是手眼通天，前者直通朝廷的周中堂，一筆交易高達萬金，且不用銀票，卻用黃金打造的筆墨；後者有關係直達權傾當朝的太監，那太監發話，軍機處華中堂無不照辦，三百萬兩銀子就保了一個貪汙至少五百萬兩銀子的烏將軍。貪官汙吏們的官職來之不易，保之亦難，花了大價錢，自然要求回報，也就要利用職權大肆貪汙，收刮地皮。「九死一生」對他母親說：「這個官竟然不是人做的！頭一件先要學會了卑汙苟賤，纔可以求得著差使；又要把良心擱在一邊，放出那殺人不見血的手段，纔弄得著錢。」否則即或如第十四回所寫榜下候補知縣陳仲眉窮困無助而自殺，或如第一○八回所寫鯁直清正的蒙陰知縣蔡侶笙被奪官法辦。吳繼之算是一個良心未泯的大關委員，他告訴「九死一生」，既在官場混，就不能潔身自好，「你說誰是見了錢不要的？而且大眾都是這樣，你一個人卻獨標高潔起來，那些人的弊端豈不都叫你打破了？只怕一天都不能容你呢！就如我現在辦的大關，內中我不願意要的錢，也不知多少，然而歷來相沿如此，我何犯著把他叫穿了，叫後來接手的人埋怨我。只要不另外再想出新法子來舞弊，就算是個好人了」。吳繼之後來做江都縣令，這是個肥缺，想必撈的錢已不少，再不想混下去，遂拒絕行賄總督的親信馬弁，丟了官，他的家僕高升卻捨不得，懇求「九死一生」去勸吳繼之回心轉意，「倘使我們老爺不肯拿出錢來，就是家人們代湊著先墊起來，也可以使得」。數年知縣下來，連家人都闊綽到給主子墊錢行賄的地步，那權力的好處實在太大了。
「九死一生」見到和聽到的官吏，形形色色。涉外的有中法戰爭中不打自沉逃命的馭遠號管帶（艦長），聽見炮響便溜之大吉的欽差大臣，有甲午戰爭中平壤之役棄城乞降的葉軍門，亦有將廬山牯牛嶺白白送給外國人的總理衙門大臣；內政方面的腐敗無能更是無處不在，自詡明察而被下屬欺瞞的兩江總督，號稱「留心時務，學貫中西」卻以為煤炭可榨煤油的特旨班道臺，那洋務運動的產物—製造局和招商局與各式衙門一樣，招商局督辦及其夫人視局產為私產，為爭風吃醋可以隨意調動一艘輪船奔馳於上海與漢口之間。這些官吏，不論是武的還是文的，是朝廷的還是地方的，也不論品級職位大小，他們唯一在意的是攫取金錢財貨，完全不顧國家的興衰和民眾的疾苦，什麼事情也做不好。第一○○回回末評曰：「曾聞諸人言，合肥李文忠（鴻章）恆詈人曰：『天下最易的是做官，連官都不會做，真是無用的東西了。』」李鴻章指官吏無用，當然是輕描淡寫了，他們實際上是國家的蛀蟲，民眾的仇敵。
全書以繁簡不等的文字、濃淡不同的筆墨描寫了許多大小官吏，而描寫篇幅最長，敘其事跡最為完整和詳實的要數署理過藩臺、做過安徽銀元局總辦的苟才。這位旗人因齷齪無恥，被人呼為「狗才」。他巴結總督的戈什哈（侍從武弁），通過戈什哈打通總督的關節，做了南京製造局總辦，兼籌防局、貨捐局，由一個窮得要租衣服來穿的候補道，一躍而成豪富顯貴，背著潑皮的老婆在外偷娶了一位秦淮河的妓女。那妓女擺譜，參加吳繼之母親壽宴一定要著二品夫人的禮服，苟才的老婆聞訊趕到壽宴上大打出手，醜態百出。後來苟才被都察院參劾，雖然花了幾萬銀子保全了功名，但到底丟了差使，在這「山重水複疑無路」之際，他卻能「柳暗花明又一村」，逼迫自己新寡的兒媳去做總督大人的侍妾，苟才夫婦平日辱罵兒媳為掃帚星，這時為了謀官，竟屈膝跪在兒媳面前懇求她在熱喪中改嫁。兒媳的姿色果然打動了總督，苟才被委了籌防局、牙釐局兩個差使，接著又署了巡道，總督調任直隸，他照例以巡道署理了幾天藩臺。然新任總督早已風聞苟才的醜行，以「行止齷齪，無恥之尤」八字考語，把他撤職。苟才不得不北上天津找那曾經栽培他的總督，總督念他送上兒媳的舊情，先給了河工上的一個差事，後又上保摺說他「才識優長」，朝廷賞還他原官原銜，外加賞了一枝花翎，他到北京拜了華中堂的門，指省到安徽，做了銀元局總辦。兩年的銀元局總辦，宦囊豐滿得已不在乎差使了，姨太太也弄了五、六個，豈料泰極否來，竟患上了個怔忡之症。兒子苟龍光此時已經成人，他自己一輩子男盜女娼，自然難望兒子仁義道德，苟龍光不止勾搭父親的六姨太，更處心積慮地置父親於死地，以圖完全支配豐饒的家產。苟才在宦海浮沉的大半生，生動地顯現晚清官場的汙濫和黑暗，證實卜士仁傳授的做官祕訣是要巴結，「只要人家巴結不到的，你巴結得到；人家做不出的，你做得出。……你不要說做這些事難為情，你須知他也有上司，他巴結起上司來，也是和你巴結他一般的，沒甚難為情。……你千萬記著『不怕難為情』五個字的祕訣，做官是一定得法的」。看看苟才以二品道員的身分對總督身邊武弁的卑躬屈膝，將新寡的兒媳送給總督做姨太太的無恥作為，就明白「九死一生」說官不是人做的，絕非過激之詞。
第二回 守常經不使疏踰戚 睹怪狀幾疑賊是官
新小說社記者，接到了死裡逃生的手書，及九死一生的筆記，展開看了一遍，不忍埋沒了他，就將他逐期刊布出來。閱者須知，自此以後之文，便是九死一生的手筆，以及死裡逃生的批評了。
我是好好的一個人，生平並未遭過大風波、大險阻，又沒有人出十萬兩銀子的賞格來捉我，何以將自己好好的姓名來隱了，另外叫個甚麼九死一生呢？只因我出來應世的二十年中，回頭想來，所遇見的只有三種東西：第一種是蛇蟲鼠蟻；第二種是豺狼虎豹；第三種是魑魅魍魎1。二十年之久，在此中過來，未曾被第一種所蝕，未曾被第二種所啖，未曾被第三種所攫，居然被我都避了過去。還不算是九死一生麼！所以，我這個名字，也是我自家的紀念。 記得我十五歲那年，我父親從杭州商號裡寄信回來，說是身上有病，叫我到杭州去。我母親見我年紀小，不肯放心叫我出門。我的心中是急的了不得。迨後又連接了三封信，說病重了，我就在我母親跟前，再四央求，一定要到杭州去看看父親。我母親也是記掛著，然而究竟放心不下。忽然想起一個人來，這個人姓尤，表字雲岫，本是我父親在家時最知己的朋友。我父親狠幫過他忙的，想著託他伴我出門，一定是千穩萬當。於是叫我親身去拜訪雲岫，請他到家，當面商量。承他盛情，一口應允了。收拾好行李，別過了母親，上了輪船，先到上海。那時還沒有內河小火輪呢，就趁了航船，足足走了三天，方到杭州。兩人一路問到我父親的店裡，哪知我父親已經先一個時辰咽了氣了。一場痛苦，自不必言。那時店中有一位當手2，姓張，表字鼎臣。他待我哭過一場，然後拉我到一間房內，問我道：「你父親已是沒了，你胸中有甚麼主意呢？」我說：「世伯，我是小孩子，沒有主意的。況且遭了這場大事，方寸已亂了，如何還有主意呢？」張道：「同你來的那位尤公，是世好麼？」我說：「是，我父親同他是相好。」張道：「如今你父親是沒了，這件後事，我一個人擔負不起，總要有個人商量方好。你年紀又輕，那姓尤的，我恐怕他靠不住。」我說：「世伯何以知道他靠不住呢？」張道：「我雖不懂得風鑑3，卻是閱歷多了，有點看得出來。你想還有甚麼人可靠的呢？」我說：「有一位家伯，他在南京候補，可以打個電報請他來一趟。」張搖頭道：「不妙，不妙。你父親在時最怕他，他來了就囉唣的了不得。雖是你們骨肉至親，我卻不敢與他共事！」我心中此時暗暗打主意：「這張鼎臣雖是父親的相好，究竟我從前未曾見過他，未知他平日為人如何？想來伯父總是自己人，豈有辦大事不請自家人，反靠外人之理！」想罷便道：「請世伯一定打個電報給家伯罷。」張道：「既如此，我就照辦就是了。然而有一句話，不能不對你說明白，你父親臨終時，交代我說，如果你趕不來，抑或你母親不放心，不叫你來，便叫我將後事料理停當，搬他回去，並不曾提到你伯父呢。」我說：「此時只怕是我父親病中偶然忘了，故未說起，也未可知。」張嘆了一口氣，便起身出來了。
到了晚間，我在靈床旁邊守著。夜深人靜的時候，那尤雲岫走來，悄悄問道：「今日張鼎臣同你說些甚麼？」我說：「並未說甚麼，他問我討主意，我說沒有主意。」尤頓足道：「你叫他同我商量呀，他是個素不相識的人，你父親沒了，又沒有見著面，說著一句半句話兒，知道他靠得住不呢？好歹我來監督著他。以後他再問你，你必要叫他同我商量。」說著去了。過了兩日，大殮過後，我在父親房內，找出一個小小皮箱，打開看時，裡面有百十來塊洋錢。想來這是自家零用，不在店帳內的。母親在家寒苦，何不先將這筆錢先寄回去母親使用呢？而且家中也要設靈掛孝，在在都是要用錢的。想罷，便出來與雲岫商量。雲岫道：「正該如此。這裡信局4不便，你交給我，等我同你帶到上海，託人帶回去罷，上海來往人多呢！」我問道：「應該寄多少呢？」尤道：「自然是愈多愈好呀。」我入房點了一點，統共一百三十二元。便拿出來交給他，他即日就動身到上海，與我寄銀子去了。可是這一去，他便在上海耽擱住，再也不回杭州。
又過了十多天，我的伯父來了，哭了一場。我上前見過，他便叫帶來的底下人，取出烟具吸鴉片烟。張鼎臣又拉我到他房裡問道：「你父親是沒了，這一家店想來也不能再開了，若把一切貨物盤頂與別人，連收回各種帳目，除去此次開銷，大約還有萬金之譜。可要告訴你伯父嗎？」我說：「自然要告訴的，難道好瞞伯父嗎？」張又嘆口氣，走了出來，同我伯父說些閒話。那時我因為刻訃帖5的人來了，就同那刻字人說話。我伯父看見了，便立起來問道：「這訃帖底稿是哪個起的呢？」我說道：「就是姪兒起的。」我的伯父拿起來一看，對著張鼎臣說道：「這纔是吾家千里駒呢，這訃聞居然是大大方方的，期、功、緦麻6，一點也沒有弄錯。」鼎臣看著我笑了一笑，並不回言。伯父又指著訃帖當中一句問我道：「你父親今年四十五歲，自然應該作享壽四十五歲，為甚你卻寫做春秋四十五歲呢？」我說道：「四十五歲，只怕不便寫作享壽，有人用的是『享年』兩個字。姪兒想去，年是說不著享的；若說那『得年』、『存年』，這又是長輩出面的口氣。姪兒從前看見古時的墓誌碑銘，多有用『春秋』兩個字的，所以借來用用，倒覺得攏統些，又大方。」伯父回過臉來，對鼎臣道：「這小小年紀，難得他這等留心呢。」說著又躺下去吃烟。鼎臣便說起搬店的話，我伯父把烟槍一丟，說道：「著，著！搬出些現銀來，交給我代他帶回去，好歹在家鄉也可以創個事業呀！」商量停當，次日張鼎臣便將這話傳將出來，就有人來問。一面張羅開弔，過了一個多月，事情都停妥了，便扶了靈柩，先到上海。只有張鼎臣因為盤店的事未曾結算清楚，還留在杭州，約定在上海等他。我們到了上海，住在長發棧，尋著了雲岫。等了幾天，鼎臣來了， 把帳目、銀錢都交代出來，總共有八千兩銀子，還有十條十兩重的赤金。我一總接過來，交與伯父。伯父收過了，謝了鼎臣一百兩銀子。過了兩天，鼎臣去了。臨去時執著我的手，囑咐我回去好好的守制讀禮，一切事情不可輕易信人。我唯唯的應了。此時我急著要回去，爭奈伯父說在上海有事，今天有人請吃酒，明天有人請看戲，連雲岫也同在一處，足足耽擱了四個月。到了年底，方纔扶著靈柩，趁了輪船回家鄉去，即時擇日安葬。過了殘冬，新年初四、五日，我伯父便動身回南京去了。
我母子二人在家中過了半年。原來我母親將銀子一齊都交給伯父帶到上海，存放在妥當錢莊裡生息去了，我一向未知。到了此時，我母親方纔告訴我，叫我寫信去支取利息。寫了好幾封信，卻只沒有回音。我又問起託雲岫寄回來的錢，原來一文也未曾接到。此事怪我不好，回來時未曾先問個明白，如今過了半年方纔說起，大是誤事。急急走去尋著雲岫，問他緣故，他漲紅了臉說道：「那時我一到上海，就交給信局寄來的，不信還有信局收條為憑呢。」說罷，就在帳箱裡護書7裡亂翻一陣，卻翻不出來。又對我說道：「怎麼你去年回來時不查一查呢？只怕是你母親收到了，用完了，忘記了罷。」我道：「家母年紀又不狠大，哪裡會善忘到這麼著！」雲岫道：「那麼我不曉得了。這件事幸而碰著我，如果碰到別人，還要罵你撒賴呢！」我想想這件事本來沒有憑據，不便多說。只得回來告訴了母親把這事擱起。我母親道：「別的事情且不必說，只是此刻沒有錢用，你父親剩下的五千銀子，都叫你伯父帶到上海去了。屢次寫信去取利錢，卻連回信也沒有。我想你已經出過一回門，今年又長了一歲了，好歹你親自到南京走一遭，取了存摺支了利錢寄回來。你在外面，也覷個機會，謀個事，終不能一輩子在家裡坐著吃呀。」
我聽了母親的話，便湊了些盤纏，附了輪船，先到了上海。入棧歇了一天，擬坐了長江輪船往南京去。這個輪船叫做「元和」。當下晚上一點鐘開行，次日到了江陰。夜來又過了鎮江，一路上在艙外看江景山景。看的倦了，在鎮江開行之後，我見天陰月黑，沒有甚麼好看，便回到房裡去睡覺。睡到半夜時，忽然隔壁房內人聲鼎沸起來，把我鬧醒了。急忙出來看時，只見圍了一大堆人，在那裡吵。內中有一個廣東人，在那裡指手畫腳說話。我便走上一步，請問甚事，他說這房裡的搭客，偷了他的東西。我看那房裡時，卻有三副舖蓋。我又問，是哪一個偷東西呢？廣東人指著一個道：「就是他。」我看那人時，身上穿的是湖色熟羅長衫，鐵線紗夾馬褂。生得圓圓的一團白面，脣上還留著兩撇八字鬍子，鼻上戴著一副玳瑁邊墨晶眼鏡。我心中暗想：「這等人如何會偷東西！莫非錯疑了人麼？」心中正這麼想著，一時船上買辦來了，帳房的人也到了。
那買辦問那廣東人道：「捉賊捉贓呀，你捉著贓沒有呢？」那廣東人道：「贓是沒有，然而我知道一定是他。縱使不見他親手偷的，他也是個賊夥，我只問他要東西。」買辦道：「這又奇了，有甚麼憑據呢？」此時，那個人嘴裡打著湖南話，在那裡王八崽子的亂罵。我細看他的行李，除了衣箱之外，還有一個大帽盒，都粘著「江蘇即補縣正堂8」的封條。板壁上掛著一個帖袋9，插著一個紫花印10的文書殼子。還有兩個人，都穿的是藍布長衫，像是個底下人光景。我想，這明明是個官場中人，如何會做賊呢？這廣東人太胡鬧了。
只聽那廣東人又對眾人說道：「我不說明白，你們眾人一定說我錯疑了人了。且等我說出來大眾聽聽呀。我父子兩人同來，我住的房艙，是在外面，房門口對著江面的。我們已經睡了，忽聽得我兒子叫了一聲：『有賊！』我一咕嚕抓起來看時，兩件熟羅長衫沒了，衣箱面上擺的一個小鬧鐘，也不見了。衣箱的鎖也幾乎撬開了。我便追出來，轉個彎要進裡面，便見這個人在當路站著。」買辦搶著說道：「當路站著，如何便可說他做賊呢？」廣東人道：「他不做賊，他在那裡代做賊的望風呢！」買辦道：「晚上睡不著，出去望望也是常事，怎麼便說他望風？」廣東人冷笑道：「出去望望，我也知道是常事。但是今夜天陰月黑，已經是看不見東西的了，他為甚還戴著墨晶眼鏡？試問，他看得見甚麼東西？這不是明明在那裡裝模做樣麼？」我聽到這裡，暗想這廣東人好機警，他若做了偵探，一定是好的。只見那廣東人又對那人說道：「說著了你沒有？好了，還我東西便罷，不然，就讓我在你房裡搜一搜。」那人怒道：「我是奉了上海道的公事11，到南京見制臺的12。房裡多是要緊文書、物件，你敢亂動麼？」廣東人回過頭來對買辦道：「得罪了客人，是我的事，與你無干。」又走上一步，對那人道：「你讓我搜麼？」那人大怒，回頭叫兩個底下人道：「你們怎麼都同木頭一樣。還不給我攆這王八蛋出去！」那兩個人便來推那廣東人，哪裡推得他動，卻被他又走上一步，把那人一推推了進去。廣東人彎下腰來，去搜東西。
此時，看的人都代那廣東人捏著一把汗，萬一搜不出贓證來，他是個官，不知要怎麼樣辦呢。只見那廣東人伸手在他床底下一搜，拉出一個網籃來，七橫八竪的放著十七八桿鴉片烟槍，八九支銅水烟筒。眾人一見，一齊亂嚷起來。這個說：「那一支烟筒是我的。」那個說：「那根烟槍是我的，今日害我吞了半天的烟泡呢！」又有一個說道：「那一雙新鞋是我的。」一霎時都認了去。細看時，我所用的一支烟筒也在裡面，也不曾留心，不知幾時偷去了。此時那人卻是目瞪口呆，一言不發。當下買辦便沉下臉來，叫茶房來把他看管著。要了他的鑰匙，開他的衣箱檢搜。只見裡面單的、夾的、男女衣服不少。還有兩支銀水烟筒，一個金荳蔻盒，這是上海倌人13用的東西，一定是贓物無疑。
搜了半天，卻不見那廣東人的東西。廣東人便喝著問道：「我的長衫放在哪裡了？」那人到了此時，真是無可奈何，便說道：「你的東西不是我偷的。」廣東人伸出手來，狠狠的打了他一個巴掌道：「我只問你要！」那人沒法，便道：「你要東西跟我來。」此時茶房已經將他雙手反綁了。眾人就跟著他去。只見他走到散艙裡面，在一個床舖旁邊，嘴裡嘰嘰咕咕的說了兩句聽不懂的話，便有一個人在被窩裡鑽出來。兩個人又嘰嘰咕咕著問答了幾句，都是聽不懂的。那人便對廣東人說道：「你的東西在艙面呢，我帶你去取罷。」買辦便叫把散艙裡的那個人也綁了。大家都跟著到艙面去看新聞。只見那人走到一堆篷布旁邊，站定說道：「東西在這個裡面。」廣東人揭開一看，果然兩件長衫堆在一處，那小鐘還在那裡的得的得走著呢。到了此時，我方纔佩服那廣東人的眼明手快，機警非常。自回房去睡覺。想著這個人扮了官去做賊，卻是異想天開，只是未免玷辱了官場了。我初次單人匹馬的出門，就遇了這等事，以後見了萍水相逢的人，倒要留心呢。一面想著，不覺睡去。
到了明日，船到南京，我便上岸去，昨夜那幾個賊如何送官究治，我也不及去打聽了。上得岸時，便去訪尋我伯父。尋到公館，說是出差去了。我要把行李拿進去，門上的底下人不肯，說是要回過太太方可，說著，裡面去了。半晌出來說道：「太太說，姪少爺來到，本該要好好的招呼。因為老爺今日出門，係奉差下鄉查辦案件，約兩三天纔得回來。太太又向來沒有見過少爺的面，請少爺先到客棧住下，等老爺回來時，再請少爺來罷。」我聽了一番話，不覺呆了半天。沒奈何，只得搬到客棧裡去住下，等我伯父回來再說。只這一等，有分教：
家庭違骨肉，車笠遇天涯14。
要知後事如何，且待下文再記。
家庭專制，行之既久，以強權施之於子弟者，或有之矣；自無秩序之自由說出，父子骨肉之間不睦者，蓋亦有之矣。不圖於此，更見以陰險騙詐之術，施之於家庭骨肉間者，真是咄咄怪事！吾謂茫茫大地，無可容身，此其一也。
扮官作賊，真是不可思議。記者乃謂其玷辱官場，吾則謂官場皆強盜。此賊捨強盜而不為，甘為扒竊，不算玷辱官場，只算辱沒強盜。
----------------------------------------
1魑魅魍魎：山林中能害人的精怪。
2當手：經理人。
3風鑑：看相的方術。
4信局：舊時民間代人寄遞信件的一種機構。自郵局普遍設立後，逐漸被淘汰。
5訃帖：報喪帖子。
6期、功、緦麻：舊時服喪，以與死者關係的親疏分為斬衰、齊衰、大功、小功、緦麻五種，統稱「五服」。對直系尊親（父母）喪服用粗麻布，服喪期三年，稱「斬衰」。齊衰即「期」，凡長輩如祖父母、伯叔父母、在室姑等之喪；平輩如兄弟、姊妹、妻之喪；小輩如子姪、嫡孫等之喪，均服以熟麻布，服喪期一年。功又分大功、小功。堂兄弟、未婚堂姊妹、已婚的姑、姊妹、姪女及眾孫、眾子婦、姪婦等之喪，服大功，服期九月。祖之兄弟、父之從父兄弟、身之再從兄弟等之喪，服小功，服期五月。緦麻是五服中最輕的一種，凡疏遠親屬，如高祖父母、曾伯叔祖父母、族伯叔父母、外祖父母、岳父母、中表兄弟、婿、外孫等之喪，服喪三月。大功、小功、緦麻的喪服用布由較粗漸次到細。
7護書：舊時的文件包，用皮或漆布做成的多層夾子，用以收藏文件。
8縣正堂：清朝知縣的別稱。知縣是有僚屬的正印官，故稱「縣正堂」。
9帖袋：用布或皮做成的、掛在壁上專門用以插放柬帖之類的用品。
10紫花印：文書上所蓋的紫色印信，按清朝制度，中央內閣六部、都察院等官署，外省督、撫等官署以及欽差大臣的文書才可以蓋紫色印信，低於這些級別的官署只能蓋紅色印信。
11上海道：清朝的上海道即「江南分巡蘇（蘇州）松（松江）太（太倉）兵備道」，因兼任江海關監督，也稱「上海關道」。
12制臺：是總攬一省或幾省政務的地方最高長官。也稱「總督」、「制軍」。
13倌人：清末吳語稱妓女為「倌人」。
14車笠遇天涯：古時越地有歌謠：「君乘車，我戴笠，他日相逢下車揖。」意謂故交不分貧富貴賤，比喻友誼超越勢利。
| FindBook |
有 4 項符合
二十年目睹之怪現狀（上/下）的圖書 |
| 圖書選購 |
| 型式 | 價格 | 供應商 | 所屬目錄 | $ 238 |
 五南文化廣場網路書店 |
小說／文學 |
$ 277 |
 三民網路書店 |
文學 |
$ 325 |
 TAAZE 讀冊生活 |
中文書 |
$ 326 |
 iRead灰熊愛讀書 |
中國古典文學 |
|---|
| 圖書館借閱 |
| 國家圖書館 | 全國圖書書目資訊網 | 國立公共資訊圖書館 | 電子書服務平台 | MetaCat 跨館整合查詢 |
| 臺北市立圖書館 | 新北市立圖書館 | 基隆市公共圖書館 | 桃園市立圖書館 | 新竹縣公共圖書館 |
| 苗栗縣立圖書館 | 臺中市立圖書館 | 彰化縣公共圖書館 | 南投縣文化局 | 雲林縣公共圖書館 |
| 嘉義縣圖書館 | 臺南市立圖書館 | 高雄市立圖書館 | 屏東縣公共圖書館 | 宜蘭縣公共圖書館 |
| 花蓮縣文化局 | 臺東縣文化處 |
|
|
圖書介紹 - 資料來源：TAAZE 讀冊生活 評分：
圖書名稱：二十年目睹之怪現狀（上/下）
《二十年目睹之怪現狀》為清末著名小說家吳趼人的代表作，是晚清譴責小說之箇中翹楚。小說記錄了主人公「九死一生」自光緒十年後的二十年間所見所聞。這期間發生了一系列影響中國歷史進程的重大事件，如中法戰爭、中日甲午戰爭、戊戌變法、庚子事件等，是社會動蕩不安的時期。「九死一生」具有知識分子與年輕商人的雙重身分，雖然沒有直接參與這些重大的歷史事件，但他走遍半個中國，南至廣州、香港，北至天津、北京，東至山東，西至四川。其間在南京、上海居留時間最久，目睹了官場的腐敗、商場的欺詐、倫常的崩潰和世風的敗壞，遇見之人皆是蛇蟲鼠蟻、豺狼虎豹和魑魅魍魎。作者對於世事深感傷痛和失望，書中紀錄不免側重於社會、人性的陰暗面，或有溢惡的傾向，但他以嚴肅的寫作態度據實而錄，以潑辣犀利的筆墨為我們留下十九世紀末期中國社會的真實紀錄。
作者簡介：
吳趼人 著
吳趼人（1866-1910），名沃堯，字小允，號趼人、繭人，筆名我佛山人、老上海、老少年、嶺南將叟等。廣東佛山人，生於北京。光緒八年（1882）其父卒于寧波巡檢任上，遺下數千金被季父吞沒買官，家境由是困頓，十八歲時不得不往上海謀生。做過茶莊夥計，後進入江南製造軍械局工作十三年。光緒二十三年（1897）轉而投入上海報界，主筆政於多種副刊。光緒二十八年（1902）赴武漢任《漢口日報》主筆，次年抗議武昌知府將該報收為官辦，辭職返滬。光緒二十九年（1903）開始在日本橫濱《新小說》上發表二十年目睹之怪現狀，此年冬天曾有日本之旅。光緒三十一年（1905）再赴漢口，任英人所辦楚報中文主筆，旋因美國通過《排華法案》，憤而辭職。次年上海《月月小說》創刊，吳趼人任總撰述。宣統三年（1910）秋病故於上海，享年四十五。吳趼人創作的小說，重要的還有《恨海》、《劫餘灰》、《九命奇冤》、《新石頭記》、《兩晉演義》、《痛史》等數十種。
石昌渝 校注
石昌渝（1940～），湖北武漢人，研究員。主要學術專長是古代小說，現從事中國古代文學研究。1962年7月畢業於湖北武漢華中師範學院中文系，獲文學碩士學位。1981年8月畢業於中國社會科學院研究生院，獲文學碩士學位。1981年9月至今在中國社會科學院文學研究所工作。現任社科院學術委員會委員、學位委員會委員、《文學遺產》編委、中國古代小說研究中心主任，中國社會科學院研究生院教授、博士生導師。現任中國社會科學院文學研究所學術委員會委員，中國社會科學院研究生院文學系學位評定委員會委員，中國《三國演義》學會副會長，中國《紅樓夢》學會副秘書長，中國《水滸》學會副秘書長，日本東北大學東北亞洲研究中心客座教授。
TOP
作者序
序
引 言（節錄） 石昌渝
二十年目睹之怪現狀是一部描寫一百年前中國社會的書。它不是一部社會學的著作，只是以主人公二十年的經歷為經，以主人公的所見所聞之怪現狀為緯，編織而成的一部長篇小說。其主人公在二十年間，走遍了半個中國，南至廣州、香港，北至天津、北京，東至山東，西至四川，其間在南京、上海居留時間最長，這以南京上海為中心的區域，是當時中國發達的地區，大體上可以代表當時中國社會的面貌和風氣。作者吳趼人對當時社會的黑暗、腐朽和欺詐現象極度厭惡、憤慨和不滿，且不管他的政治態度如何，也不管他的視野有何局...
引 言（節錄） 石昌渝
二十年目睹之怪現狀是一部描寫一百年前中國社會的書。它不是一部社會學的著作，只是以主人公二十年的經歷為經，以主人公的所見所聞之怪現狀為緯，編織而成的一部長篇小說。其主人公在二十年間，走遍了半個中國，南至廣州、香港，北至天津、北京，東至山東，西至四川，其間在南京、上海居留時間最長，這以南京上海為中心的區域，是當時中國發達的地區，大體上可以代表當時中國社會的面貌和風氣。作者吳趼人對當時社會的黑暗、腐朽和欺詐現象極度厭惡、憤慨和不滿，且不管他的政治態度如何，也不管他的視野有何局...
»看全部
TOP
目錄
引 言 一—一六
插 圖 一—二四
回 目 一—八
正 文 一—九一八
回目
上 冊
第一回 楔 子 一
第二回 守常經不使疏踰戚 睹怪狀幾疑賊是官 五
第三回 走窮途忽遇良朋 談仕路初聞怪狀 一五
第四回 吳繼之正言規好友 苟觀察致敬送嘉賓 二四
第五回 珠寶店巨金騙去 州縣官實價開來 三二
第六回 澈底尋根表明騙子 窮形極相畫出旗人 三九
第七回 代謀差營兵受殊禮 吃倒帳錢儈大遭殃 四六
第八回 隔紙窗偷覷騙子形 接家書暗落思親淚 五三
第九回 詩翁畫客狼狽為奸 怨女...
插 圖 一—二四
回 目 一—八
正 文 一—九一八
回目
上 冊
第一回 楔 子 一
第二回 守常經不使疏踰戚 睹怪狀幾疑賊是官 五
第三回 走窮途忽遇良朋 談仕路初聞怪狀 一五
第四回 吳繼之正言規好友 苟觀察致敬送嘉賓 二四
第五回 珠寶店巨金騙去 州縣官實價開來 三二
第六回 澈底尋根表明騙子 窮形極相畫出旗人 三九
第七回 代謀差營兵受殊禮 吃倒帳錢儈大遭殃 四六
第八回 隔紙窗偷覷騙子形 接家書暗落思親淚 五三
第九回 詩翁畫客狼狽為奸 怨女...
»看全部
TOP
商品資料
- 作者： 吳趼人-著、石昌渝-校注
- 出版社： 三民書局股份有限公司 出版日期：2017-06-28 ISBN/ISSN：9789571463025
- 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：984頁
- 類別： 中文書> 華文文學> 中國古典文學
|
