※內容特色:
●珍貴的一手體驗、獨特的繪日記形式、紮實的知識、優美的文字、感性理性兼具的圖繪。
●本書是認識鳥類生態和鳥巢知識的最佳工具書。
●本書是從小培養孩子「自然觀」與「環境觀」的最佳讀物。讓孩子從閱讀中體會自然的美好,學習人與環境、人與萬物的互動、互愛。
●本書是難得一見完美結合了「美學」與「科學」、「心靈」與「知識」的自然繪本。
●本書提供一種山居生活的參考形式,分享意料不到的自然生活野趣。
●本書傳達人與自然融合的閒適步調與舒緩質樸氛圍,契合現代人對慢活/樂活的追求。
●本書以細緻柔美的筆觸,描繪牽動人心的自然生活情景,提供忙碌的大人小孩一扇呼吸療癒的窗口。
※內容簡介
●本書是日本知名繪本作家與鳥巢研究專家鈴木守,將其二十年山居生活與觀鳥記錄,首度以「繪日記」的形式呈現給書迷。全書圖文並茂,百分百傳達山居生活的野趣與美好,人與自然的和諧及相互疼惜,還有各種鳥類的生態活動。是一本令大人、小孩都愛不釋手的精采繪本。
●精心規畫的「繪日記」,以左、右頁對照形式。左頁綜觀作者一家人的山居慢活全景,右頁則微觀山居周邊的鳥類生態與活動。依四季時序流轉,秋冬時節,一家人忙著為鳥兒作飼料檯、置放鳥食、劈材薪、升火取暖、製作巢箱……;鳥兒們則忙著覓食、尋找築巢地點、築巢材料、一步步把巢築好,準備生蛋。到了春夏時節,一家人悠閒的野餐賞花、摘果玩耍、播種灑水、有時則要割草晒衣、有時也要爬上樹去抓蛇、貓狗也都懶洋洋曬著太陽……;這時的鳥兒們則經歷了生蛋孵蛋、餵食清理、育雛守衛、教育飛行、幼鳥離巢……等許多重要鳥事。
●作者在書中鉅細靡遺的記錄了25種常見鳥類的生態活動,從築巢地點、築巢材枓、鳥巢形式;到不同鳥類的脾氣個性、愛吃的食物、叫聲,以及鳥蛋大小、顏色、數量、孵化天數,以至於幼鳥、餵食、育雛、分工、教育、飛行……等,都作了生動的描繪,是認識鳥類生態和鳥巢知識的最佳工具書,也是愛鳥人士關於「鳥的生活史」的最佳藏書。
●作者一方面以恬淡舒緩的自然筆觸,將山野的季節流轉、日夜晴雨的變化描繪得清麗動人;另方面又以細緻準確的科學筆法,展現自然觀察下的花蟲鳥獸生態習性。可謂美學與科學、理性與感性並茂。
作者簡介:
鈴木守
1952年生於東京。東京藝術大學工藝科肄業。為日本知名插畫家、繪本作家及世界鳥巢蒐集研究專家。曾榮獲日本紅鳥插畫獎、講談社出版文化賞繪本賞等多項肯定。鈴木守是世界罕見的「鳥巢達人」。1986年,他遷居至伊豆半島婆娑羅山時,在山野中發現一些鳥巢,從此成為鳥巢迷,展開一場動人心弦、無怨無悔的鳥巢情緣。鈴木走遍世界各大洲,尋找、觀察、蒐集、研究各式各樣的鳥巢。到目前為止蒐集的鳥巢數量約有230種,550個以上。
1998年起,鈴木守在日本各地舉辦多場備受矚目的鳥巢展覽會以及繪本原畫展,成為最知名的鳥巢研究家。同時並以細緻、寫實、科學又兼具視覺美感的繪圖風格,逐一畫出他所鍾愛的鳥巢、鳥兒和自然環境。已出版繪本創作有:《世界鳥巢圖鑑》、《鳥巢之歌》、《尋找鳥巢》等。
*個人鳥巢研究網站:http://www.i-younet.ne.jp/~basaract/
譯者簡介:
陳采瑛
中央大學英文所畢業,日檢一級與N1合格,偶爾客串當譯者。
譯作有《嗨!你好》、《蟲蟲逛賣場》、《蟲蟲盃足球大賽》、《一棵橡樹要搬家》、【小小鄰】系列、《頑固的鱷魚奶奶》、《一顆海龜蛋的神奇旅程》等。
各界推薦
名人推薦:
系列推薦(依姓氏筆劃排序)
●鈴木守收集鳥巢的足跡遍佈全球,稱得上「鳥巢達人」。他的作品彷彿透過望遠鏡觀看的鳥類特寫圖繪,細膩呈現野鳥的生態與自然的和諧。他除擅長展現令人驚嘆的各式巢型結構,也藉由「親子」的角度,令讀者體認到親鳥為孵育後代所流露出最原始、無私的共通親情。
--何華仁(鳥類畫家‧前台灣猛禽研究會理事長)
●想看到野生動物的活動,除了訓練觀察能力,還要能綜合觀察結果。在這兩本書中,作者正是如此細膩的觀察、描繪鳥巢及鳥類生活。除帶領讀者一窺究竟外,也提示大家自然就在身邊,只要在公園綠蔭處都有機會做鳥類觀察;但也請記得千萬別侵擾到牠們的生活。
--金恒鑣(生態學家.林業試驗所所長)
●鳥兒是大自然中的精靈,巢是孕育生命最溫暖的家,而鳥兒的四季生活,則是精采絕倫的畫冊。請開開心心的打開這兩本溫馨動人的小書,大自然與你的距離將不再遙遠!
--袁孝維(鳥類研究者.台大森林環境暨資源系教授) 本書推薦:
●「從小學低年級到大人,全家族都能閱讀的一本繪本。作者是繪本作家、鳥巢研究者。書一打開,就看到一整片冬日的山景,中間則畫著作者一家住的小小房子與田。以此為舞台,描畫季節轉換中的人與鳥的生活。一進入春天,響起此起彼落的求偶聲,作者趕緊在樹上放巢箱。山櫻開了,作者一家在樹下賞花野餐,鳥兒也開始築巢...將畫面的一部份放大來說明鳥的狀態,讓讀者有跟作者一起觀察鳥的感覺。讀者可以充分享受溫暖色調描繪的圖畫。」--《每日新聞》
●第三十七回講談社出版文化賞將繪本獎頒給了住在下田市加增野的繪本作家鈴木守《我的鳥巢繪圖日記》。鈴木守以鳥巢收集、研究著稱。20年前從東京搬來後,在住家附近發現了野鳥的巢。此後便開始研究鳥巢造型的祕密,收集鳥巢(已經使用過的舊巢)。還集合了國內外多種鳥巢,舉行鳥巢展覽。鈴木守所作、繪圖的《我的鳥巢圖畫日記》,是一本藉由鳥的姿態描繪四季變化與生命繫結的精采繪本。 --《伊豆新聞》
●「我的鳥巢圖畫日記」是一本藉由鳥的姿態來表現季節轉移,圖畫日記形式的繪本。描繪住在被山包圍的一家,家族生活的情景,還有周遭鳥的「家」與「生活」,其表現手法令人驚艷。比如像春天,用一大片綠色的山來表現。左頁是在旁邊守護著幼鳥離巢的身影,右頁則是山雀的幼鳥離巢,綠繡眼築巢,和在巢裡啾啾叫的短翅樹鶯幼鳥。作者是繪本作家與鳥巢研究者。」
--《朝日小學生新聞》
名人推薦:系列推薦(依姓氏筆劃排序)
●鈴木守收集鳥巢的足跡遍佈全球,稱得上「鳥巢達人」。他的作品彷彿透過望遠鏡觀看的鳥類特寫圖繪,細膩呈現野鳥的生態與自然的和諧。他除擅長展現令人驚嘆的各式巢型結構,也藉由「親子」的角度,令讀者體認到親鳥為孵育後代所流露出最原始、無私的共通親情。
--何華仁(鳥類畫家‧前台灣猛禽研究會理事長)
●想看到野生動物的活動,除了訓練觀察能力,還要能綜合觀察結果。在這兩本書中,作者正是如此細膩的觀察、描繪鳥巢及鳥類生活。除帶領讀者一窺究竟...
作者序
(後語)
在山裡生活了20年。我將所見、所感、所研究的事情整理出來,完成了這本繪本。
鳥兒在築巢與育雛的時候,很容易受到驚嚇。我一邊接近牠們,一邊得注意不讓鳥兒受驚。希望大家也一樣,如果發現了鳥巢,一直到幼鳥離巢前,都不要去打擾牠們喔。
──鈴木守
(後語)
在山裡生活了20年。我將所見、所感、所研究的事情整理出來,完成了這本繪本。
鳥兒在築巢與育雛的時候,很容易受到驚嚇。我一邊接近牠們,一邊得注意不讓鳥兒受驚。希望大家也一樣,如果發現了鳥巢,一直到幼鳥離巢前,都不要去打擾牠們喔。
──鈴木守