鳳祥鎖舖：銀鎖同心

　　從「劍影金蘭」在熱愛雜誌發表，到「鳳祥鎖舖」在集合出版，這中間走了兩年，在這段期間裡，我一直試著尋找傳統女性生活中，較不被人注意，也較不被記錄的部分，藉此得以窺見中國婦女隱藏在閨訓之下的多變樣貌。

　　其中我看見了婦好、越女、楊妙真、唐賽兒、秋瑾等人的武勇，也看見了李清照、朱淑真和王貞儀等人在文化與科學上的貢獻，雖然這些歷史經常被遺忘，但不可否認的，中國古代女性並非一抹模糊不清的身影，她可以有豪情，可以有性靈，甚至可以撼動時局。

　　除了婦女史的部分，這兩年來也試著尋找中國古代的同志形象，其中男同志的部分可於諸多史冊中找到蛛絲馬跡，另外還有像《龍陽逸史》和《品花寶鑑》等書流傳於世，但女同志的部分相較之下困難許多，除了在廣東順德的「金蘭會」或「十姊妹會」中，能夠找到姊妹相伴的女性情誼外，關於女同志的記載可說是付之闕如。

　　也因為如此，筆者只好在既定的古代生活史上，架構出當時的女同志生活，其中她們所要面對的問題與我們無異，無論是自我認同、家庭關係、禮教壓力和對幸福的追尋，在這一路走來，路途未必平順，但她們邁出去的每一步都是堅強而有力，這樣的生命力無論古今，都同樣動人。

　　只有抱著一定要活下去的決心，才能把眼前的崎嶇長路走成坦途，畢竟人生不可能樣樣美好，但我們面對它的態度卻可以不同，翻過這頁，我們將進入兩百多年前的小山村裡，揭開一段或虛或實的歷史。

知古明今

　　從「劍影金蘭」在熱愛雜誌第二十六期發表，到「鳳祥鎖舖」在集合出版，這中間走了三年，在這段期間裡，我一直試著尋找傳統女性生活中，較不被人注意，也較不被記錄的部分，藉此得以窺見中國婦女隱藏在閨訓之下的多變樣貌。

　　其中我看見了婦好、荀灌、越女、楊妙真、秦良玉、秋瑾等人的武勇，也看見了羲娥、牛應貞、李清照、管道升、王貞儀等人在文化與科學上的貢獻，雖然這些歷史經常被遺忘，但不可否認的，中國古代女性並非一抹模糊不清的身影，她可以有豪情，可以有性靈，甚至可以撼動時局。

　　除了婦女史的部分，這三年來也試著尋找中國古代的同志形象，其中男同志的部分可於諸多史冊中找到蛛絲馬跡，另外還有像《龍陽逸史》和《品花寶鑑》等書流傳於世，但女同志的部分相較之下困難許多，除了在《閩都別記》中可以看見阮梅萼和馬柳枝，這一對死後成神的女同姊妹，以及廣東順德女子的金蘭契之外，在大多數的文獻中，女同的記錄與大多數女性生活的記錄一樣，寥若晨星。

　　也因為如此，筆者只好在既定的古代生活史上，架構出當時的女同志生活，其中她們所要面對的問題與我們無異，無論是自我認同、家庭關係、禮教壓力和對幸福的追尋，在這一路走來，路途未必平順，但她們邁出去的每一步都是堅強而有力，這樣的生命力無論古今，都同樣動人。

　　翻過這頁，我們將進入兩百多年前的小山村裡，揭開一段或虛或實的歷史。