購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 1 項符合

譯學概論

的圖書
譯學概論-大專留考必備 譯學概論-大專留考必備

作者:張振玉/著 
出版社:久鼎
出版日期:2004-06-01
語言:繁體中文   規格:平裝 / 449頁 / 21*15cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
圖書選購
型式價格供應商所屬目錄
 
$ 288
三民網路書店 三民網路書店
文學
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:譯學概論

內容簡介

  文學創作係以自然與人生為素材,以作者之語言與文字為工具,以作者之匠心為主宰,就作者所理解之素材而求創造性之表現。

  翻譯係以原文為素材,以譯者之語言文字為工具,以譯者之匠心為主宰,就譯者所理解之原文而求近似性之表現。

  作者對自然與人生而論,於模倣中寓有創造。其創造在對素材之去取與渲染之自由甚大。

  譯者對原作而言,其模倣中亦寓有創造,其創造在對原文之表現,而其表現之限制則甚嚴。

  大專、留考必備

 

詳細資料

  • ISBN:9572965107
  • 規格:平裝 / 449頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
贊助商廣告
 
城邦讀書花園 - 今日66折
自律神經超圖解+腸躁症超圖解
作者:小林弘幸
出版社:創意市集
出版日期:2024-05-02
66折: $ 251 
博客來 - 今日66折
讓人一搜尋就找到你:破解搜尋引擎的流量密碼,首席SEO優化師讓你的曝光飆升30%!
作者:Jemmy Ko
出版社:商周出版
出版日期:2024-01-06
66折: $ 270 
TAAZE 讀冊生活 - 今日66折
FBI談判協商術︰生活是一連串的談判,跟著首席談判專家創造雙贏協商(暢銷新版)
作者:克里斯.佛斯、塔爾.拉茲
出版社:大塊文化出版股份有限公司
出版日期:2022-07-01
66折: $ 264 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
ONE PIECE航海王(109)
作者:尾田榮一郎
出版社:東立
出版日期:2024-09-05
$ 109 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
圖解英文文法的原理【暢銷修訂版】:看圖學文法不用背,一張圖就懂!用老外的思維理解英文!
作者:安正鳳
出版社:語研學院
出版日期:2020-04-09
$ 299 
博客來 - 暢銷排行榜
抄寫英語的奇蹟:1天10分鐘,英語和人生都起飛
作者:林熙 Brett Lindsay
出版社:如何
出版日期:2024-03-01
$ 300 
 
金石堂 - 新書排行榜
戀愛時要厚臉皮(5)
作者:中田アキラ
出版社:台灣東販股份有限公司
出版日期:2024-09-26
$ 111 
金石堂 - 新書排行榜
灼眼的夏娜 S IV【特裝版】
$ 680 
博客來 - 新書排行榜
耳鳴的腦內大革命
作者:賴仁淙
出版社:時報出版
出版日期:2024-07-09
$ 276 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策