購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 7 項符合

星期一早上

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 1 則評論
 小童對於重複像是繞口令的句子都...
轉載自博客來  推薦  2021/03/31
小童對於重複像是繞口令的句子都非常關注。 就這樣每天多一位角色,一行人浩浩蕩蕩的前往小男孩家,然後一行人撲空, 終於在星期日的這天大家終於遇到了小男孩! 原來國王跟皇后這些角色都是打發時間玩撲克牌的小男孩幻想出來的, 國王一行人前往男孩家的第一天是撐雨傘, 所以可以...
星期一早上 星期一早上

作者:(Uri Shulevitz) / 譯者:林真美 
出版社:遠流
出版日期:2016-03-30
語言:繁體中文   規格:精裝 / 48頁 / 17.5 x 25.4 x 0.9 cm / 普通級/ 全彩印刷 / 初版
圖書介紹 - 資料來源:博客來
圖書名稱:星期一早上

內容簡介

  ★ 《號角雜誌》譽為「任何小孩都不該錯過的一本書」
  ★ 美國圖書館協會優良童書
  ★ 《紐約時報書評》年度傑出好書
  ★ 歷經五十年仍持續出版的美國經典繪本


  ◎文字簡明易懂,在重複中持續堆疊的故事節奏,既容易朗朗上口,也很能引動小讀者的好奇及參與。

  ◎圖像語言豐富,色彩對比鮮明,從下著雨灰濛濛的星期一開始,到風和日麗的星期天,首尾一氣呵成。由小男孩日常生活的各個場景,到動態十足、神祕的皇室參訪隊伍,建構了令人目不轉睛的讀圖樂趣。

  ◎「想像力」展現的最佳典範(不僅學齡前到低年級的孩子不可錯過,更鄭重推薦給容易有「藍色星期一」症候群的大朋友、小朋友喔!)

  星期一早上,國王、皇后、小王子來找我。但是,我不在家。小王子說:「既然這樣,我們星期二再來。」
 
  星期二早上,國王、皇后、小王子和騎士來找我。但是,我不在家。小王子說:「既然這樣,我們星期三再來。」
 
  星期三早上,國王、皇后、小王子、騎士、衛兵來找我。但是,我不在家。小王子說……
 
  這個故事的文本來自於一首古老的法國童謠。

  衣著華麗光鮮的國王、皇后、王子以及一群逐漸增加的皇室隨行人員(騎士、衛兵、廚師、理髮師、小丑……),從星期一開始,每天都浩浩蕩蕩地遊行到街上一戶人家前叩門,因為他們想要問候住在裡面的小男孩。可是,小男孩也許正在等公車、搭地鐵、去自助洗衣店、買雜貨、放風箏……,就是不在家。

  到底,這群每日撲空、尊貴又滑稽有趣的皇家隊伍,是打哪兒來的呢?而隨著他們從公寓大門外,到玄關,到爬上一層層的樓梯……,小男孩究竟什麼時候才會在家呢?

  易朗朗上口的堆疊語句,搭配著陣容愈來愈盛大的參訪隊伍,一步步引導著讀者看見從小男孩現實生活中開展出的無比瑰麗的想像國度!

好評推薦

  兒童文學工作者 林真美 選書翻譯

  藝術工作者 宋珮 專文推薦

  美麗、易讀並且充滿樂趣,書中文本與圖畫之間的相互關係,是我們永遠在找尋,卻鮮少遇到的。──《學校圖書館期刊》星等推薦
 
  這個故事的構想如此貼近孩子,說起來如此輕鬆不費力,渾然天成地就是我們一直希望擁有的真正的圖畫書……這是任何小孩都不該錯過的一本書。──《號角雜誌》
 

作者介紹

作、繪者簡介

優利.修爾維滋 (Uri Shulevitz)

 
  1935年生於波蘭華沙。1939年二戰爆發,為了躲避戰火和德國納粹的迫害,四歲的優利和父母先是逃到西伯利亞的難民營,之後又輾轉流亡到中亞哈薩克等地,直到1947年他們一家才在法國巴黎找到落腳處,然後,又於1949年舉家遷到以色列。

  在以色列,優利.修爾維滋以半工半讀的方式完成高中學業。之後白天在特拉維夫師範學校上課,晚上則在美術學校習畫。

  1959年,二十四歲的優利.修爾維滋隻身前往紐約,並在布魯克林博物館的美術學校學畫油畫。他也在這一年,見到生平的第一本繪本。而這有圖有故事的創作方式,與他的興趣和特質不謀而合。他除了喜歡畫畫,也在充滿動盪的淒慘童年中,養成了藉由想像忘卻恐懼、飢餓……的習慣,因此,他也是個擅於說故事的人。
 
  1963年,他完成了第一本繪本《The Moon in My Room》。1969年他以《The Fool of the World and the Flying Ship》一書獲凱迪克金牌獎,之後又陸續以《Snow》、《The Treasure》和《我如何認識世界》(三之三出版)獲凱迪克銀牌獎。除此之外,他於1974年創作的《黎明》(遠流出版)也是他的代表作之一,他在這本繪本中藉由畫境所表達的詩意,展現了東方的留白之美,而這本書的創作靈感,正是來自於柳宗元的〈漁翁〉一詩。
 
  《星期一早上》是他1967年創作的作品。文字源自法國的古老童謠,簡單逗趣的內容,因為作者豐富的想像,轉化成雨天中一名孤單孩子在內心所上演的愉快劇碼。抑制的色彩、翻頁所帶來的視覺與聽覺的節奏饗宴,以及孩子純淨無瑕的想像和最後的「恍然大悟」,都是這本書至今仍被傳頌、仍舊吸引小孩、大人的原因。

譯者簡介

林真美

  
日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。推廣親子共讀繪本多年,為「小大讀書會」之發起人。
 
  策劃【大手牽小手】、【沒大沒小】等系列(遠流出版),譯介許多經典繪本。目前在大學兼課,講授「兒童文學」、「兒童文化」等課程。著有《繪本之眼》(天下雜誌出版)一書。
 

推薦序

孤單卻不孤獨──看《星期一早上》
宋珮(藝術工作者)
 

  這本圖畫書的文本來自一首輕快的法文兒歌,原來的歌詞中,從星期一到星期天來找「我」的只有國王、皇后和小王子三個人,而他們從星期一到星期天都沒有找到。一再重複的歌詞唱起來很有意思,優利.修爾維滋保留了歌詞的韻律感,但是為了故事趣味,他在三個角色之外,逐日加添新角色,並且讓他們終於在星期天找到了「我」,也就是畫面中的小男孩。而他的圖畫,除了描繪角色和他們的行動外,更安排了城市的街景、週間天氣的變化和男孩一週的生活,賦予故事更多的層次。
 
  故事由橢圓形的小畫面漸漸展開,把讀者從陰雨的城市帶入小男孩的房間,和他一起望向窗外,然後借一幅跨頁圖展示男孩居住的灰暗街區。突然間,衣著華麗的國王、皇后和小王子把色彩帶進了畫面,可惜男孩在等公車,沒能與他們相遇。
 
  星期二,天放晴了,國王的隊伍更為鮮豔,男孩生活的角落卻依然黯淡。之後的每一天,男孩幾乎都是獨自一人,不論坐車、去自助洗衣店、買雜貨、看櫥窗,或是放風箏;而國王和他後面的隊伍愈來愈長,他們所在的位置也有變化,星期一他們只到公寓大門外,星期二進了玄關、星期三詢問一樓的管理員,星期四到星期六爬上一層層的樓梯,小王子顯然先發現男孩不在家,就下樓來報訊,而小王子正是那個每天說隔天再來的人。如果對照左右圖,會發現男孩和小王子的姿態常常互相呼應,或者說,小王子就是男孩自己的投射。
 
  直到星期天,國王終於到了六樓男孩的家門口按電鈴。新加入的角色個個色彩豐富、造型誇張滑稽,把單調的樓梯間愈塞愈滿,最後又一起湧入男孩的家,向他敬禮。故事結尾,我們回到男孩的窗前,發現那一列皇室隊伍其實都來自他的四周,他們是由撲克牌上的角色、圖畫中的小狗和玩偶所組成的,顯然彩色的白日夢讓孤單男孩開心起來,也讓單調的生活有了樂趣,這時窗外的太陽正閃閃發光呢!
 

詳細資料

  • ISBN:9789573278085
  • 叢書系列: 大手牽小手
  • 規格:精裝 / 48頁 / 17.5 x 25.4 x 0.9 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
圖書評論 -   評分:
 小童對於重複像是繞口令的句子都...
轉載自博客來  推薦  2021/03/31
小童對於重複像是繞口令的句子都非常關注。
就這樣每天多一位角色,一行人浩浩蕩蕩的前往小男孩家,然後一行人撲空,
終於在星期日的這天大家終於遇到了小男孩!

原來國王跟皇后這些角色都是打發時間玩撲克牌的小男孩幻想出來的,
國王一行人前往男孩家的第一天是撐雨傘,
所以可以猜測大概是因為下雨無法出門的男孩玩著撲克牌想像出來的故事。

第二天國王前往男孩家放晴了,
國王的隊伍一天多一名角色,
本來是只能待在一樓大門等男孩,然後是管理室,再來是爬上樓梯,很有趣的逐步前進。

故事的最後桌上放著撲克牌,男孩站在窗邊,外面放晴,暗示著幻想即將結束。

文中出現星期一至星期日,小童可以學到抽象的時間概念。
推薦給愛閱讀的大家❤️
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
記述府城:水交社
66折: $ 185 
金石堂 - 今日66折
葛瑞的囧日記5-8集套書
作者:傑夫.肯尼
出版社:未來出版社
出版日期:2019-06-27
66折: $ 1003 
金石堂 - 今日66折
「搶救歷史!時空守護者」系列(1&2集):【重返古埃及王朝】+【勇闖海盜黃金時代】(套書附贈:日本獨家授權.時空旅行桌遊組)
作者:南房秀久
出版社:小熊出版社
出版日期:2023-07-19
66折: $ 436 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
小書痴的下剋上:為了成為圖書管理員不擇手段!【第五部】女神的化身(XI)
作者:香月美夜
出版社:皇冠文化出版有限公司
出版日期:2024-12-09
$ 253 
金石堂 - 暢銷排行榜
PUNKS△TRIANGLE(全)
作者:沖田有帆
出版社:東立出版社
出版日期:2024-12-11
$ 145 
金石堂 - 暢銷排行榜
轉生公主與天才千金的魔法革命(06)
作者:南高春告
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2024-12-11
$ 111 
金石堂 - 暢銷排行榜
嫁入狼族~異種婚姻譚~Ⅱ (特裝版)
作者:犬居葉菜
出版社:東立出版社
出版日期:2024-10-23
$ 162 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
32歲,一家四口用100萬環遊世界:沒規畫x預算少x破英文也OK!從風土人情到實用技巧,開啟親子冒險全新篇章
作者:李婷萱
出版社:墨刻
出版日期:2024-12-14
$ 322 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
大歷史:從宇宙大霹靂到今天的人類世界【2024 經典改版】
作者:辛西婭.史托克斯.布朗
出版社:馬可孛羅
出版日期:2024-12-05
$ 350 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
小水滴
作者:蕭湄羲
出版社:聯經出版事業股份有限公司
出版日期:2024-12-19
$ 266 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策