論語新注(平)

《論語》是我們的聖經﹐它早已融入我們的精神血液中。但是二千年來有關它的無數注解﹐全部只限於字面說明﹐幾乎沒有一部做深入的理解。無論是理學或樸學﹐全部將孔子加以神化﹐使人覺得聖域是一個高不可攀的境界﹐　竟至放棄企望之心。這是對孔子的大歪曲。本注便是為了這兩點而寫﹐一來要引導讀者深入字後﹐做切實理解﹐且避免陷入玄學的迷宮；二來還孔子以人的形象﹐明白地看見他不是神﹐他在五十歲之前，不止有小過﹐還且有大過﹐　他有人的許許多多活潑潑的生命情調﹐極端可愛。再者本注文體雖是採用了文言文﹐卻是一種優美的文言文。作者且自認為本注是他的一切著作中文體最為優美的一部。