露營的撫慰

韓國最大網路購書平台YES24五星★★★★★讀者好評！
露營，是給大人們的扮家家酒，
渾然未覺的季節流動與大自然，全都在這裡！

韓國知名YouTube 戶外生活頻道「生活冒險家」夫妻檔，
每逢周末，兩人暫且遠離日常，
出發前往山林裡搭建起小小的房子，以照片與文字記錄下，
一切關於極簡露營·背包旅行·戶外車泊的情感抒寫和深刻愛意，
體驗四海皆可以為家的山林慢生活，

露營是朝著大自然更靠近一步的方法，
山林裡的一天簡單而緩慢，
即便肢體需要辛勤些，偶而會有著些許不便，
卻總在不斷地微小勞動中，逐漸洗淨了全身的雜質。
也自己雙手握滿再次跳入都市的勇氣，並想像著下一趟旅程。

▲△▲極簡露營—大人們的扮家家酒
這個似曾相似的扮家家酒回憶，偶爾會讓我覺得彷彿再次變回了孩子，變回那個還不懂得複雜算計、透明而單純的孩子。

▲△▲戶外車泊—在車上吃飯、休息與睡覺
躺在車內時，會產生一種彷彿抵達專屬於我們的宇宙、躺在小閣樓般的溫馨感。當我們以比平時更早的時間躺臥，在睡前呢喃細語，就像是在說什麼祕密的悄悄話似的。

▲△▲背包旅行—背包的重量，等於人生的重量
儘管以最少的行李輕鬆上路，有時會伴隨些許的不便，但更多時候卻反而給人一種遠離日常的感覺。相較於對捨棄物品的遺憾，對於擁有物品的感謝之情更深。

今天，我們也只帶了一個輕便背包的行李，熟練地繫緊運動鞋的鞋帶後啟程。
明天，又會有什麼樣的冒險在等著我們呢？

作者│生活冒險家

專注於露營、旅行的影像和文字創作者。 由丈夫攝影掌鏡，妻子用筆記錄下日常中的生活、旅行和冒險的時刻。 藉由文字、影像、講座等各種媒體分享長期以來的露營體驗。 出版作品：《就想出發去露營》、《LIVE　SIMPLY》、《森林中的一天》、《從Brompton 折疊車旅行》( 以上書名皆為暫譯)

Youtube 頻道：
생활모험가 Adventure Life

Instagram帳號：
@big.bigchoi　@bliee_

譯者│簡郁璇

專職譯者，願有一本譯作，在一個孩子或大人的心中縈繞許久，作品包括《關於女兒》、《中央站》、《一人份的幸福剛剛好》、《成為你的森林》、《爺爺的天堂旅行》等數十冊。

IG、臉書專頁：小玩譯