時時少年時

文：蔡幸珍 2012.2.10



閱\讀《時時少年時》（遠流），真是佩服五味太郎說故事的能力！讚！讚！讚！



《時時少年時》是文字書，描述五味太郎的童年故事，更多了解五味太郎的內心世界和想法。我也很佩服五味太郎的細膩觀察力以及觀察力和想像力如何同時發功\，讓現實、想像無縫接軌的說故事能力。



2012/2/1~2012/2/6 第20屆台北國際書展邀請五味太郎來臺灣。

我去聽了五味太郎和信誼基金會執行長張杏如的對談。

他們談到五味太郎在圖畫書中使用的色彩、師奶殺手色等等，這些讓我連想到《時時少年時》中的某些文章。列舉如下：



《時時少年時》（P.176）提到「他的大聲日本話和小聲韓國話，在我往後遇到有關人與語言，或是人與國家的問題時，總是成為核心情景，常常讓我覺得，面對必須在腦中勉強作出答案時的著急，我的說話方式類似金先生。或許\正是因為這樣，我的著急，反而使那個答案顯得特別誇張。」關於這次五味太郎和張杏如的對談，五味太郎心中存有這樣的著急感嗎？



這次對談中張杏如提到五味太郎的色彩繽紛調和，在《時時少年時》的《彩色的庭院》這一篇文章中，五味太郎提及他童年時，到Ｋ君家，那裡有各式各樣的人，熱帶風情的溫室植物，外國人、外國語言、外國的運動設施、外國的服裝衣著，甚至連自己家小孩不在、只有別人家小孩在庭院裡任意玩耍也毫不介意的大方，都讓五味太郎感到某種色彩。



他說「現在，我從事使用色彩的工作，當我工作傾向『豐富的色彩』時，便會猛然想起K君家的顏色。同時，也覺得變得和K君家一樣了。這時，我會稍微控制一下色彩。我使用色彩時，會有那樣的緊張，這讓我想起，那時在K君，所謂的外國人家的庭院裡玩瘋了，但也有一點緊張的心情。」



關於張杏如所提到的師奶殺手色—桃紅色，《時時少年時》的《手帕》這一篇文章中，提到五味太郎小時候，怎麼樣絞盡腦汁爭取皮膚白皙、留著長髮的轉學生K的注意。因為K喜歡粉紅色，所以五味太郎的畫作總是櫻花盛開或是彩霞滿天，就算畫運動會，也是白隊和粉紅隊的拔河，甚至連日本國旗都成了桃紅色。後來，他的結論是不能只是大量運用K喜歡的粉紅色就好，而需更仔細觀察、更認真掌握更深邃的地方，也就是女孩心的微妙不可。



我想，五味太郎創作了這麼多討人喜歡的圖畫書作品，也是因為他掌握了童心了吧！這樣想來《時時少年時》這書名取的真好啊！無論現在是幾歲的年紀，能時時保有少年時的童心，才是創作出好的圖畫書作品的秘訣吧！



      五味太郎在《時時少年時》的後記提到「少年的工作是觀看。只有這個工作。雖然也會感覺、思考、設計、嘗試，但那些終究是副業，本業就只是觀看。現在回想起來，我還是這麼認為。」正因為五味太郎抱持這種兒童觀，所以他創作的圖畫書富含許\多令人驚歎的圖像趣味。