圖書名稱:中共攻台大解密
本書審視了大量最新的解放軍「军内发行 不得外传」文件、手冊、教範、研究之後發現,中共的基因裡只存在單獨選項:統一。維持現狀就是敵人。追求分裂就是敵人。
因此,未來的某一天,當北京主觀認定已窮盡一切和平統一的可能性,這時作戰的命令下達,命運的骰子離手,即將掉落在歷史的賭桌上:2,300萬台灣人民的意願與自由,就要接受最殘酷的考驗。
在本書中,作者將這場未來的歷史以視覺化的文字、地圖、表格呈現出來,解釋了將在哪裡打、什麼時候打、何種方式等。書中還有許多令人驚異的細節,值得決策者、讀者再三思考。例如「八仙樂園爆炸案」為何是國家安全的考驗。書中也提出五個中共攻台的徵兆,搭配時事觀察,具有高度的指標意義,例如衛星照片顯示中共正在建造登陸艇、台灣黑道活動頻密等。
無論戰爭的結局如何,損失最大的一定是台灣。因此,作者提出具體解決之道,力求避免這場悲劇,確保台海自從1950年代以來的和平、繁榮與民主能夠永續。
你知道嗎?關於攻台,解放軍會這麼進行:
●每天必須至少有4個影像衛星通過台灣上空蒐集情報,全年無休
●提早利用網路及媒體進行攻台心理戰
●綁架、殺戮、射擊、噴火、投彈、活埋、追剿、清鄉、建立新政府、嚴管媒體與網路言論、廣設慶祝解放紀念碑
●解放軍一切攻台文件,從未提到任何有關平民保護的事——即使是在人口密集的都會區進行城市戰亦然
●解放軍教範明文指示戰鬥直升機飛行員攻擊台灣的核能發電廠
●解放軍相信,他們將遭遇「台灣迅速開發出簡易核武、毒氣和生物製劑,攻擊已登陸的解放軍」的情況
作者簡介
易思安(Ian Easton)
現任華府智庫「2049計畫研究所」(Project 2049 Institute)研究員,主要領域包含亞洲地區國防與安全議題,是美國當代「中國通」人才的新銳代表性人物,以見解犀利、分析清晰而著名。華盛頓郵報讚譽他的亞太安全政策建議是「超越了自冷戰時期季辛吉、Graham Allison等人的綏靖觀點」,具有革命性的意義。
他曾在日本首屈一指的國際事務研究機構「日本國際問題研究所」(Japan Institute of International Affairs)擔任訪問研究員,也是美國海軍及海軍陸戰隊的「海事分析中心(Center for Naval Analyses, CNA Corporation)」中國分析師。他曾在國立政治大學、美國伊利諾大學求學,並在上海復旦大學、國立台灣師範大學學習中文。
本書推出後,因內容見解具體創新,受到環太平洋重要國家防衛、安全部門的普遍重視,他因此受邀到五角大廈以及日本、新加坡等國的相關部門進行簡報與答詢。重量級的《外交家》期刊更以專文刊載他的海峽兩岸安全論點。而全球主要媒體只要有亞太防衛與安全議題,都會轉述他的見解,包含紐約時報、美聯社、路透社、美國新聞與世界報導、日本新聞週刊、NHK、中國中央電視台等。
另外,他多次以國防安全議題專家證人的身分,在美國政府的「美中經濟與安全審議委員會」(U.S.-China Economic and Security Review Commission)提出令人印象深刻的證詞,也曾多次應邀在美國海軍戰爭學院、美國陸軍戰爭學院、日本防衛省的防衛大學校、中華民國國防大學等地演講。
譯者簡介
申安喬
清華大學材料科學工程學系畢業、交通大學EMBA研究所碩士,多年任職外商半導體設備產業,目前就讀輔仁大學翻譯所。
李自軒
台北大學企管系畢業,喬治華盛頓大學艾略特國際關係學院碩士,專攻東亞國際關係、歐盟和全球環境政策。現就讀師大翻譯所口筆譯組二年級。
柯宗佑
師範大學翻譯研究所碩士,現為專職譯者,譯有《豪門幽魂》、《知識份子與社會》等。
高紫文
台師大工業科技教育系畢業,對歷史與戰爭文學情有獨鍾,譯有《馬特洪峰》、《1940法國陷落》、《美國狙擊手》、《感謝您為國效力》等。